in

「ザ・シンプソンズ」コンビニ店長のインド人キャラが人種差別と論争に 新作で改善に取り組む

引用元:【アニメ】「ザ・シンプソンズ」コンビニ店長のインド人キャラが人種差別と論争に 新作で改善に取り組む

1: マイナンバー ★ 2018/05/06(日) 04:29:20.46 ID:CAP_USER9.net
http://www.afpbb.com/articles/-/3173128?act=all

2018年5月1日 12:19 発信地:ニューヨーク/米国
【5月1日 AFP】プライムタイムで台本のあるテレビシリーズ番組として最多エピソード数を達成した米人気アニメ「ザ・シンプソンズ(The Simpsons)」が、その内容に人種差別的要素を含んでいるとして論争を呼んでいる。

 米国では、プライムタイム以外で放映されている連続ドラマの中には1960年代から続いているものもあるが、同時間帯では「ザ・シンプソンズ」が最多エピソードを記録。4月29日夜に米テレビ局フォックス(Fox)で放送された第636話で、1955年から75年まで20年間続いた西部劇のテレビドラマ「ガンスモーク(Gunsmoke)」の記録を更新した。

「ザ・シンプソンズ」第1話は1989年に放映され、番組はこれまでにエミー賞(Emmy Awards)を30回以上受賞。放映当初は常に1500万人以上の視聴者を獲得し、1990年にはその倍の3300万人が視聴したエピソードもあった。その後、視聴者数の減少で番組継続が危ぶまれることもあったが、2016年にフォックスは2019年のシーズン30まで放映することを決定した。

 登場人物は、原子力発電所で働く一家の長ホーマー(Homer)、その妻で理性的なマージ(Marge)と3人の子どもたちバート(Bart)、リサ(Lisa)、マギー(Maggie)。

 この数か月、論争の的となっているのは、シリーズ開始以来の登場人物アプー・ナハサピーマペティロン(Apu Nahasapeemapetilon)だ。インド出身のコンビニエンスストア「Kwik-E-Mart」の店長で、声は白人俳優ハンク・アザリア(Hank Azaria)さんが担当している。この役に対してインド系俳優でコメディアンのハリ・コンダボル(Hari Kondabolu)さんは、昨年11月に放映されたドキュメンタリー「アプーにまつわる問題(原題:The Problem with Apu)」で、独特のなまりなど、インド人に対する紋切り型のイメージが誇張されていると批判した

 番組側は4月8日に放送されたエピソードでこの問題に取り組む姿勢を示した。

 マージが、自分が買って来た児童書から誰かを不快にさせる恐れがある表現をすべて取り除いて読み聞かせをしようとしたところ、娘のリサはそれでは話が面白くなくなることに気が付く。「一昔前に始められたことで当時は賞賛され、たわいないことだと思われていたのに、今では社会的にNGと見なされることがある」と言いながらアプーの写真を見て「どうしたらいいの?」と問い掛けるリサに、「いつかそのうちに解決することもあるわ」とマージは答えている。(c)AFP

5154904 apu nahasapeemapetilon - 「ザ・シンプソンズ」コンビニ店長のインド人キャラが人種差別と論争に 新作で改善に取り組む

ザ・シンプソンズ

ザ・シンプソンズ』(原題: The Simpsons)は、マット・グレイニング創作のアメリカのテレビアニメシリーズ。

アメリカ・FOXテレビで、1989年に放送開始した、アメリカアニメ史上最長寿番組。現在は60か国以上で20か国語に翻訳され、全世界で毎週6000万人以上が視聴している。エミー賞、ピーボディ賞受賞作品。

日本では1992年9月19日にWOWOWにおいて初放映されている。

概要

ザ・シンプソンズは、FOXテレビのためにマット・グレイニングによって創作されたアメリカのコメディアニメ番組である。アメリカの一般的な中産階級の家庭事情をシンプソン一家に要約して表現されており、それはそのライフスタイルを皮肉ったパロディとなっている。


wikipediaより

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

100: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 14:11:39.25 ID:OkcRng6L0.net
>>1
10年前イギリスに住んでた頃、スーパーの店員とか
インド人だらけだったけどな

13: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 04:41:53.26 ID:M1SVNOuX0.net
>>1
そこかよw

ジョニー・ウィンターをゾンビと間違えて轢き殺すエピソードあったよな
ああいうのどうなのよw

74: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 09:04:34.70 ID:btTdfkor0.net
>>1
これか

U5IpvFD - 「ザ・シンプソンズ」コンビニ店長のインド人キャラが人種差別と論争に 新作で改善に取り組む

7: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 04:39:06.92 ID:ne0P7uM00.net
スト2のダルシムは?

