in

【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」

1: フライングニールキック(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:03:48.66 ID:fJmageVJ0●.net BE:617185119-PLT(16000) ポイント特典
2016年3月に公開予定の映画「バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生」。マーベル映画「アベンジャーズ」に匹敵するほどの人気ぶりである。

・不安の声が上がっている
しかし、日本のファンにとって非常につらいお知らせをしなくてはならない。「バットマン vs スーパーマン」の日本語吹き替えに、素人の参加が決定したのだ。これに対して、不安の声が上がっているのである。

・抽選で2名に吹き替えに参加できる権利
問題視されているのは、「バットマン vs スーパーマン」の前売りキャンペーン。前売り券を購入すると抽選で2名に吹き替えに参加できる権利が与えられる。

・インターネット上の声
「これはひどい」
「タレント起用どころの騒ぎではなくまさかの一般参加企画」
「これ考えた奴お願いだから3日くらい腹痛に悩まされて」
「ルフィからのコメントでみんな荒れてるけど個人的にはこっちのがもう地獄。やめよう本当」
「ルフィ問題よりこちらの方が悪質な気が(笑)」
「ウワーーーーッ! だけならいいな…あとタレント起用枠怖い。やめてよね…お願いだから」
「ワンシーンで映画への熱が醒めるからやめてほしい感ある」
「これはないわ。芸能人吹き替え起用とおなじことしてるやん」
「どうしちゃったのにっぽん?」

・ファンの心情を踏まえて展開してほしい
映画は芸術作品であり、少しでも違和感のあるポイントがあると、一気に興ざめする。たとえ少しのセリフでも、ファンの心情を踏まえて展開してほしいものだ。

・バットマンファンの声
「もしかすると、メインキャラクターにタレント声優を起用するなんて事もありえます。でもあまり考えないようにしています。ファンであればあるほど胃が痛くなるので。

だからスターウォーズのルフィ騒動なんて些細な問題ですよ。作品のクオリティに影響はないわけですから」

http://buzz-plus.com/article/2015/12/17/batman-vs-superman/
4b5c1fb8 s - 【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」

7045f35a s - 【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」

https://youtu.be/lCGk4Qa5kC0

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

218: 逆落とし(兵庫県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 07:31:03.83 ID:mpomKtCk0.net
>>1
いや、そこまで拘るなら字幕版でいいんじゃないか?

301: タイガースープレックス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 10:37:31.80 ID:I7JuH+IH0.net
>>1
まあ、円盤はちゃんとした声優が担当するんだろ?

320: タイガードライバー(東海地方)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 11:19:04.27 ID:JouKGWvJO.net
>>301
しないだろよ

2: トラースキック(庭)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:04:18.81 ID:Zxj2xyza0.net
ルヒーに応援してもらえ

196: イス攻撃(dion軍)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 06:24:06.16 ID:0v0u+1JH0.net
>>2
それかもしれん

3: キドクラッチ(庭)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:05:04.18 ID:Et4ywkxI0.net
なんで
ビームサーベルもってるんや…

95: テキサスクローバーホールド(愛知県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:32:01.30 ID:DzDIjoWB0.net
>>3
スーパーマン観てから物言え

168: アイアンフィンガーフロムヘル(catv?)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 05:32:32.74 ID:JrPIZEYK0.net
>>3
目からビームだよw

170: 32文ロケット砲(東京都)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 05:34:28.38 ID:ozBud/mW0.net
>>168
吉田沙保里も出るのかよ

180: ショルダーアームブリーカー(中部地方)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 05:55:16.84 ID:EBemXAVS0.net
>>3
朝っぱらから爆笑させるなw
ポスターで目に突き刺さってたらダメだろwww

197: イス攻撃(dion軍)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 06:24:55.99 ID:0v0u+1JH0.net
>>3
ちょっとおもしろい

252: エクスプロイダー(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 08:37:11.73 ID:twhLer4I0.net
>>3
バットマンがビームサーベルをスーパーマンの顔に突き刺してるんだなあ

4: チェーン攻撃(福島県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:05:16.95 ID:pVYZoxVf0.net
字幕で観るからどうでもいいよ(´・ω・`)

13: パロスペシャル(三重県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:12:36.50 ID:dy3ypsPR0.net
>>4
本来なにもないところに字が書いてあるってのも
相当クオリティー下がってるような気がするけどな

