in

英国の香水ブランド、中国向け広告で削除した黒人俳優ジョン・ボイエガに謝罪

引用元:英国の香水ブランド、中国向け広告で削除した黒人俳優ジョン・ボイエガに謝罪 [爆笑ゴリラ★]

1: 爆笑ゴリラ ★ 2020/09/15(火) 11:35:05.47 ID:CAP_USER9.net BE:518511544-2BP(0)
9/15(火) 11:00
デイリースポーツ

英国の香水ブランド、中国向け広告で削除した黒人俳優ジョン・ボイエガに謝罪
ジョン・ボイエガ
 ロンドン発の香水ブランドを展開するジョー・マローンが、自社の広告から、「スター・ウォーズ」の脱走兵フィン役などで知られる黒人俳優のジョン・ボイエガをカットしたことを謝罪している。ジョンが考案、監督、出演した広告を中国向けに削除修正したことについて声明を発表したかたちだ。

 「(中国にて)ジョン・ボイエガの広告から本人を削除したことを深くお詫びします。ジョンは素晴らしい展望と統率力を持った類まれなるアーティストです。その映像の核にはジョンの個人的経験があり、手を加えるべきではありませんでした

 昨年発表されたオリジナル広告では、ジョンが地元ロンドン南部のペッカム地区を歩き、馬に乗り、家族と過ごす姿が捉えられていたが、中国向けに修正された広告にはジョンの代わりに中国の人気イケメン俳優リウ・ハオランが起用され、多文化の象徴だった出演者たちは削除、全ての黒人キャストが消えることとなっていた。

 同ブランドからの声明はこう続く。

 「今回の事態が痛ましく、気分を害するものであったことを認めます。我々はジョンを尊敬し、世界中の協賛者やファンの方々をサポートしていきます」

 「この間違いを厳重に受け止め、ブランドとしてより良い方向へ前進していく所存です」

 一方、ジョンは最近、「スター・ウォーズ」シリーズで経験した人種差別についてこう話していた。

 「黒人キャラクターをシリーズ中で実際より重要な役として宣伝した後で、それを脇に追いやるようなことはしないで欲しいとディズニーに言いたい。良くないよ。これだけは、はっきり言う」

 「人種という面で、あのシリーズの中で独自の経験を持っているキャストは僕だけだった。こんな扱いをされると怒りがわくよ」

(BANG Media International/デイリースポーツ)

https://news.yahoo.co.jp/articles/95669fd2baeebae7c8ce7c97f9ee6c1a440d36c1

ジョン・ボイエガ

ジョン・ボイエガ(John Boyega、1992年3月17日 – )は、イギリスの俳優。ジョー・コーニッシュ監督の『アタック・ザ・ブロック』、スパイク・リー監督のドラマ『Da Brick』、『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』のストームトルーパーの脱走兵のFN-2187 / フィン役などで知られる。
ジョン・ボヤーガとも表記される。

生い立ち

1992年にペンテコステ派の伝道師をしている


wikipediaより

star wars skywalker boyega discremination thumb - 英国の香水ブランド、中国向け広告で削除した黒人俳優ジョン・ボイエガに謝罪

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

5: 名無しさん@恐縮です 2020/09/15(火) 11:40:58.64 ID:PPgccQ9A0.net
ガンプラ好きな人だっけ?
関連記事

8: 名無しさん@恐縮です 2020/09/15(火) 11:43:56.41 ID:0abUn2am0.net
ジョン自ら考案監督出演してカットって可哀想過ぎるだろ

11: 名無しさん@恐縮です 2020/09/15(火) 11:51:43.76 ID:zKmUrPcd0.net
冨永愛も02秋冬YSLの広告に出演してたのに綺麗さっぱり消されてたな
白人、黒人、アジア人(冨永)のメンツでアジア人の冨永だけ見事に消されてたわ

今なら問題になったろうな

32: 名無しさん@恐縮です 2020/09/15(火) 12:48:35.18 ID:UU61TEnM0.net
単純に中国向けに中国人で作り直しただけで黒人消した訳じゃないだろ
こんなんまで叩かれるとか狂ってるな

40: 名無しさん@恐縮です 2020/09/15(火) 13:18:19.50 ID:K1B7UY080.net
>>32
ボイエガの原案監督だっていうなら
本人の了承なしにリメイクしたらダメだろ
黒人云々とは関係ないな

37: 名無しさん@恐縮です 2020/09/15(火) 13:02:37.64 ID:AwNLfWpG0.net
めんどくせぇ時代だな
…って思ったが

>ジョンが考案、監督、出演した広告を中国向けに削除修正した

考案したネタを本人に断りもなく改変したなら謝罪は当然だな
人種差別とか関係なく

59: 名無しさん@恐縮です 2020/09/15(火) 16:25:01.36 ID:MTATt6es0.net
あらかじめ本人に各国バージョン作りますって許可取ればよかったのに
人種問題じゃなくて原案者無視問題だよ

69: 名無しさん@恐縮です 2020/09/15(火) 21:35:11.21 ID:Aw2KpsaB0.net
ボイエガってナルトのサスケが好きなんだよな

72: 名無しさん@恐縮です 2020/09/16(水) 07:30:22.63 ID:GVMDOvqK0.net
最初に黒人キャストが発表された時は展開に期待してたんだけどなあ
8でぐちゃぐちゃにされて最後にジェダイにならなかったのは残念だったな

blank - 「マッドマックス」地上波初放送に批判の声…「カットが酷い」「初見だと話が理解できない」

「マッドマックス」地上波初放送に批判の声…「カットが酷い」「初見だと話が理解できない」

blank - ジェイソン・ステイサムが敵倒しまくってる映画探してるんやが

ジェイソン・ステイサムが敵倒しまくってる映画探してるんやが