in

原節子さん16歳のときの映像を復元

引用元:【映画】原節子さん16歳のときの映像を復元

1: 野良ハムスター ★@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 19:55:44.70 ID:CAP_USER*.net
「伝説の女優」と呼ばれ、去年9月に95歳で亡くなった原節子さんが16歳の時に出演した
映画のフィルムが残されていたことが分かり、劣化したフィルムから一部の映像が復元されました。
専門家は「原さんの初期の映画は失われたものが多く、復元できたことは意義がある」と話しています。

このフィルムは去年9月、95歳で亡くなった原節子さんが昭和12年、
16歳の時に出演した映画「検事とその妹」です。

これまで神戸市の資料館に保管されていましたが、フィルムの劣化が激しく内容が分からない
状態となっていました。このほどNHKなどが最新のデジタル技術を用いて修復したところ、
およそ10秒間のシーンを復元することに成功しました。

映画「検事とその妹」は、検事になった兄と原さん演じる妹のきずなを描いた作品です。
復元された映像は、裁判所の傍聴席とみられる場所を映した場面で、カメラが移動すると
原さんが着物姿で前を見つめながら座る姿が映し出されます。

原さんは、このあと出演した別の映画をきっかけに大スターとなりましたが、
それ以前のフィルムは多くが失われているということで、映画評論家の佐藤忠男さんは
「ただきれいなだけでなく非常にそうめいな昭和初期の良家のお嬢さんという感じが
よく出ていると思う。ワンカットだけでも復元できたことは意義がある」と話しています。

修復に最新のデジタル技術

フィルムの修復作業には最新のデジタル技術が使われました。
フィルムは劣化が激しくフィルムどうしが溶けてくっつき、少し触れただけでも崩れる状態となっていました。
このうち比較的、状態のよい部分を探し出し、波打った表面に熱を加えて平らにしたうえで、スキャナーで
取り込んでデジタルデータに変換しました。そして、画像の欠けた部分に前後のコマから画像をコピーして
貼り付けるなどして汚れや傷を取り除く作業が行われました。
修復作業は1コマずつすべて手作業で行われ、10秒間のシーンを復元するのに1週間余りかかったということです。

※リンク先に動画があります
74cdb5aa.jpg

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160125/k10010385341000.html

[content_block id=18954]

9: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:05:37.72 ID:c/TZ/YOM0.net
>>1
美人だねぇ。

3: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 19:58:02.84 ID:jFiGWhfI0.net
千年女優

4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 19:59:08.02 ID:a7fuDMIz0.net
保存しとくって大事なんだなってわかる記事

5: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 19:59:55.92 ID:bEXqhRKx0.net
 ,;:⌒:;,
8(・ω・)8 1937年か
      保管が相当悪かっただけだな
      それより昔の映画でもたくさん残ってるんだからな

6: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:01:19.83 ID:GDljhazn0.net
誰しも年取って死ぬと言うのがよくわかって嫌だな

10: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:06:10.93 ID:+bzNSxUp0.net
小野田さんも2年前にお亡くなりになっただろ
原さんは去年だったか
伝説の昭和の偉人が次々にお亡くなりになってる感じだな
時代が変わったんだな

12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:06:26.01 ID:rc9mlXFT0.net
美人だな。数世紀程度なら普遍的に通用するレベルの。

14: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:08:21.30 ID:7a9Xo/9n0.net
数年前に新潮に北方領土で録った無声映画のDVDが付録で付いてたから買ったけど勿体なくて封切れないw

15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:08:35.26 ID:vyUDuUWc0.net
若いってだけで輝いて見えるわ
今の若い子はそれを無駄にするようなメイクやら格好するからなぁ

16: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:08:52.98 ID:uG7Dzw9F0.net
「河内山宗俊」に16歳の頃の原節子が出てる
映像音声とも悪いがDVDは発売されてる

20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:12:39.47 ID:a7fuDMIz0.net
正直「国立マンガ博物館」よりこっちの方をはやくやってほしい
フィルム素材は化学反応でどんどん劣化していくから
紙原稿の漫画は保存状態にもよるけどフィルムより長持ちするだろう

23: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:13:59.60 ID:4AWE9u6k0.net
昔の女優さんて誰が見ても美人と認めるような人ばかりだったけど
昨今なんで微妙な人ばかりなの?プロテーゼ入れてデコから鼻生えてるようなのとか

