in

『キングダム』佐藤信介監督 原作ファンの期待考えず「漫画通りに描くプレッシャーない」

引用元:<『キングダム』佐藤信介監督>実写映画は原作ファンの期待考えず「漫画通りに描くプレッシャーない」

1: Egg ★ 2019/04/16(火) 22:06:26.38 ID:bsfzru7/9.net
映画監督の佐藤信介氏が16日、都内で行われた映画『キングダム』(19日公開)日本外国特派員協会会見に出席。

これまでに『GANTZ』『いぬやしき』『BLEACH 死神代行篇』など、数多くの漫画作品の実写映画を手がけたことにちなみ、海外記者から「漫画などの実写化はがっかりすることが多いが、
佐藤監督の作品はすばらしい。成功する秘訣は?」と問われると「結局のところ、シナリオを作る時に映画として良くなることを考えなくてはいけない。漫画の通りに描こうというプレッシャーはない」と熱弁した。

同作は、紀元前の中国、春秋戦国時代を舞台に、西方の国・秦で天下の大将軍になることを目指して剣の修業に明け暮れる戦災孤児の少年・信と、後の秦の始皇帝となり中華統一を目指す若き王・エイ政の活躍を描いた物語。
原作は2006年1月から『週刊ヤングジャンプ』(集英社)にて連載中で、コミックス53巻までの累計発行部数が3800万部を突破する人気となっている。

そんな大作を実写映画化することになり、「これがオリジナルストーリーだったとしても、映画としての醍醐味を考えている。
原作、ファンが期待していることを考えているのではなく、自身のすばらしかった映画体験を頭に起きながら、ひとつオリジナル映画を作る気持ちでやっています」と持論を展開した。

実写化の際に理想は2通りあるそうで「一番理想としているのは漫画ファンが、自分が思っているより『こうなっちゃうの!』という凌駕するようにしたい、映画ならではの良さを叩き出したい想いがある。
それは、すでに読んでいるので原作のすばらしさを知っているから」と説明。

さらに「原作を読んでいない人でも『こんな面白い作品があるんだ』と、何も知らない人でも面白いと思っていただけるように考えている。その根源を突き詰めています」と語った。
映画では主人公・信役を山崎賢人、エイ政役を吉沢亮、河了貂(かりょうてん)役を橋本環奈、成キョウ(せいきょう)役を本郷奏多が演じる。山崎は同作のほか、『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』など数多くの漫画実写の映画に出演してきた。

それにちなみ「山崎賢人を起用した理由は?」と聞かれると「山崎賢人が出演することは僕のチョイスではなく、プロデューサーが決定していたこと。『山崎賢人をこれでやる』というプロジェクトだった」と笑いながら明かした。

4/16(火) 21:55配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190416-00000372-oric-ent

写真
20190416 00000372 oric 000 view - 『キングダム』佐藤信介監督 原作ファンの期待考えず「漫画通りに描くプレッシャーない」

佐藤信介

佐藤 信介(さとう しんすけ、1970年9月16日 – )は、日本の映画監督、アニメ監督、脚本家、ゲーム制作者。広島県比婆郡東城町森(現庄原市東城町森)出身。

経歴

庄原市立八幡中学校(現庄原市立東城中学校)、広島城北高等学校、武蔵野美術大学卒。

武蔵野美術大学在学中の1994年、河津太郎と、Angle Picturesを立ち上げ、2011年12月に法人化。

初監督作品『寮内厳粛』(りょうないげんしゅく)が、ぴあフィルムフェスティバル94 (PFF94)でグランプリを受賞。


wikipediaより

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

4: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:08:48.64 ID:/ZiRH+gt0.net
信用できるかどうかはともかく、試写の反応は悪くないみたいね

548: 名無しさん@恐縮です 2019/04/17(水) 00:33:33.52 ID:9VRqb3rT0.net
>>4
そりゃ試写会で反応悪い映画の方が珍しいよ
関係者や報道は宣伝兼ねてるし
一般人なら原作や出演者ファンが見るんだし

