in ,

中国で『となりのトトロ』初公開、3日で興収15億円突破 30年を経た異例のヒット

引用元:中国で『となりのトトロ』初公開、3日で興収15億円突破 30年を経た異例のヒット

1: シャチ ★ 2018/12/18(火) 02:08:28.39 ID:CAP_USER9.net
12月14日、『となりのトトロ』が中国で初公開され、3日で興行収入1300万ドル(約15億円)を突破したと、大手エンターテインメントメディアの「Variety」が報じている。

1988年の『となりのトトロ』日本初公開から、30年の時を経ての中国での劇場公開となる。

30年前の『トトロ』がなぜ?
『となりのトトロ』は、スタジオジブリが制作し、宮崎駿さんが監督をつとめた長編アニメーション映画。

ジブリ作品が中国で公開されるのは今回が初めてとなるが、多くの中国人が、海賊版や違法アップロードサイトで『トトロ』を子どもの頃に視聴しているのだという。

英国メディア・BBCの日本版は、本作が中国でカルト的な人気を誇る作品にも関わらずこれまで上映されなかった理由として、外国映画の上映本数に厳しい制限をかけていることを挙げている。

規模が半端ない中国の映画産業
日本アニメの中国でのヒットは、11月に公開された『名探偵コナン ゼロの執行人』が記憶に新しい。

公開最初の週末で興行収入8000万元(約18億円)を突破。累計興行収入は1億2000万元(約20億円)を超えた。今年6月に中国で公開された『ドラえもん のび太の宝島』は、累計興行収入は2億元(約33億円)を記録している。

また2016年に公開され、中国で上映された邦画アニメの初日記録を更新した『君の名は。』は、公開後最初の週末では2億8000万元(約47億円)を記録している。

これら新作日本アニメ作品が記録した興行収入には劣るが、そもそも30年前に公開され、かつすでに多くの人に視聴されている『トトロ』がこれだけの数字を叩きだしているのは、興味深い出来事と言える。

12/17(月) 20:53配信 KAI-YOU.net
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20181217-00010004-kaiyou-ent

日本公開から30年の時を経て中国初公開となった『となりのトトロ』/画像はAmazonより
20181217 00010004 kaiyou 000 2 view - 中国で『となりのトトロ』初公開、3日で興収15億円突破 30年を経た異例のヒット

となりのトトロ

となりのトトロ』(英題:My Neighbor Totoro)はスタジオジブリ制作の長編アニメーション映画。宮崎駿監督作品。昭和30年代前半の日本を舞台にしたファンタジー。物語は、田舎へ引っ越してきた草壁一家のサツキ・メイ姉妹と、子どもの時にしか会えないと言われる不思議な生き物・トトロとの交流を描く。

上映データ

ストーリー

小学生のサツキと妹のメイは、母の療養のために父と一緒に初夏の頃の農村へ引っ越してくる。


wikipediaより

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

4: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:11:51.58 ID:+qnbEzIl0.net
中国版のポスター綺麗だったよね
20181207 044585275 - 中国で『となりのトトロ』初公開、3日で興収15億円突破 30年を経た異例のヒット
7: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:13:21.37 ID:5M2OD2240.net
もしかして30年前の日本公開時より稼いでるんじゃないか

260: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 08:05:15.93 ID:/AthLLav0.net
>>7
間違いなく抜いてる。ってか、映画館での興行収入で1番少ないジブリ(宮崎駿作品)はトトロじゃなかったっけ?

25: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:23:28.81 ID:FD7abBqk0.net
千と千尋とか中国人好きそう

28: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:25:43.03 ID:aUjVbuB90.net
>外国映画の上映本数に厳しい制限をかけていることを挙げている。

多くのハリウッド映画は製作段階から中国の製作会社を取り込む事でこの本数制限の対象外になるようにしている
それゆえ、今のハリウッド映画は中国に媚びる内容になっているものばかり

32: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:32:03.67 ID:VabtU5dp0.net
なんで本数規制してるんだ?