21: ネックハンギングツリー(西日本)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:21:27.25 ID:/VFN3KWE0.net
>>13
病的な言いがかりだなw

201: イス攻撃(dion軍)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 06:34:06.71 ID:0v0u+1JH0.net
>>13
まんがの吹き出しセリフと囲み無しナレーションは気にならないが
囲みセリフ囲みナレーションになるととたんに気になり出すおれのアッパーバージョンがいた
お互いお大事にだなあ
999(とニンジャスレイヤーまんが無印)の囲みナレーションは平気なのだがなあ

207: ツームストンパイルドライバー(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 06:53:01.99 ID:P4m0tv/50.net
>>13
えっ

220: エメラルドフロウジョン(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 07:31:57.32 ID:c7tmU4RN0.net
>>13
これがゆとりか

309: デンジャラスバックドロップ(茸)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 10:49:31.52 ID:bk4CoZz/0.net
>>13
アバター3Dの時の浮き出る字幕と、突然の縦字幕にやられた

311: ダイビングフットスタンプ(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 10:50:52.74 ID:4Se0uq1x0.net
>>309
字幕も演出されててアレはビックリしたな。

240: 頭突き(茸)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 08:02:16.25 ID:r7fAxW3s0.net
>>4
翻訳が糞の場合もあるだろ
英語でおk

5: ストマッククロー(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:05:42.00 ID:oUMU0m6D0.net
映画館で吹き替えは、余程の事がない限り見ないから関係ないな

6: 16文キック(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:07:17.65 ID:vY+C+Dct0.net
全員ボーカロイドでいいと思う

7: ツームストンパイルドライバー(長野県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:08:30.28 ID:CKSeTkRM0.net
という名の新人俳優売り出し企画

8: ドラゴンスクリュー(東京都)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:10:21.03 ID:dBNFhf4k0.net
洋画を吹き替えで観る奴ってなんなの
俳優は声まで含めて演技してるのに、それまるっきり捨ててるわけだよね

78: エルボードロップ(茸)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:08:52.72 ID:zIqccFAo0.net
>>8
オレも前はそういう考えだったけど、今はリラックスしてなにも考えずに観たいから吹替えにしてる
アクション物しか観なくなったし

147: チキンウィングフェースロック(WiMAX)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 04:25:53.76 ID:QOYZ4usC0.net
>>8
字幕で見ても意訳された日本語にされてるだけだから

184: ナガタロックII(中国地方)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 06:02:47.15 ID:Z6e71RTH0.net
>>8
役者の声がどうのはそこまで重要じゃない
役者目指してるわけでもないし、それより吹き替えの声の表現力の方が余程重要
字幕は字幕読むために目をそらさないと駄目な所もダメ

206: 河津落とし(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 06:52:52.50 ID:HQBygV5s0.net
>>8
スターウォーズのヨーダは吹き替えの方が上手いと思ってる

245: 膝十字固め(茸)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 08:10:26.01 ID:OfQPawEZ0.net
>>8
なっち以外は字幕で観てる

249: ジャーマンスープレックス(茸)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 08:26:20.87 ID:dGuE3Bnp0.net
>>245
なっちはなっちって最初からいってほしいよな

299: タイガースープレックス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 10:31:59.63 ID:I7JuH+IH0.net
>>8
三ツ矢雄二に喧嘩売っとんの?

349: キン肉バスター(中国地方)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 12:51:09.96 ID:8F77H0E40.net
>>8
まさにそのとうりなのだが、以前3Dで見た時、文字がうっとおしく頭が痛くなってきたことが在った
ケースバイケース

9: 32文ロケット砲(埼玉県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:10:31.06 ID:9jTp7wQK0.net
エエじゃねーか別に
どうせ当たり障りのない役なんだろ?

11: スターダストプレス(大阪府)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:11:13.83 ID:4N4xN7ne0.net
字幕派の勝利だな

15: ジャストフェイスロック(沖縄県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:13:18.48 ID:j/7GWw750.net
ファンのくせに吹き替え見るの?