25: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:14:50.85 ID:Iwf8zZDR0.net
あら、美人
やっぱ美人って時代を越えるんだね

26: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:15:35.72 ID:GuRkjFlm0.net
映像の世紀でナチスとの合作映画にヒロインで出てたとかやってたな
ゲッペルズと一緒に写真写って

ゲッペルズは女優を片っ端から、  で有名だけど

32: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:20:06.43 ID:4eXsK2xk0.net
>>26
原節子がドイツ行って映画でただけで自殺者がでたんだよな、当時。
ある程度事情をわかったからかどうかは知らんけれど、熱狂的ファンがいたのは事実で
恋人をとられるような気持ちから自殺したんだと

27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:15:59.18 ID:a7fuDMIz0.net
単純な話、もっと保存状態が適当だろう昭和のドラマ素材なんて
もっと復元が難しくなる
吹き替えドラマとか映画なんてのも、ほとんど保存されてなくて
現状、一般の録画や録音を公募して復元してるのがほとんどだ

28: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:17:01.70 ID:qHa5oFHD0.net
>10秒間のシーンを復元するのに1週間余りかかったということです。

そんなことに人と金と時間かけなくていいよNHK

39: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:32:27.51 ID:GFF9CkCs0.net
>>28
NHKは過去の映像を上書きや廃棄で
永久に見ることが出来ないものにしてしまった反省から
過去映像のアーカイブにやたら力入れるようになったからね
技術設備もNHKは高度なもの持ってるし

43: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:37:37.85 ID:8T+ZstUr0.net
>>28
くだらないバラエティーとかドラマとかオリンピック放映権に金使うくらいなら
こういう保存復元作業でもシコシコやっててくれたほうがましだわ

29: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:18:07.32 ID:jFiGWhfI0.net
この時代の女優さんは勝ち逃げ
フィルムの中だけで神秘性を纏いながらあの世に行ってしまった

昔は映像を保存するという考えが浸透しておらず
あの男はつらいよのTVシリーズも初回と最終話を除いて廃棄されてる始末

33: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:20:20.99 ID:F3fBhXPX0.net
>>29
きれいなうちに引退したのも良かった
しかしハーフみたいな顔立ちだね

35: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:23:26.66 ID:7Ek4Q/lQ0.net
>>33
逆に引退してから時間が経ちすぎて亡くなった時点では
もう現役当時を語れる人がほとんど残ってなかったという弊害もあったけどね

30: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:18:48.43 ID:tVAXb2pw0.net
男原節子と言われる高橋幸治の太閤記の信長またみたいよ~
一部残ってるけど。本能寺

36: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:24:00.03 ID:1tAB9ihvO.net
昔はフィルムが貴重でビデオ販売もない時代だから放送が終わるとそのドラマのフィルムで別のドラマを撮影するのが普通だった。
男はつらいよもドラマ版は初回と最終回しか現存してない

38: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:28:21.32 ID:LnYQLIkA0.net
>>36
2インチVTRね

37: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:24:41.85 ID:4eXsK2xk0.net
そういえばどん底や山椒大夫みてて常々思っていたけれど香川京子の若い頃と
長澤まさみって似ているよな
ああいうのが時代を超えてウケたってことは日本人の中の美人と言われる人らの
パターンの系譜がちゃんとあるんだろうな

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:35:35.47 ID:Rq4dAo800.net
ハーフみたい

46: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:47:12.29 ID:XSD+IKA+0.net
月光仮面も第1話のマスターテープが溶解して再生不可らしいからなんとか

47: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:49:43.28 ID:P3YfVjbRO.net
どうみてもハーフ美女。
いろいろ人に話せないものを背負っていて
なおかつ責任感が強い人だったような気がする
この人ほど、周りの人に与えたものと本人が受け取ったものとが釣り合わない、
損な役回りの美女はいないと思う。可哀想に。

49: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/01/25(月) 20:56:00.12 ID:dr036pnU0.net
小津映画だと結構むっちりしてんだよな
華があって大柄な良い女優さんだった

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

海外ドラマに見る日本との風習・文化の違い

アン・ハサウェイ、J・ローレンス擁護でアンチ増殖