in

2chでの評価『エンダーのゲーム』

a4402253.jpg

引用元:エンダーのゲーム Ender’s Game 1

1: 名無シネマ@上映中 2013/11/04(月) 09:32:55.63 ID:4d5Ktloa

[content_block id=18954]

3: 名無シネマ@上映中 2013/11/04(月) 10:02:56.36 ID:35/e/sFy
監督 ギャビン・フッド
原作 オースン・スコット・カード
脚本 ギャビン・フッド

アンドリュー・”エンダー”・ウィッギン  エイサ・バターフィールド
ハイラム・グラフ  ハリソン・フォード
メイザー・ラッカム  ベン・キングズレー
アンダーソン  ヴィオラ・デイヴィス
ペトラ・アーカニアン  ヘイリー・スタインフェルド
バレンタイン・ウィッギン  アビゲイル・ブレスリン

2: 名無シネマ@上映中 2013/11/04(月) 09:49:22.49 ID:InEsA7XK
原作新訳出るのは朗報
旧訳はちょっとヒドすぎたから

4: 名無シネマ@上映中 2013/11/04(月) 10:05:09.53 ID:35/e/sFy
『エンダーのゲーム』と『エヴァ』の共通点について主演俳優が解説
ttp://news.mynavi.jp/news/2013/10/29/378/

361: 名無シネマ@上映中 2014/01/21(火) 06:08:36.26 ID:sXRP9EN7
>>4
そりゃ、そうさ
庵野秀明はエンダーのゲーム読んでいたから

6: 名無シネマ@上映中 2013/11/04(月) 10:49:56.57 ID:YJ6A+Au+
IMDB見ていたら映画化されたんだ、と驚いたね。
兵役訓練でのチームもの、少年の成長物語は
アメリカ映画がお手の物だが最後の種明かし、
映画としてどう語るんだろう? 小説そのまま
映像化だと安っぽくなるよね。

10: 名無シネマ@上映中 2013/11/04(月) 18:15:12.00 ID:cv9ANj16
おいおい、高校生の頃読んだぜ!懐かしいな~
続編がそんなにたくさん出てたのは知らんかったわ。

12: 名無シネマ@上映中 2013/11/04(月) 21:18:35.55 ID:wF9OsL1F
予告見たけど
エヴァっぽい主人公

13: 名無シネマ@上映中 2013/11/04(月) 21:24:00.51 ID:YJ6A+Au+
大人に無理やり戦わせられる、っていうのは
エヴァと共通しているけれども、こちらの
ほうが全然先だよ。

14: 名無シネマ@上映中 2013/11/04(月) 23:39:52.49 ID:GNm/N/hl
>>13
エヴァより先かも知れないが、エヴァの元ネタになったガンダムのスタッフが読んでいたかな?
どっちが先とか不用意に言わない方がいい

原作の改訳は施川ユウキが予見した通りになったな

24: 名無シネマ@上映中 2013/11/08(金) 22:31:23.23 ID:Z3Ons8ol
>>14
「サードチルドレン」が偶然だと思うのか?
もっと考えて発言しろよ

26: 名無シネマ@上映中 2013/11/09(土) 10:11:11.34 ID:g1Q9r4Aw
>>24
庵野はSF読みあさるほど気が利いてない
ティプトリーの冴えたやり方を読んでもいなかった男だぞ?

27: 名無シネマ@上映中 2013/11/09(土) 10:18:06.99 ID:dvq7nKYz
>>26
あらすじだけ読んでパクる事なんて簡単だろ
ハーランエリスン読んでなくてもタイトルパクるんだから

36: 名無シネマ@上映中 2013/11/12(火) 03:23:11.75 ID:+NXtM0Ug
まあ原作が翻訳されていてシリーズもあり根強いファンがいる
というのなら邦題と同じにするのが吉だということだよね。
『ヒューゴの不思議な発明』みたいに。

あ、でも『ロード・オブ・ザ・リング』は『指輪物語』と
していなかったな。なぜだろう?