90: 腕ひしぎ十字固め(茸)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:25:20.65 ID:r8+uGiSY0.net
>>15
それに尽きる。

16: バックドロップ(広島県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:15:50.50 ID:rnztlPO20.net
最近こういうのばっかりだよな。
作品の質を上げることよりも、
話題を作ってメディアに露出
広告で売ることしか考えていない。

その結果、コンテンツそのものが衰退していく。

17: トペ コンヒーロ(家)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:18:51.27 ID:6pqDp4cy0.net
>>16
その方が売れるし名前も拡散されるもん
良いもの作ってまともに宣伝しても誰も見向きもしねーじゃん

33: バックドロップ(広島県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:28:38.04 ID:rnztlPO20.net
>>17

仰る通り。
いい曲作っても「いい曲」だから買う奴が居ない。
上手い料理を作っても、洗練されたデザインを生み出しても
誰も飛びつかない。だから偽物がはびこる。

ではなぜ良いものが人をひきつけなくなったのだろう。

22: ミッドナイトエクスプレス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:21:58.18 ID:QVswAZRL0.net
>>16
作品の質を上げるもへったくれも無いけどな
既に出来上がってるし
言うとすれば完成品にクソ擦り付けてゴミにするなって事かね

ともあれ毎度毎度の事だけど、配給会社はクソしか居ない

45: 男色ドライバー(京都府)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:40:29.64 ID:vUsSGkZU0.net
>>16
社会はチキンレースだ。真面目な奴は損をして、足を引っ張りさえする。
そして始まる戦争に必要なものは、勇気と勇気と、そして勇気。

19: 32文ロケット砲(東日本)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:19:32.12 ID:A9/6yUeZ0.net
俺もう日本の声優もいやなんだが
アメスパ2のハリーがエヴァンゲリオンのカヲル君の声でどん引きしたわ
洋画までオタクアニメ系の声優出すのかよ!ってw
台無しすぎて即行字幕にしたわ
あーいうのはオタクアニメだけにしてくれ

20: 中年’sリフト(北海道)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:19:41.13 ID:hIyx1+su0.net
バットマンなんてスーパーマンのデコピンで死んじゃうんじゃないの?

32: アイアンフィンガーフロムヘル(富山県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:28:00.40 ID:TD6t9iKr0.net
>>20
またその話に戻すんかよ

お前なりに人間がスーパーマンに勝てる方法考えてみろ

36: ドラゴンスープレックス(禿)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:30:45.15 ID:r/CMEgiI0.net
>>20
出会い頭にクリプトナイトグレネードを食らって
死なない程度に蹴りを入れられるのがスーパーマン

コミック版は非情である

24: ダブルニードロップ(東京都)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:23:04.07 ID:pqwUkMHD0.net
スターウォーズも炎上したし今は映画が熱いな

25: ミッドナイトエクスプレス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:23:57.07 ID:QVswAZRL0.net
>>24
今年の冬は暖を取るには困らないな

26: ドラゴンスクリュー(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:24:29.82 ID:V7l/u3OA0.net
最近は吹き替えにも字幕が欲しいと思うようになってきた

59: 男色ドライバー(茸)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:51:08.66 ID:dS379XGp0.net
>>26
日本映画見るときは字幕ありにしてるぞボソボソ何言ってるかわからんし、音量上げると効果音とか爆音になるし

64: フライングニールキック(東京都)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:54:49.28 ID:RZAF6HW+0.net
>>59
わかる
マジで声もごもごしてる奴多すぎ
へたに音量上げたらうるさいしハキハキ喋ってほしいわ

72: アイアンクロー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:00:46.15 ID:a7nGHbQ40.net
>>59
日本映画こそ字幕必要だよなw
ホラーなんて特に酷い。
映像やシナリオで怖がらせられないからか爆音で脅かしてくるから音量上げられんし。

75: ジャンピングDDT(catv?)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:03:53.51 ID:ygpdTvXG0.net
>>59
ああ日本映画な
ガンマイクにビニール被ってるんじゃないかってぐらい声が遠くて
対してそれ以外の音がバカにデカいんだよなあ

108: タイガードライバー(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 03:00:20.35 ID:QWKZFio90.net
>>59
効果音ばっかでかくて何言ってるかわからんくらい声が小さいのはなんでなんだ

115: キチンシンク(庭)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 03:07:56.87 ID:KnnAdH0A0.net
>>108
端的に言えば映画後進国で技術がない
あと熱量も

175: 男色ドライバー(茸)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 05:46:30.08 ID:dS379XGp0.net
>>108
全体の音量を上げさせて迫力をもたせようとしてるんでは…アパートで夜中爆音では見れないしサラウンドヘッドフォン買ったは

272: ジャストフェイスロック(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 09:41:29.83 ID:vPqXioCH0.net
>>59
わかる
日本の映画も吹き替えて欲しい
声はやっぱり声優のほうが聴きやすいな