552: 名無しさん@恐縮です 2019/04/17(水) 00:36:11.70 ID:RciD0sCn0.net
>>548
原作ファンと原作知らん俳優ファン両方が高評価してるなら監督の狙いは達成やん

5: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:08:58.69 ID:S5y2X6ZP0.net
CMがもう駄目な雰囲気出しまくり

44: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:19:06.32 ID:6Ho0Jiee0.net
>>5
CMがマジで悪い見本

21: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:14:03.27 ID:re8QnD/b0.net
>山崎賢人が出演することは僕のチョイスではなく、プロデューサーが決定していたこと。『山崎賢人をこれでやる』というプロジェクトだった

原作に縛られずに良い映画を目指すっていう志はカッコイイんだけどさ、もうスタート地点、
最初の1歩から商業主義ゴリゴリでクオリティにこだわってないじゃん。

331: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:13:38.27 ID:NlSz+9DW0.net
>>21
「これを山崎賢人でやる」じゃなくて、「山崎賢人をこれでやる」なのか・・・

417: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:36:31.65 ID:eDy7y7kx0.net
>>331
このコメントが全てだよなあ

51: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:20:28.06 ID:2r/RbrgbO.net
>>21
厳しい事書いたがこのコメントで許したわw
やっぱり山崎ありきでドラマも映画も企画してたんだな。

737: 名無しさん@恐縮です 2019/04/17(水) 07:14:08.50 ID:qvuRwT120.net
>>21
ハリウッドだってクリストファー・ノーランはダークナイトがヒットしたから「じゃあ一本だけ好きに作ってええで」とスタジオに言われてインセプション撮ってるんやで
商業主義なのは仕方ない
この監督はその中でも上手くクオリティを叩き出してる
この手の映画を撮らせたら今日本一やぞこの監督は

88: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:28:35.03 ID:S4DmcfO80.net
>>21
これ言っちゃっていい事なのかね。
分かっていても暗黙の了解で黙ってるものかと思ってたが。

96: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:29:49.37 ID:oo0qiUjY0.net
>>21
なるほどね

響の監督もかわいそうだったけどこの監督も押し付けられたのか

104: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:31:03.39 ID:cn0d/v260.net
>>96
>響の監督もかわいそう
響は出来がよかったじゃん
あなたはダメだったの?

109: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:32:34.87 ID:5Y/83OBD0.net
>>96
響はそもそも原作の漫画も
評価高いのは最初だけで
人気雑誌ならすぐに打ち切りレベルのひどさだけどな

185: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:43:39.57 ID:8gjL+4HV0.net
>>96
響きは悪くないだろ見たのか

36: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:18:08.61 ID:Oz5Pafv20.net
原作付きって、原作愛があっても難しいよね

59: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:21:36.94 ID:Ywuzvn8E0.net
>>36
うん
でも原作愛がないやつが監督したら、確実に失敗する

589: 名無しさん@恐縮です 2019/04/17(水) 01:05:10.98 ID:bNVbFOix0.net
>>59
押井守のビューティフルドリーマー

52: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:20:49.52 ID:+RU0t4/V0.net
墨攻以下なら日本映画完全に終わりだな

66: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:23:05.40 ID:wanqy2kn0.net
原作知らんけど、中国人を日本人が演じてる時点で「だめだこりゃ(いかりや長介風)」だと思った。

107: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:31:41.66 ID:fHGQtOR00.net
>>66
レッドクリフでの中村シドウ感が延々2時間続くんだろ・・・
耐えられないわ。

557: 名無しさん@恐縮です 2019/04/17(水) 00:39:20.28 ID:9VRqb3rT0.net
>>66
アジア人種だから鋼の錬金術師のように日本人俳優を
無理やり金髪パッキンにするよりはマシだろうけど

74: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:25:15.52 ID:vzbEW88q0.net
原作なぞらえないなら
キンギダムの冠取れよとは思う

430: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:40:28.80 ID:7sncyMv00.net
>>74
原案どまりにすればいいのにな
タイトル使ってるのに原作なんかどうでもいいっていうのは何だかね…

113: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:33:12.19 ID:tBHVBgg30.net
>『GANTZ』『いぬやしき』『BLEACH 死神代行篇』

俺の中では全部ハズレ

124: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:35:06.86 ID:rTZUjHsf0.net
>>113
アイアムアヒーローと図書館戦争は?