75: 名無シネマ@上映中 2013/12/24(火) 13:46:33.91 ID:05SjfQwX
劇場で予告見てたら近くの奴が「エヴァのパクリじゃねこれw」って言ってた

85: 名無シネマ@上映中 2013/12/31(火) 15:59:31.61 ID:V9pHDB31
>>75
CMみてそう思った

76: 名無シネマ@上映中 2013/12/24(火) 15:02:03.00 ID:xwDadYvQ
吹き替えやってる白石涼子も、そんな感じのバカな事を言ってたな

80: 名無シネマ@上映中 2013/12/26(木) 00:06:17.28 ID:uFr74Km2
>>76
その人、名古屋の試写会のゲストだね。

77: 名無シネマ@上映中 2013/12/24(火) 19:23:43.82 ID:KARoFWgB
興行収入は壊滅的な感じで続編は考えられず

78: 名無シネマ@上映中 2013/12/25(水) 03:06:32.14 ID:Ax/RCjd1
続編なんて最初からできるわけがないだろ

146: 名無シネマ@上映中 2014/01/15(水) 09:10:48.37 ID:aRxc5+Aa
先着入場者プレゼントが
「吹き替え声優」サイン入りポストカードセットってw

とうとう洋画もこんなことやり出したのか…

147: 名無シネマ@上映中 2014/01/15(水) 12:03:27.23 ID:T0jEQyFt
吹き替えでアニオタや声オタを釣ろうとしたって無駄なのは「ハンガーゲーム」を見れば判るのに

148: 名無シネマ@上映中 2014/01/15(水) 12:34:53.26 ID:UCxrPpPm
しかもそんなにオタ人気のある声優陣でもないし

149: 名無シネマ@上映中 2014/01/15(水) 19:45:53.17 ID:aRxc5+Aa
声優に興味ない一般客はゴミだし、イミフ企画だなぁ

152: 名無シネマ@上映中 2014/01/15(水) 23:54:22.71 ID:Ft2b/10j
桑島法子、沢城みゆき

超有名声優じゃねえかかよw

155: 名無シネマ@上映中 2014/01/16(木) 08:01:42.91 ID:08NadXj/
エンダーって強いの?

157: 名無シネマ@上映中 2014/01/16(木) 08:22:38.43 ID:V/Lt+2B7
>>155
容赦なく強い。6歳でいじめっこを返討ちにして
嬲り殺してる

160: 名無シネマ@上映中 2014/01/16(木) 12:46:24.42 ID:kuGD5ZvL
エンダーの兄姉も凄いんだよな
遺伝子操作でもされているんか

195: 名無シネマ@上映中 2014/01/18(土) 14:31:59.12 ID:HAoajpwK
まあ、悪かないね
もうちょっと尺を長くした方が良かったか

197: 名無シネマ@上映中 2014/01/18(土) 16:06:18.83 ID:sfTTtXWj
ダイジェストって感じだねえ。悪くはなかったんだけど。
地球側をバッサリカットしてるからラストも変わっちゃってるし。
エンダーの追い詰められる感もなかったし。
TVシリーズで見たかった。

199: 名無シネマ@上映中 2014/01/18(土) 17:10:10.49 ID:w2J1yNpo
来週見に行く予定だけど予告編の時点で「おっ!?」っていう画が一つもないのがちょっと不安だな
バトルルームの訓練シーンなんか一番映画的に面白い見せ場になるはずなのに

202: 名無シネマ@上映中 2014/01/18(土) 17:50:09.21 ID:9D+W0LYH
地雷を覚悟して観てきたがまあまあ楽しめた
原作は未読だがあの展開だと虫のことより見殺しにしちまった輸送船の乗り組み
員の事の方がトラウマになると思う

203: 名無シネマ@上映中 2014/01/18(土) 17:52:51.82 ID:+N8q02fr
大佐  「オマエがやるしかないんだ」
エンダー「ってか、このイレズミが戦えばよくね?」
ラッカム「ぐぬぬ…」
エンダー「っつーか、大佐も戦えよ、
ミレニアムファルコンに乗って」
大佐  「いや、それ別の映画だし(´・ω・`)」

206: 名無シネマ@上映中 2014/01/18(土) 18:02:13.93 ID:N0fv4lry
CM見るとつまらなそう
実際見るとそんなことはなかったし満席だったからスレ見てみたらコケると書かれてるとは

