ナタリー・ポートマン、『レオン』は「今見ると不適切」

2019年5月31日, 12:00 12 Comments

1: 朝一から閉店までφ ★ 2019/05/30(木) 06:14:58.95 ID:lgblrJ7n9.net

映画『ブラックスワン』でアカデミー賞主演女優賞を獲得、数々の代表作を持つナタリー・ポートマン。キャリアの原点であるデビュー作『レオン』に対する複雑な心境を語っている。
BY ELLE JAPAN
2019/05/28

ナタリー・ポートマン（Natalie Portman）
NURPHOTOGETTY IMAGES

1994年に公開されたリュック・ベッソン監督の映画『レオン』。ジャン・レノ演じる孤独な殺し屋のレオンと、家族をギャングに殺された少女マチルダが心を通わせていくというストーリー。当時13歳だったナタリー・ポートマンがマチルダを演じ、ヒットした。

『レオン』　ジャン・レノ（Jean Leno）、ナタリー・ポートマン（Natalie Portman）
PATRICK CAMBOULIVEGETTY IMAGES

最近のインタビューで『レオン』について語ったナタリー。街でファンに会うと、その多くの人が彼女がオスカーを獲得した『ブラックスワン』やハリウッドの超大作『スター・ウォーズ』ではなく『レオン』の感想を話すと明かしている。「観客が作品とつながりを持てるのはとても嬉しいこと。それにあの作品は私にキャリアをくれたし、出演は100%ポジティブな経験だった。あの映画を撮るのは楽しかった」とナタリー。「でも今見るとあの作品ははとても不適切。現代の視点で見ると褒められない部分がたくさんある」。

『レオン』の作られた25年前に比べて、性的虐待や児童搾取に対して敏感になった現代。今の感覚で見ると、親を殺された10代の少女を中年男が保護するという設定からして少女の弱みを利用していて不適切だと物議を醸しそう。ナタリー曰く「みんな今でもあの作品に感動しているし、作品を大切にしている。だから個人的にはポジティブな気持ちしか持っていないし、誇りに思っている。それはわかっているのだけれど、自分の子どもにはどう見せたらいいのかわからない」。インタビュアーに「リメイクできると思う？」と聞かれるとナタリーの答えは「思わない」。

『レオン』　ジャン・レノ（Jean Leno）、ナタリー・ポートマン（Natalie Portman）
PATRICK CAMBOULIVEGETTY IMAGES

ナタリー曰く「かつては受け入れられたことでも、今はもう受け入れられないことがたくさんあるわ。かつて読んだ子ども用の本で『それは言ってはいけないことよ！』と思うものもある」。かつてのヒット作のリメイクやリブートがブームになっているハリウッドだけれど『レオン』がリメイクされる可能性は低いかも。

text: Yoko Nagasaka

https://www.elle.com/jp/culture/celebgossip/a27614640/natalie-portman-190529/

1 2019/05/29(水) 18:42:12.39
【海外】ナタリー・ポートマン、映画『レオン』は「今見ると不適切」･
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1559122932/

【海外】ナタリー・ポートマン、映画『レオン』は「今見ると不適切」 ★２･
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1559130103/

ナタリー・ポートマン

ナタリー・ポートマン（Natalie Portman、ヘブライ語: נָטָלִי פּוֹרטמן‎‎、本名：ナタリー・ヘルシュラグ、Natalie Hershlag、ヘブライ語: נָטָלִי הֶרְשְלַג‎‎、1981年6月9日 – ）は、イスラエル出身の女優、モデル、映画監督。身長160cm、スリーサイズはB73.W58.H75。

生い立ち

エルサレムにて、ナタリー・ヘルシュラグ（Natalie Hershlag、ヘブライ語：נטלי הרשלג ）として生まれる。父アブネル・ヘルシュラグはイスラエル人の産婦人科医、母シュリー・スティーヴンスはユダヤ系アメリカ人の元アーティスト（現在はナタリーのエージェント）。ひとりっ子。

wikipediaより

[content_block id=18954]

7: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 06:24:05.17 ID:LwwAH4xL0.net

俺的には、CIAや Mi-6にいてもおかしくない程の腕なのにスパゲティ食ってる街ヤクザの殺し屋って存在だったのに違和感があった。

127: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 08:20:35.91 ID:miOKvPor0.net

>>7
読み書きができないのに慣れるわけない

21: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 06:36:18.32 ID:nMmheImT0.net

>>7
ただのコックだと思ってたら滅茶苦茶強い、みたいな

58: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 07:01:21.53 ID:7Fd7NJrT0.net

>>7
CIAやMI5/MI6って情報分析がメインだからな
射撃の腕や殺しの腕前なんて二の次はおろか
いらないまであるからな。
コミュ障の池沼の中年イタ公なんて何のクソの役にも立たん

8: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 06:24:09.77 ID:7gw6ZOKW0.net

＞親を殺された10代の少女を中年男が保護するという設定からして少女の弱みを利用

弱みを利用も何も、マチルダが押しかけてったんじゃなかったっけか

10: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 06:24:55.37 ID:KImh3dSl0.net

3本指に入る好きな映画だ
恋愛のようでそうでないバランスは絶妙だったけどな
本人も今でも努力してるのにいつまでもマチルダの事を言われる事が面白くないんだろう

12: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 06:26:27.32 ID:VGw1zUCn0.net

