in

女優のんさん 広島弁習得「気合入れた」

Pocket

引用元:【映画】女優のんさん 広島弁習得「気合入れた」

1: 湛然 ★@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:02:39.31 ID:CAP_USER9.net
のんさん 広島弁習得「気合入れた」
2017年01月20日

◇この世界の片隅に 中区で舞台あいさつ

 戦前、戦時中の広島市、呉市を舞台にしたアニメーション映画「この世界の片隅に」で主人公・すずの声優を務めた女優のんさんが18日夜、広島市中区のサロンシネマで舞台あいさつした。

 声優として役作りの大変さについて、「表情などの視覚的表現を声に乗せないといけないのが難しかった」と振り返った。どう演じればいいのか、アフレコまでに質問を箇条書きにして片渕須直監督にメッセージを送ってアドバイスを受けたエピソードも披露した。

 広島弁については「すごく気合を入れてやりました。なじませるために、普段から友達と話すときに広島弁で話してみたりした」と苦労を明かした。

 映画は専門誌「キネマ旬報」の2016年のベスト・テンで日本映画で1位に選ばれ、片渕監督も監督賞を受賞。配給会社の東京テアトルによると、観客動員数は107万人を超え、興行収入も14億円を突破し、ヒットを続けている。

・舞台あいさつするのんさん(広島市中区で) 記事へ
75301dc5 s - 女優のんさん 広島弁習得「気合入れた」

http://www.yomiuri.co.jp/local/hiroshima/news/20170119-OYTNT50178.html

∥その他の画像∥
63dca87f s - 女優のんさん 広島弁習得「気合入れた」

5e3f3ed8 s - 女優のんさん 広島弁習得「気合入れた」

291c6721 s - 女優のんさん 広島弁習得「気合入れた」

Pocket

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:05:00.20 ID:BnE7N0mF0.net
何このシャツ
くれリックにカラーとエポレットが友ヌノ
斬新すぎる
さすがのんちゃん

12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:12:55.91 ID:HNaoH+Nf0.net
実際完璧らしいので大したもんだよな のんちゃん

13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:13:14.06 ID:4er5pe5f0.net
綾瀬はるかつかえばそのまま行けたのに

34: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:36:08.51 ID:/uz6fJaX0.net
>>13
すずさんはデカいのう。立ったら更にデカいのう。

冴えん。(´・ω・`)

18: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:19:18.02 ID:cwKgVy4f0.net
あらかわいい

19: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:19:21.03 ID:OVHHvd8F0.net
はだしのゲンと仁義なき闘いが教科書か

20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:19:45.73 ID:4+tcWVxUO.net
岩手を征服した後は広島を征服か。。
のんの野望創世記はまだまだ始まったばかり。。

22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:22:59.84 ID:iftsfBjA0.net
>>20
全ての道府県をマスターし、一人GMTを成し遂げるとは、この時誰も知る由はなかった・・・

67: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 14:33:49.21 ID:kNv96hwT0.net
>>22
制覇するのに何年掛かるんだよw
全制覇する頃にはアキばっぱになっちまうべ。

24: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:27:46.95 ID:gMrLbJxy0.net
標準語と広島弁はイントネーションは意外に近く広島人が
東京に移住してもそう困らないてのは結構聞くな
フジとかに広島出身のアナ多かったりするし矢沢永吉
とか西城ヒデキにナマリのイメージあまりないだろ

東北弁とか関西弁はイントネーションも標準語と
違ってそうだけど 逆に広島弁は真似しやすく東北弁
とか関西弁は真似してもばれやすいかもな

27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:30:19.66 ID:V1CBqxC70.net
>>24
竹原「そうじゃの」

56: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 14:00:16.56 ID:TxkpgZTk0.net
>>24
イントネーションというかアクセント付ける場所は広島はかなり独特だよ
3文字の言葉は真ん中が上がる
「バ→ケ↑ツ→」「は→さ↑み→」人名だと「み→ゆ↑き→」
それと「靴」「服」のイントネーションも違う

76: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 15:02:38.13 ID:OFEcrJ4a0.net
>>56
バケツとハサミは関西も一緒や

71: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 14:51:13.85 ID:BSNrru860.net
>>24
東京で擬態しやすいんよ
特定の単語のイントネーションと語尾に気付けとけばええだけじゃけえね

96: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 15:57:36.07 ID:7wIIohZQ0.net
>>71
「開ける」→「はぐる」で広島バレ
「とっとり」→「トっとり」で広島バレ

俺の苦い経験だ

99: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 16:00:17.27 ID:x3BHHCxR0.net
>>96
地方モンがバレたかもしれないが、広島バレまでは分からんだろ。

28: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:30:26.79 ID:KiK87eTi0.net
広島弁は女の子が「じゃろ? じゃろ?」ってのが可愛い