245: 名無シネマ@上映中 2014/01/19(日) 00:37:15.36 ID:d0X0lIvX
>>206
満席だったのか
自分が見に行った19時からの吹き替えは1桁だったよ

207: 名無シネマ@上映中 2014/01/18(土) 18:07:28.84 ID:hf+Ut5sN
原作大好きな俺が見てきましたよっと。
全体的に薄く駆け足ってかんじだな。
そこは予想通りというか仕方ないとは
思うんだけど、それでももっとエンダーや
周囲の孤独感とかギリギリ感、追い詰められた
感じが欲しかった。ちょっとぬるいよ。

208: 名無シネマ@上映中 2014/01/18(土) 18:14:07.95 ID:sfTTtXWj
>>207
映画の尺だと難しよね。
「勝ったー」
「また勝ったー」
「まだやんの?」
「もう疲れた」
「もうどうでもいい」
がエウロパに行ってからの少年少女のがんばりにつながるんだけど。

あと、メイザー・ラッカムの改変は必要だったのかなあ。ショボすぎて
失笑してしまった。

209: 名無シネマ@上映中 2014/01/18(土) 18:21:45.09 ID:WPucQqwS
アビゲールが大人になってるのでビックリしました

251: 名無シネマ@上映中 2014/01/19(日) 01:06:51.33 ID:kRq2e5VW
原作知らない人には厳しい映画だと思った。

仲間の信頼を勝ち得ていく過程がほとんど描けてない。
これだと最終決戦に仲間が集まるところの感動が無いよ。

254: 名無シネマ@上映中 2014/01/19(日) 01:28:51.54 ID:NKrGf5JM
勝てば勝つほど孤独になって、むしろ敵側に共感しちゃうエンダーくんは描かれないのかね

256: 名無シネマ@上映中 2014/01/19(日) 01:34:39.50 ID:TLelgixf
吹き替え声優で釣ったわりには字幕版のが入ってるな

257: 名無シネマ@上映中 2014/01/19(日) 01:52:02.01 ID:obQerZ+B
ビーンが想像通りだった
内容は王道オブ王道だね

261: 名無シネマ@上映中 2014/01/19(日) 02:55:26.89 ID:O8ZWLxrH
素晴らしい艦隊戦だった

このクオリティで銀英伝やって欲しいな
パシリムみたいに演出だけで乗りきれちゃうはず

eveオンの映画化でもいいから
スペースオペラの艦隊戦見たい

298: 名無シネマ@上映中 2014/01/19(日) 19:34:24.13 ID:kqTkNTuT
これって敵は日本の暗喩?

300: 名無シネマ@上映中 2014/01/19(日) 19:51:59.20 ID:/3TSixYT
>>298
yes.

303: 名無シネマ@上映中 2014/01/19(日) 21:34:16.54 ID:AyPWpRDG
>>298
んー、でも続編では日本の扱いは悪くなかった気が

316: 名無シネマ@上映中 2014/01/20(月) 00:09:00.35 ID:3qMfgVGn
>>303
というか原作だとエンダーの最初の友達になるシェンは日本人だよたしか
続編でも出てくるキャラ
映画だとアーライに役割吸収されてるけど…

322: 名無シネマ@上映中 2014/01/20(月) 02:12:54.32 ID:XE9lXUwF
せめて三部作にすればダイジェストにならずに済んだのに…と思ったけど
コケた場合「ライラの冒険」や「エラゴン」の二の舞になるだけだしなあ

323: 名無シネマ@上映中 2014/01/20(月) 03:06:40.07 ID:xJo3aaKK
1回見たら、もういいかなってレベルの映画だった
レンタル出ても、また借りて2回目を見ようとは思わないな・・・
映像は綺麗だったし別につまらなくはないけど、まあ可でもなく不可でもない凡作って感じ

324: 名無シネマ@上映中 2014/01/20(月) 07:09:45.51 ID:7a0bBrFM
原作おもしろい?凄い昔に書かれた本なんだよね
メールやタブレットの表現って分かるように書いてあるのかな
首絞めや後頭部ガンッの暴力描写は?児童書なの?