29: ダイビングエルボードロップ(庭)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:25:22.42 ID:DGxHkLxD0.net
バットマンのマスクの角、なんでこんなに短いの?
ダサすぎてこれだけで見る気なくすわ

49: スターダストプレス(沖縄県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:46:16.48 ID:d4sZneI60.net
>>29
今回の映画の下敷きになっているコミックのダークナイトリターンズ版バットマンがこういうマスクだから
4ed0d7a2 s - 【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」

79: ダイビングエルボードロップ(庭)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:10:42.37 ID:DGxHkLxD0.net
>>49
あーなるほど
確かに言われてみればリランチ後のバットマンって角短いな

35: バーニングハンマー(庭)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:30:09.44 ID:tYC20vYZ0.net
でももし自分が吹き替えに選ばれたら嬉ション漏らしちゃうよな

37: ファイヤーボールスプラッシュ(千葉県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:31:27.44 ID:nCASgVe30.net
最近のシネマティックユニバースになってからのマーベル映画は上手いこと実写化出来てるけど
DC系はダークナイトの3部作以外微妙だよね

38: 稲妻レッグラリアット(庭)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:32:47.29 ID:paA/H08n0.net
これもだけど、エンディング曲に日本のクソアーティスト使うなよ
洋画見終わってクォリティの低い日本語曲がものすごく違和感ある

41: ジャンピングDDT(catv?)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:34:50.60 ID:ygpdTvXG0.net
目で弾丸をはじき返す男にマッチョの変態が勝てるわけないじゃん
こいつが散々戦ってる顔脱色の変態もスーパーマンならワンパンだぞ

53: 足4の字固め(WiMAX)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:48:04.95 ID:mugjv6Za0.net
>>41
クリプトナイトがあるやんけ。

42: 垂直落下式DDT(庭)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:37:30.50 ID:eMgDWiNr0.net
ガヤの1人だろ?
当人だってわからんくらいに微妙な所に使うだろ

44: ミドルキック(北海道)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:38:29.80 ID:lnwpMCjq0.net
映画に関係する人間は映画で食えよ
映画を食い物にすんじゃねえよ

51: ジャンピングパワーボム(新潟県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:47:39.48 ID:0JN4UMqx0.net
吹き替えなんか観なきゃいいだけ
こういう悲劇ばっかりだから字幕派になった

54: 張り手(catv?)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:48:52.64 ID:/qoQ+s3B0.net
いっそのこと英語版を観るために
英語勉強しちゃえよ

58: ブラディサンデー(北海道)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 01:50:10.60 ID:lFmzlCKv0.net
当人以外気付かないようなちょい役だろ
そんなにキチガイ騒ぎすることか
意外な大役で、案の定糞演技となっててから騒げよ

70: ランサルセ(埼玉県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:00:19.17 ID:yqrVgEn+0.net
普通字幕で見るだろ

71: ネックハンギングツリー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:00:25.75 ID:8zWrywHZ0.net
エイリアンVSプレデターみたいなもんだろ
超B級映画なんだからピリピリすんなよ

74: スターダストプレス(沖縄県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:03:48.64 ID:d4sZneI60.net
>>71
B級映画の使い方間違ってるぞ

81: 足4の字固め(WiMAX)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:13:14.12 ID:mugjv6Za0.net
>>71
いや、ウオッチメンだろ。

もうヒーロー映画といっても子供や一般の観客は無視。
ただアメコミファンのオッサン向けの映画。

ダークナイトみたいに日本ではヒットしない。

77: エメラルドフロウジョン(大阪府)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:07:21.22 ID:xs1dvKJS0.net
エキストラで「ウワー」とか言う役ならいいんじゃねと思いきや
映画見てると、ああいうとこが棒読みだと結構拍子抜けするもんなんだよな

85: ドラゴンスープレックス(関西地方)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:19:57.44 ID:GQv4it660.net
なーにプロメテウスよりひどいことにはならんさ

89: ツームストンパイルドライバー(北海道)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:24:12.59 ID:fypPgHd40.net
アベンジャーズみたいなお祭り映画ならまだしも、
内容も作りも真面目な映画だからなあ・・ わりと本気で死ねと思う

92: ボ ラギノール(静岡県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:28:35.23 ID:yuFEg0tU0.net
さすがに名前付きのキャラクターはやらせんだろ
ワーキャー言ってるガヤじゃないの