Leon The Professional Kill Count

20: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 06:35:05.91 ID:lxD4rlw10.net

まあ20年位前までの映画って今の感覚だとセクハラだとかミソジニーだとか叩かれそうなのばかりだよね
それだけ世の中変わったってことなんだろうけど

22: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 06:37:24.56 ID:vQdBO3jK0.net

映画は不適切な場面を楽しむものだと思ってたが
日常にはない虚構の世界

50: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 06:56:10.95 ID:PjXrdBF60.net

レオン好きだったなぁ
中学の時受験の面接の練習でノックしてドア開ける際に
3回2回1回の順に叩いて入ったら先生にシバかれたの思い出した

63: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 07:04:53.75 ID:YUuoAhwy0.net

ジャンジャックアノーのラマンなんてどうなってしまうんだって話しだな

愛人/ラマン [Blu-ray]

￥ 2,700
ジェーン・マーチ, レオン・カーフェイ, ジャン=ジャック・アノー

Amazonで詳しく見る

69: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 07:12:34.45 ID:HWVM6siM0.net

日本の漫画アニメじゃこういう設定まだ現役だよな

72: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 07:13:53.53 ID:neM4ukTG0.net

レオン最高だよ。日本人がほんと喜ぶストーリー。
リメイクあるわけないし、レオンもマチルダもオールドマンもサイコー！

81: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 07:23:44.39 ID:KrNL4JZ60.net

レオンはゲイリーオルドマンのキレた演技が面白いだけ

88: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 07:41:29.95 ID:QrEhEazk0.net

ラムネでゲイリーオールドマンごっこしたよね(´・ω・｀)

116: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 08:13:28.65 ID:uan9IgRy0.net

>>88
フリスクでやったわ

124: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 08:18:28.84 ID:TJVrSZe30.net

>>88
俺は梅仁丹だったわ

90: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 07:48:02.83 ID:qQH7/dKr0.net

レオンの元ネタになった「ニキータ」が死ぬほど好きで、その勢いで観たらこれじゃない感満載でガッカリだった。

91: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 07:48:32.20 ID:v15eJL+Z0.net

ロリコン男からファンレターきてそれが気持ち悪い内容でゾッとしたらしいな
そりゃ不適切と思うな

97: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 07:54:15.75 ID:puYqmLHE0.net

酔っ払ってるシーンで本当に酔ってたらしいからな

111: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 08:08:05.32 ID:ZFln3ajZ0.net

適切ばかりの映画じゃつまらない

121: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 08:17:07.33 ID:9KEhq1P+0.net

おおらかな時代だったのか無自覚な時代だったのか

140: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 08:27:35.93 ID:USizl+Gc0.net

ナタリーの出演作で好きなもの
1 ヒート
2 ブーリン家の姉妹
3 ブラックスワン

151: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 08:33:16.32 ID:kpwkA3Yd0.net

>>140
Vフォー・ヴェンデッタも面白かったよ。

162: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 08:40:42.01 ID:uaEd6BBM0.net

まあ一番不適切なのは少女がいる部屋にドカドカ弾丸やロケット打ち込むSWATだなｗ

166: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 08:46:58.28 ID:mBnk4AwY0.net

グロリアを男女逆にすればくたびれたチンピラのおっさんが家族を皆殺しされた小さい女の子を
面倒に巻き込まれたくないと思いつつもほおってはおけずについつい助けて逃げる内愛情が育って
クライマックスは子供の為命がけでマフィアと戦うという結構かっこ良さそうな話になるのに
池沼殺し屋設定子供はそこそこ成長した美少女で惚れられてとか中二妄想とロリコンが織り交じると「レオン」になる

185: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 09:06:39.83 ID:uaEd6BBM0.net

まあ自分の子供には見せられないって愚痴ってる程度に読めるけどな

186: 名無しさん＠恐縮です 2019/05/30(木) 09:07:56.70 ID:AZY5bYTv0.net

気持ち悪いロリコン中年が夢見そうな物語だから気持ち悪くはある

グロリア [DVD]

ジーナ・ローランズ, ジョン・アダムス, バック・ヘンリー, ジュリー・カーメン, ジョン・カサヴェテス

Amazonで詳しく見る

12 Comments

コメントを残すコメントをキャンセル

ナタリー・ポートマン

『すずめの戸締まり』の評判

『ブラック・パンサーワカンダ・フォーエバー』の評判

『スペンサー-ダイアナの決意-』の評判

『耳をすませば』の評判

【Netflix】月790円の「広告つきベーシックプラン」を11月4日提供開始　1時間あたり平均4～5分、再生前と再生中に広告

Netflix実写ドラマ版「バイオハザード」1シーズンで打ち切り

【Netflix】『グレイマン』の評判

【Netflix】『呪詛』の評判

ナタリー・ポートマン、『レオン』は「今見ると不適切」

ナタリー・ポートマン

生い立ち

12 Comments

コメントを残すコメントをキャンセル

Amazon Prime Video 6月新作情報：『ドライヴ』監督のドラマやジョナス・ブラザーズドキュメンタリー映画など

知英、特殊メイクで100キロ超えに変身「どすこい！すけひら」

ナタリー・ポートマン

生い立ち

12 Comments

コメントを残す コメントをキャンセル

コメントを残すコメントをキャンセル