in ニュース

実写版「カウボーイビバップ」吹き替えは山寺宏一、林原めぐみなど

115 Comments

引用元：実写版「カウボーイビバップ」吹き替えは山寺宏一、林原めぐみなど

1: シャチ ★ 2021/10/13(水) 10:54:09.55 ID:CAP_USER9.net
11月19日からNetflixで全世界独占配信される、実写版「カウボーイビバップ」(全10話)。その日本版吹き替えのキャストが決定。主人公スパイク・スピーゲルを山寺宏一、ビシャスを若本規夫、フェイ・ヴァレンタインを林原めぐみ、ジュリアを高島雅羅が演じ、ジェット・ブラックは楠大典が担当する。

さらに、垂木勉、長沢美樹、土師孝也、堀内賢雄、磯辺万沙子、朴?美、緑川光ら、豪華なキャストが参加する事になった。

23年の時を超え再びスパイクを演じることになった山寺宏一は、「カウボーイビバップは僕にとって本当に大切な作品です。実写版が作られる事を心待ちにしていました。アニメ版へのリスペクトを強く感じ感動しています。今回スパイクを見事に演じているジョン・チョーさんの演技に合わせつつ、自分が演じてきたスパイクの雰囲気もしっかり出せればと思っています。実写版ならではの設定や展開も多々あります。ビバップを好きだった方にも、全く知らなかったという方にも楽しんでいただけたら嬉しいです!」とコメントを寄せている。

また、日本のNetflixでは既に原作のアニメシリーズ配信中だが、10月20日からNetflixにて全世界配信されることも決定。原作アニメシリーズの監督を務めた渡辺信一郎は、全世界190カ国での配信について、「カウボーイビバップの世界が、20年以上経った今、そしてこれからも続いていくのは、驚きでありとても光栄です」と喜びを語っている。

■ 実写版 Netflixシリーズ「カウボーイビバップ」

“カウボーイ”と呼ばれる3人の賞金稼ぎが、それぞれの過去から逃れようとアクション満載の激しい戦いを繰り広げる、宇宙を舞台にした西部劇。個性豊かで命知らずなスパイク・スピーゲル(ジョン・チョー)、ジェット・ブラック(ムスタファ・シャキール)、フェイ・ヴァレンタイン(ダニエラ・ピネダ)は、はみ出し者とひねくれ者が集まった3人組。

彼らは高額な賞金を狙って、太陽系にはびこる凶悪な犯罪者たちを追跡。しかし、賞金首たちとの乱闘を繰り返しながら軽口をたたいている日々も長くは続かず、彼らの背後には暗い過去の影が迫る……。

製作総指揮を務めるのは、Midnight Radioのアンドレ・ネメック、ジェフ・ピンクナー、ジョシュ・アッペルバウム、スコット・ローゼンバウム、トゥモロースタジオのマーティ・アデルスタインとベッキー・クレメンツ、サンライズの浅沼誠、佐々木新、尾崎雅之のほか、ティム・コディントン、藤村哲也、マイケル・ケイトルマン、マシュー・ウェインバーグ、クリストファー・ヨストら。ネメックはショーランナーも担当。

原作アニメシリーズの監督である渡辺信一郎が本シリーズの監修を務めるほか、原作アニメの楽曲を担当した菅野よう子が本実写版でも再び音楽を手掛ける。

AV Watch，山崎健太郎

10/13(水) 10:46配信　Impress Watch
https://news.yahoo.co.jp/articles/f005da5023b4fb2f89bb77ede1b0a1b90e028e0b
写真：Impress Watch
no title

山寺宏一

山寺 宏一（やまでら こういち、1961年6月17日 – ）は、日本の声優、タレント、ナレーター、司会者、俳優、ものまねタレント。宮城県出身。アクロスエンタテインメント所属。愛称は「やまちゃん」、「バズーカ山寺」。

経歴

東北学院大学経済学部商学科（現：経営学部経営学科）卒業。

wikipediaより

林原めぐみ

林原 めぐみ（はやしばら めぐみ、1967年〈昭和42年〉3月30日 – ）は、日本の女性声優、歌手、ラジオパーソナリティ、作詞家（MEGUMI名義）、エッセイスト。愛称は「めぐさん」「閣下」「食料大臣」など。

デビュー以来長年にわたり、人気声優として多彩な分野で活躍しており、第3次声優ブームの源流かつ最も代表的な人物。特に歌手活動においては、声優がレコード会社と専属契約をする先駆けとなり、本格的かつ継続的な活動を初めて行ったことで“声優アーティスト”の礎を築いた。

略歴

（※ #活動上の方針・#エピソード・#出演・#ディスコグラフィ・#著作物については、対応する各節を参照）

デビュー前

小学生の時に映画『さらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち』を鑑賞し、キャラクターを演じる「声優」の存在を初めて意識した。

wikipediaより

[content_block id=18954]

31: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:10:21.57 ID:6nHpdqA70.net
>>1
豪華だな

3: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 10:55:48.42 ID:auDN5MrZ0.net
吹き替えというかオリジナルというか
1人死んじゃったんだっけ

4: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 10:56:50.15 ID:xNjyzTVO0.net
>>3
ジェットがね

10: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 10:58:34.42 ID:6AZTg6jF0.net
見る予定ないけど変な感じだな
脳がしゃっくりしそう