吹き替えなんて見なければいいだけだし、どうでもいいや

97: レッドインク(福岡県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:33:49.57 ID:JAdF97Zr0.net
と言うかなんでこの二人は争ってんの?
両方正義の味方なんじゃないのか

100: スターダストプレス(沖縄県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:42:17.62 ID:d4sZneI60.net
>>97
どちらも自身の信じる譲れない正義があるからコミックではしょっちゅう対立してる
今回の映画は「宇宙人が俺のシマに入ってくんな」ってことでスーパーマンの顔面どつき回そうとするバットマンっていう構図

106: キチンシンク(庭)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 02:55:26.06 ID:KnnAdH0A0.net
どうせ市民Aとかだろ……まぁ憤慨するのは理解できるが

110: アルゼンチンバックブリーカー(空)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 03:02:01.57 ID:1EaOgIUL0.net
映画売る方が映画潰しにかかってるからな日本は

129: 河津落とし(茸)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 03:41:51.20 ID:a7oGvXs30.net
10月に秋葉原コトブキヤでやってたイベントだよ。やっと貼る機会ができたと思ったらヒドイニュースね…
f9fa5935 s - 【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」

34042c5a s - 【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」

b457c456 s - 【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」

60260062 s - 【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」

88bc15e6 s - 【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」

c8510178 s - 【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」

d36de39b s - 【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」

135: ラダームーンサルト(静岡県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 03:49:45.81 ID:wTHC27SG0.net
無名の声優起用するんだろどうせ
むしろガチ素人の某演技で伝説作ってほしいわ見ないけど

142: 足4の字固め(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 04:16:54.72 ID:vMPrELND0.net
Batman v Superman: Dawn of Justice Official Trailer 第三弾
http://www.youtube.com/watch?v=eJhGQi1ucvo

今後公開される物
Suicide Squad
http://www.youtube.com/watch?v=PLLQK9la6Go

Captain America: Civil War
http://www.youtube.com/watch?v=xnv__ogkt0M

X-Men: Apocalypse
http://www.youtube.com/watch?v=ro_wAOPPaUk

Deadpool
http://www.youtube.com/watch?v=JBAjamteXHk

177: 32文ロケット砲(東京都)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 05:52:15.54 ID:ozBud/mW0.net
Netflixのステマだけど
音声はオリジナルか吹き替えか、字幕は日本語か英語か字幕なしかを選べてすごく素敵
オリジナル音声字幕なしを手軽に観れるってすごく素敵

234: ラダームーンサルト(東日本)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 07:56:49.82 ID:wT0I4sFy0.net
LIFE!の悪夢が再びの悪寒

268: 足4の字固め(大阪府)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 09:36:57.04 ID:zKQBs4yp0.net
お前らが日頃映画館にいかないから話題作りのためにこうなるんだよ
文句あったら日頃から映画見に行け
そうすりゃ興行側もこんなアホ企画打ち出してこねーから

271: ミッドナイトエクスプレス(秋田県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 09:40:52.14 ID:DrUvYi8m0.net
>>268
この企画で伸びる客足ってこの企画で減る客足より少ないと思うよ

276: 足4の字固め(大阪府)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 09:50:12.22 ID:zKQBs4yp0.net
>>271
だからアホ企画つってんだろ
興行側も必死で迷走しちゃってんだよ
娯楽の多様化で誰も映画観に行かなくなっちゃったから

298: エクスプロイダー(宮城県)@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 10:28:55.80 ID:L1Aplmz/0.net
ミニオンズも脇役で一人素人女いたよな
めちゃくちゃ下手くそだから覚えてる
バナナマンはうまかったw

61Qe3fzbWSL - 【炎上】映画バットマン vs スーパーマンの日本語吹替に素人参加決定でファン激怒「もう地獄です」スーパーマン:アンチェインド
スコット・スナイダー,ジム・リー,スコット・ウィリアムス,秋友克也

ヴィレッジブックス 2015-12-26
売り上げランキング : 27211

Amazonで詳しく見る by AZlink

映画大好き名無し

洋画で吹き替え観たのは前評判で絶賛されてたパシフィック・リムだけ。あれは正解だった。

映画大好き名無し

楽しみにしてる人は吹き替えで見ないだろ

映画館で映画見るのが楽しくて仕方ない件

blank - 「スター・ウォーズ」マニアはネタバレ自主防衛

「スター・ウォーズ」マニアはネタバレ自主防衛