326: 名無シネマ@上映中 2014/01/20(月) 08:33:04.27 ID:F9VkebY8
>>324
原作はすごく面白い少年の成長物語。ただし児童書じゃなく本格SF小説。
原作が出版された1985年はMacintoshとIBM PCは既に発売されていたが
それらほとんどはスタンドアローンでインターネットは政府機関や大学と
いった限られた組織にしか使用が許されていなかった。

そのころ個人的に使えるのは商用パソコン通信(有料会員のみ参加出来る
2ちゃんねる、と思ってもらえばよい)アメリカではCompuServe、日本では
PC-VANにNifty Serve。モデムを通して電話代をかけながら通信していた。
日本ではNECのPC-8801と9801が売れに売れてパソコンの“国民機”と云われて
いた。PC-AT互換機なんてのはなかったんだよ。

そういう時代だったから、メールは限られた人間にしか使えなかったし
今で云うタブレット(iPadのようなもの)はそれこそSF小説の中にしか
存在しなかった。

327: 名無シネマ@上映中 2014/01/20(月) 08:38:31.12 ID:D7KAeJ5o
>>324
全世界的に有名なSFの賞を同時受賞している。
日本でいうなら芥川賞と直木賞を同時にとったようなもの(両賞の間で同時受賞にならないように調整するので有り得ないが。)
おもしろくないわけがない。

328: 名無シネマ@上映中 2014/01/20(月) 09:27:10.03 ID:F9VkebY8
>>327
ヒューゴー賞とネビュラ賞だね。オーソン・スコット・カードはモルモン教徒だから
その倫理観にはクセがあるが「エンダーのゲーム」の続編「死者の代弁者」(エンダー
の活躍から3000年後の世界を描く)やapple ][やArariのゲーム・プログラマを主人公
にした「消えた少年たち」、音楽の才能を純粋培養された天才の悲劇を描く「無伴奏
ソナタ」、ジェームズ・キャメロンの映画より面白いノベライズ「アビス」は面白く
読めた。

330: 名無シネマ@上映中 2014/01/20(月) 10:37:13.00 ID:I6Ygb73B
エンダーは変な名前って突っ込まれてたが
日本だと「終太郎」みたいな感じになるのか

331: 名無シネマ@上映中 2014/01/20(月) 10:43:35.52 ID:WGbi3/zM
末吉だろ

334: 名無シネマ@上映中 2014/01/20(月) 13:23:15.80 ID:EIbinLop
遠藤でいいんじゃないか?

356: 名無シネマ@上映中 2014/01/20(月) 22:36:07.90 ID:F0VMNpjr
なんか、実写版の歌なしマクロスF って感じだった。

原作はいい作品のようですね。

357: 名無シネマ@上映中 2014/01/21(火) 00:01:48.55 ID:0ZUpY+Eg
詰め込みすぎ
これ、原作ファン怒るやろ

359: 名無シネマ@上映中 2014/01/21(火) 01:46:11.47 ID:bTbB9zcD
原作読んだけどどう考えても映画の尺じゃ無理だし
まあダイジェストはしょうがないと思うよ

399: 名無シネマ@上映中 2014/01/22(水) 23:20:58.87 ID:79aG97/I
初見で見たが結構良かったよ。エンダー役の子の悲壮感がいい感じ

原作古典らしいが映像として先にあるガイナックス関連連想したのは確か

エンダー艦隊のワラワラした感じとかトップをねらえ2のバスター軍団思い出したよ。
敵を倒すために効率化していったら、エンダーが女王蟻的存在とした
敵と似た特性になってしまった…みたいな

413: 名無シネマ@上映中 2014/01/23(木) 10:59:27.54 ID:mxo95JQZ
艦隊操作シーンはキネクトを思い出したわ




3 Comments

Leave a Reply
  1. えらいここでは評判悪いな
    原作ファンの私は大喜びしながら見てたのに。

  2. 地元の映画館での上映がほぼ終了し、すご〜くさみしい。もっと観たかった・・・
    エンダー役の子は、エンダーという存在の振幅の大きさ(=見極め難さ)の一端なりとも感じさせてくれる演技(特に瞳の)がいい。
    原作シリーズは、私にとっては他では得難い、無類の面白さがある小説。
    エンダーはやっぱりいいな〜と、映画始まって以降、何度となく思ったよ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

クエンティン・タランティーノ監督、脚本流出に激怒し次回作の製作を中止

「邦画イケるやん!」と思った映画