29: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:31:08.26 ID:BK2bkVjs0.net
舞台挨拶見にいったんだけど
この子ほんわかしたイメージで分かんなかったけど
スタイルめちゃくちゃいいんだよな。
他の登壇者と比べても背高くて顔小さいし
さすが女優って感じだった。

30: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:31:26.54 ID:AZhPtbsh0.net
のん、岩手出身かと思ったら、関西人だったのか。

65: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 14:18:11.52 ID:KJ0ZpO7A0.net
>>30
広島はの、兵庫の風下に立ったことはないんじゃ

31: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:32:00.42 ID:s99ekOVA0.net
見てないし、内容わからないけど、広島弁といっても、市内と呉のほうじゃちょっとちがうんよねぇ。
呉の方は、~ちゃとか~しちょるとかよく使う。

35: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:36:55.92 ID:MeUEGnnK0.net
広島弁の子が「~しなさい」って意味で
「~しんちゃい」って言ってて可愛らしいと思った

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:41:07.63 ID:Ump7OoMD0.net
>>35
はよ、うんこしんちゃい。我慢せんでもええけんね。きにせんけぇ。

55: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:54:38.35 ID:gMrLbJxy0.net
>>35
多分地域によって女しか使わなかったり男も使ったりするのかも

男にこれ食べんちゃいやと言われて少し驚いたことある
俺の地域では男はこれ食べんさいやで男はこれ食べん
ちゃいやとはまず言わない でもコミュ的にはその場
がよりやわらぐだろうしで、男も~しんちゃいは
使った方が得だろうなて思う

94: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 15:57:15.72 ID:ZdwgSpGb0.net
>>35
それは市内の方言なんだよな~。オレも昔付き合ってた子が「食べんちゃい」って
言ってて笑った。

あと「面白そうだった」っていうのを「面白そうなかった」っていってて、
それじゃどう聞いても「面白く無さそうだったにしか聞こえへんよw」と笑った。

可愛かったけど素直じゃなくて面倒くさい子じゃった。

36: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:36:56.70 ID:AGDpk2m10.net
外国に出しても間違いなく通用する名作だと思うけど
広島弁のニュアンスだけは絶対伝わりようがないのが残念だね

54: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 13:53:27.19 ID:mL76mAzr0.net
かわええのう

61: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 14:06:59.05 ID:yX49xKXd0.net
袖丈合ってないシャツ、ベルトがベロンと垂れ下がってる
スタイリストさえついてないのかよ

66: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 14:28:23.44 ID:QVu9epyY0.net
>>61
これがおしゃれというものだよ、おじさん

62: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 14:07:08.35 ID:TsJVr6pI0.net
東京の人と居酒屋行って「たちまち、生2つ」って言ったら、
「そんなに急がなくていいよ」と言われる

64: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 14:08:27.66 ID:Jl+VBHLZ0.net
能年ちゃんまた海月姫みたいなオタク役頼むで

72: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 14:52:28.84 ID:+3HpX9Lm0.net
広島弁って言っても海側とは違うもんなぁ

79: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 15:10:30.99 ID:mj9MYhcA0.net
のんは女優として才能があるから、
何だかんだドラマに戻って来そうだな。

80: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 15:17:19.88 ID:xBI5vVmc0.net
さっき映画みてきたけど平日朝なのに人がかなりいた。
のんちゃんすごいね

85: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 15:40:33.13 ID:3DbIndbn0.net
広島弁の女は最高に萌えるおね

88: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 15:48:21.26 ID:eiLGfdR50.net
素材はトップクラス

89: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 15:48:42.11 ID:a+Y1lirz0.net
最後に「じゃあの」って言えよ

98: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/20(金) 16:00:08.41 ID:Jl6rNkLTO.net
『ありがとう』と『うち』のイントネーションがちゃんと広島弁のイントネーションだったけぇ感心したわ
関西弁みたいな変な広島弁使う奴が多い中、この人は本当に真剣に方言を勉強したんだと思う
41Z8HWZ1vLL - 女優のんさん 広島弁習得「気合入れた」のん、呉へ。 2泊3日の旅
のん

双葉社
売り上げランキング : 833

Amazonで詳しく見る by AZlink

  Subscribe  
更新通知を受け取る »
blank - 吉高由里子主演「東京タラレバ娘」に賛否両論 人気漫画の実写化、「面白い」けど「重みがない」?

吉高由里子主演「東京タラレバ娘」に賛否両論 人気漫画の実写化、「面白い」けど「重みがない」?

blank - キャプテンアメリカ(187㌢104㌔)「やぁ!2ちゃんという所で僕の悪口を書いてたのは君かい?」

キャプテンアメリカ(187㌢104㌔)「やぁ!2ちゃんという所で僕の悪口を書いてたのは君かい?」