【Netflix】予想外の「日本発」ヒット作 「テラハ」「アグレッシブ烈子」など

「服屋で何も買わずに買えるのは悪い気がしてとりあえず3足1000円の靴下買っちゃうタイプ」
「相手に期待されると身を削ってクソ真面目に応えちゃうタイプ」
「会社ではその性格が災いして上司に仕事を押し付けられて自滅するタイプ」「過労死を待つ列に自分から並ぶ従順なロボット」

こんな「日本のOLあるある」を描いた『アグレッシブ烈子』は、YouTubeで火がつきNetflixでアニメが配信された作品だ。

言葉の壁、文化の壁を超え、世界各国で人気を博している。

Netflixは190カ国、1億7000万のユーザーに配信される巨大プラットフォーム。日本には2015年に上陸し、麻薬組織との攻防を描いた『ナルコス』やいじめによって主人公が自殺する『18の理由』など刺激的な海外ドラマで人気だ。
日本にもNetflixがやってきて、もうすぐ4年。日本発のコンテンツも世界に向けて発信されている。その中で、どんなものが「海外でウケている」のだろうか？

■　徳が高いと話題？ 日本の恋愛

「海外から特に多く見られているのはリアリティショーとアニメ」。Netflixのコンテンツアクイジション部門ディレクターを務めるジョン・ダーデリアン氏はそう話す。

「『テラスハウス』は、現在配信中の最新シーズン『TERRACE HOUSE OPENING NEW DOORS』が、米TIME.comの記者による『2018年のベストテレビ番組10』で6位に選出されました。英BBC NEWSやELLEにも取り上げられ、世界トップクラスの注目を集めていると実感しています」

ゲスの極み乙女。のメンバー、休日課長も出演している：Netflixで配信中、フジテレビにて毎週（月）24時25分〜放送中。 (C)フジテレビ／イースト・エンタテインメント

海外からの反応で多いのは、番組内の静かさ。それが新鮮に映るようだ。
英BBCでは「劇的な出来事がほとんど全く起こらない」「出演者はお互いに行儀正しく、けんかをしたら謝り、かたつむりのような速さで恋に落ちる」と評す。

確かに、共同生活の中で生まれた諍いは家族会議によって解決しようとするし、声を荒げるシーンはほとんどない。しかも、美男美女が閉鎖的な場所に集められているのに、「テラスハウス外」の恋人を作ったり、海外遠征でメンバーが不在だったりする。

静かで、気ままで、ゆっくり。

TIME誌もメンバーの恋愛模様を高く評価している。モデル・岡本至恩とアイスホッケー選手の佐藤つば冴のカップルについて「心を痛めるようなニュースが多い今、彼らの恋愛は希望に見えた」と綴る。

※ 全文は記事でご覧ください