8: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 04:39:58.31 ID:jLwXBXVm0.net
地上波でシーズン1から放送しろ
もちろん全国放送な

9: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 04:40:41.34 ID:s1acUBl60.net
けどシンプソンズて社会に毒づくいたり冷やかしたりするネタが受けてたアニメだろ

30: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 05:35:02.28 ID:+kNanwZn0.net
>>9
それがウケなくなってきたんだろ

17: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 04:55:05.36 ID:utvogmxS0.net
>「いつかそのうちに解決することもあるわ」
これのどこが問題に取り組む姿勢をみせたの??AFPの記者は馬鹿なのか?
とりあえず放置って姿勢を制作者はみせたんだけど。まあその後声優は降板したいって言ってるみたいだけど
サウスパークやシンプソンズがこれで文句言われたら何も出来なくなるだろ

18: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 04:56:52.70 ID:HR0jMUML0.net
しかし映画で声優が芸能人になったのは意味不明だったな
DVDではオリジナル吹替も収録されたし二度手間だろ

28: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 05:33:38.63 ID:l+q2g2qN0.net
ユダヤの神様までバカにしまくったサウスパークは

32: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 05:44:43.64 ID:kwdPcFlz0.net
アプーは賞味期限を改ざんしたり落ちたホットスナックをケースに戻すからな

37: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 06:02:00.46 ID:EpTw9L8B0.net
だいたい名前からしてインド人とタイ人が混ざってる
インドにほんとにある名前じゃなくアメリカ人が思うインド人ぽい名前つけただけだろ

44: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 07:02:43.83 ID:bwvx+D6+0.net
アプーがアメリカの市民権を得て第一声が「やったー生活保護もらえる」

45: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 07:18:04.77 ID:MrWNwKhG0.net
クイックEマートでやたら窃盗が多いのも差別なのか

53: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 07:29:38.91 ID:yJvHAr+L0.net
シンプソンズだと白人が黄色い顔で
アジア人は生っ白い顔で釣り目なんだよね

73: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 08:58:09.49 ID:46RTT84Z0.net
ハンク・アザリアは他のキャラもやってるだろw

78: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 09:25:25.43 ID:PHAeX2tq0.net
そもそも人間なのかって
指足りないし。

81: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 10:02:07.55 ID:0rc5GCYwO.net
ホーマーって原発職員だったのか

84: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 10:13:09.86 ID:Qvrt1Iz30.net
>>81
しかも安全管理官
オープニングで毎回燃料棒道端に捨てとるw

83: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 10:10:05.71 ID:Qvrt1Iz30.net
こういう騒動すら作品内で皮肉ってこそシンプソンズ
でも吹き替え無くなってからは観てないな

85: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 10:15:58.90 ID:btTdfkor0.net
20年くらい前の小学生の時にテレビ埼玉でよく見てたなぁ。

86: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 10:21:36.00 ID:/IhkXLBV0.net
シンプソンズはそういう黒いとこが面白いんだよ

101: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 14:13:17.60 ID:uydHEhMN0.net
昔WOWOWで放送してて
バーニーの声が変わってから見なくなったな
もう結構前だけど

107: 名無しさん@恐縮です 2018/05/06(日) 14:58:17.57 ID:bzojZ7eP0.net
まだ続いてるのか!
blank - アベンジャーズ新作で思いっきり足手まといだった奴おるよな

アベンジャーズ新作で思いっきり足手まといだった奴おるよな

blank - Netflixとアマゾンプライムさえあれば民放の番組とかいらなくね?

Netflixとアマゾンプライムさえあれば民放の番組とかいらなくね?