37: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:36:26.26 ID:oAFcf83I0.net
>>32
国内産業保護と検閲

33: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:32:31.90 ID:E5eZb//V0.net
同じ東洋人だから
自然を征服するより共生する価値観は合うだろ

35: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:35:07.69 ID:Wj/XdoLd0.net
国が違っても今みても色褪せない何かがあるよな

39: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:38:54.57 ID:RMIEsVSz0.net
中国で15億って邦画市場でいう1.5億だろ 空気じゃん

89: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 03:21:10.68 ID:WLZyStoA0.net
>>39
週末興収ランキング2位だから空気とは言えないな

40: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:39:33.58 ID:jlSdc/vh0.net
これでとなりのトトロの
興行収入が増えたってことでいいか
結果的には黒字になったんじゃないか

184: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 05:51:54.74 ID:TjbaxQXw0.net
>>40
トトロはビデオが売れまくったから、遅くとも90年代には黒字化してるよ

43: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:41:46.49 ID:wPJ2yiWk0.net
プーさんはダメでもトトロはいいんかい

46: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:44:53.13 ID:6yTbOTHn0.net
トトロは誰が見ても面白い
最後ポカーンだけど

51: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:51:35.40 ID:eefupuGc0.net
日本は蛍の墓と二本立てで11.7億w

66: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 02:59:57.30 ID:+ccPD5YW0.net
火垂るの墓も同時上映ちゃうのんか

71: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 03:06:21.07 ID:MC1CmDyr0.net
日本で興行収入15億あげるのなかなか大変だろう

76: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 03:08:52.60 ID:UR44lFqQ0.net
「AKIRA」「逆襲のシャア」「火垂るの墓」そして「となりのトトロ」

奇跡の1988年、昭和の最後の1年なのであった

84: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 03:16:50.44 ID:zRVaWYsd0.net
tonarinototoro2018 1126 01 fixw 640 hq - 中国で『となりのトトロ』初公開、3日で興収15億円突破 30年を経た異例のヒット

127: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 03:59:11.03 ID:dQJfY2BG0.net
>>84
トトロでか!

129: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 03:59:45.56 ID:pT45gMyj0.net
>>84
猫なのか?
タヌキだろ

153: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 04:23:12.01 ID:1Ehkv9mV0.net
>>129
パンダを熊猫と表現する連想からそう言っているのだろう

トトロは本当はトロール

135: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 04:04:39.22 ID:SchOdUlN0.net
>>84
こんな場面有ったっけ…
と思ったら、草原だと思うからそう思ってしまうんで
これはトトロのモフモフなのね
原作にはないけどいい絵だな

180: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 05:50:08.31 ID:mY5qmE680.net
>>84
何猫??

201: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 06:40:31.16 ID:trSsXPaa0.net
>>180
猫の前の漢字は、龍の簡体字だって

272: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 08:22:36.47 ID:mY5qmE680.net
>>201
へー
竜かぁ
筆文字だと、フォントに比べてデザイン性が勝ってしまうなぁ

186: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 05:58:37.46 ID:bANCfS2B0.net
>>84
センスいいと思うけどトトロとちがくね?

262: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 08:08:17.31 ID:t1I4pv5X0.net
>>84
このポスター作った黄海の、
中国版万引き家族のポスターもいい
DjHcgSbU0AQUviZ - 中国で『となりのトトロ』初公開、3日で興収15億円突破 30年を経た異例のヒット
DjHm6FZV4AIJrNO - 中国で『となりのトトロ』初公開、3日で興収15億円突破 30年を経た異例のヒット

276: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 08:30:20.58 ID:a4g7ZisS0.net
>>262
これは凄い。
正直驚いた。

87: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 03:20:05.71 ID:zZTuSt400.net
興収はコケたけど、評価は高かったね

キネマ旬報で邦画ベストワンを取ったし

152: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 04:20:31.04 ID:jPR4wydl0.net
過去に見た作品を見に行くとか中国人はすげえな
日本で今から上映されても見に行くやついるのかな

163: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 04:49:29.05 ID:yGHareRY0.net
>>152
いるでしょそりゃ

211: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 07:05:36.59 ID:3TKhASOS0.net
個人的に宮崎映画はトトロ火垂るの墓二本立てがピーク
後の魔女の宅急便紅の豚を思春期リアルタイムスクリーンで見ての当時の感想

220: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 07:22:10.20 ID:rKkEjIVl0.net
習近平の新しいあだ名か

235: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 07:31:38.64 ID:nkZgH4rm0.net
今まで公開されてなかったことに驚き

291: 名無しさん@恐縮です 2018/12/18(火) 08:52:01.75 ID:0DzGCACZ0.net
日本でも再上映すればそこそこ行くんじゃね?
41nILB eU6L - 中国で『となりのトトロ』初公開、3日で興収15億円突破 30年を経た異例のヒット となりのトトロ [Blu-ray]

¥ 7,344
ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社, 宮崎駿

Amazonで詳しく見る

頭中将

プーさんがだめだったのは習近平と似てるからだったのか?

blank - 女の人と映画館行くことになったんだけど席は隣同士にしてもいいかな?

女の人と映画館行くことになったんだけど席は隣同士にしてもいいかな?

blank - 押井守がゴジラ作ったほうが幾分面白いと思うよ

押井守がゴジラ作ったほうが幾分面白いと思うよ