11: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 10:58:42.92 ID:tOtrs3Pk0.net
ジョン・チョーの吹き替えはチョーさんにしとけ

18: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:02:04.82 ID:QhuRa9a30.net
>>11
いっつも元気なスパイクでーす！

49: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:25:07.10 ID:QkApUSbL0.net
>>18
頭の中で、ワンピースのブルックで再生された(笑)

17: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:02:02.82 ID:gj8R7dF60.net
ちっこい子供は出てこないの？

35: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:13:04.96 ID:sYl4GDszO.net
>>17
エドの事かな？
一番好きなキャラだったわｗ
あとコーギー犬のアインも出ないのかな

19: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:02:36.51 ID:7GGc549Z0.net
雰囲気アニメは中身が無いわけではなくオサレなのが中身だ
カッコつけた雰囲気に酔えるかどうかが全てだ

84: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:42:31.59 ID:ZNFt3WGZ0.net
>>19
当時は狙ってんねってひねくれて見ちゃって酔えなかった

21: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:04:50.36 ID:gZJcFCyJ0.net
画面見ずにラジオドラマとして楽しむのが正解なのでは？

23: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:07:04.71 ID:CFmjxjSx0.net
アニメがせっかく実写になったのに吹き替えで見るの？

32: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:11:08.79 ID:pBMMHcE70.net
こればっかりはキアヌ・リーブスの若いときに撮ってれば・・・

39: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:14:18.37 ID:I0/Ju6oc0.net
アインが予告やった回もあったな

42: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:14:54.89 ID:18lgZnHS0.net
大典のジェットも不安だけど、若本さん大丈夫か？w

137: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 12:31:47.07 ID:yDaC9Swx0.net
>>42
当時はまだキレイな若本だったが、今の若本だとビシャスがかなりクセ強くなりそうw

52: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:26:32.95 ID:G7+FzHlw0.net
スパイクの山寺マジカッコいいからな
山寺の代表作はスパイク・スピーゲルだよ
山寺自身そう思っている

100: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:57:19.73 ID:UasGbL9O0.net
>>52
だって初主演でしょ

53: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:26:49.15 ID:N1cpebcL0.net
声優界は山寺しかいないのか？

銭形は本当に合ってないから代えてくれよ

62: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:31:54.75 ID:EaRCYJDB0.net
そうなんだろうけど、そうじゃないんだよなぁ、って感想＞この吹き替えキャスティング

71: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:35:06.59 ID:nB/GNM+10.net
林原の声って実写合うんか

81: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:41:31.30 ID:cSo5UeEl0.net
>>71
俺が最近見てる実写映画では林原の吹き替え出てきたが特に違和感ないぞ

88: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:44:24.09 ID:Yr2GQ4Hq0.net
石塚さんが亡くなってるのがな

91: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:47:56.66 ID:7E0QDEJ60.net
>>88
こればっかりは仕方ない。
似た声の声優さんをあてがうか、新しい声でやるしかない。
それにしても声優だけでも豪華だ。

89: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:44:56.71 ID:o0IL1STv0.net
ビデオのβを探してビデオレターに戸惑うフェイ
フレーフレー私は驚いたな
全編見たらそこがピークだった
雰囲気だけって気がする

94: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:50:42.34 ID:vNMOlD3P0.net
そうか、運昇さんはもういないんだな…

95: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:52:02.98 ID:WsoJSRks0.net
そろそろこの面子も老境に入ってきたな

104: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 11:58:54.48 ID:UasGbL9O0.net
つうか東洋人にするのはスパイクよりフェイの方だろうに
まぁこれは失敗しますわ

109: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 12:01:55.95 ID:ue+CpwNg0.net
ジェットの人がなぁ

110: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 12:03:06.28 ID:vdii7s5O0.net
ジェットの声変えてんじゃねえよカス

114: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 12:08:12.53 ID:KSY1AwYf0.net
>>110
無理言うな

115: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 12:09:39.30 ID:91VMtAnP0.net
今の若本にビシャスの声出せるのか？

116: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 12:10:43.93 ID:x+3H8nin0.net
犬はCG？

131: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 12:24:26.64 ID:S+ed0MZJ0.net
OPのインパクトが大半だろ

139: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 12:32:22.33 ID:Q4PEn8vc0.net
逆に違和感増さないか？

141: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 12:37:49.81 ID:EOEb5Pv90.net
>>139
昔、パワーレンジャーの吹き替えをオリジナルの戦隊キャストにやらせたら
ものすごく違和感全開だったわ

142: 名無しさん＠恐縮です 2021/10/13(水) 12:39:08.42 ID:UasGbL9O0.net
>>139
増すだろうね
COWBOY BEBOP Blu-ray BOX (通常版)
COWBOY BEBOP Blu-ray BOX (通常版)
山寺宏一(出演), 石塚運昇(出演), 林原めぐみ(出演), 渡辺信一郎(監督)
5つ星のうち4.8
￥16,038 (中古品)
Amazon.co.jpで詳細を見る

15 Comments

Leave a Reply

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

『007／ノー・タイム・トゥ・ダイ』世界興収346億円突破！

再上映に衝撃と動揺…「ダンサー・イン・ザ・ダーク」4Kリマスター版ポスター完成　200人限定の先行上映決定