153: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:39:15.07 ID:jY3Xf2Wn0.net
>>124
その2つは好き
特にアイアムアヒーロー

164: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:40:45.61 ID:1C5X+J5R0.net
アイアムアヒーローは原作読んでる俺からしたら
よく作ったな!あのグダグダをよくまとめた!頑張った!感動した!って感じだったぞ

182: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:43:24.90 ID:vcG4DE1J0.net
いっその事パーフェクトブルーみたいに設定だけ頂けばいいんじゃね?

205: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:47:08.87 ID:u1IQ4I8/0.net
原作読まないと誰が誰だかわかんない作りなのに
初登場時に名前出さないから
しん?ひょう?おうき?へき?ってなる

230: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:50:40.97 ID:QtDB+leF0.net
>>205
原作はページめくる毎に名前にフリガナ付けてくれてて読み易いのも嬉しい

210: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:47:57.13 ID:eivQdMws0.net
最初の王都奪還までの話だろ?
ハッキリ言って、あんまり面白くないぞ

220: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:49:30.74 ID:9QuTCOLq0.net
>>210
中国の史実とか関係ないあれだけだと馬鹿みたいな話だよね

212: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:48:19.60 ID:pLhOr3mQ0.net
いぬやしき面白かったけどな
ブリーチはゴミやけど
何やかんや期待はしてる

261: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 22:56:15.29 ID:JW9IMazU0.net
原作愛=原作をなぞる
じゃないだろう。ただなぞる監督の方が愛がない

272: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:00:05.88 ID:fHGQtOR00.net
>>261
再現力も役者の仕事のうち。

時代劇なんてまさにそうだろう。

信長や幸村のイメージを出川がやって合うか?って話し。
それぐらい山崎とハシカンのキャスティングは馬鹿にしている。

310: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:09:36.93 ID:UMUb4YCH0.net
でもそうは言っても、予告編見る限りだと大きなズレは感じなんだよなぁ 橋本以外w

カットとかセリフまで、漫画のまんまだしw

314: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:10:15.55 ID:9QuTCOLq0.net
原作の弟から宮廷取り返す話自体が史実無視した幼稚で馬鹿みたいな内容なのに、そこをさらにオリジナルに変えて低質にするのか
すごいクオリティになりそうだ

343: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:16:26.43 ID:ERPgHzeK0.net
キングダムの面白いとこって王騎が死ぬとこだったり
合従戦でエイセイがちっこい城に立て籠もるとこだろ・・・
映画で全然そこまで行かないで終わるってどうなのよ

349: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:17:31.69 ID:FpgyJTH70.net
>>343
2時間でそこまで行くほうが問題あるだろ
ソードマスター並の駆け足すぎる

368: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:20:30.24 ID:UMUb4YCH0.net
>>343
続きを作る気満々なんでしょw
本来なら合従軍の話の方が物語的には盛り上がるでしょ

その規模の大戦を日本の技術で作れるかどうかは解らないけど

347: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:17:17.00 ID:mQgFkBwl0.net
予告編が全てでした!ってオチだったりして

348: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:17:27.46 ID:S5pVFTa90.net
アメコミ映画並みに予算が使えたらこの監督だって
相応のものが撮れるだろ

356: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:18:58.27 ID:sTtzT1bI0.net
>>348
売れっ子役者てんこ盛りにするだけだと思うよ

404: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:31:24.91 ID:LPPIzyx40.net
CM見た感じだと王都奪還がメインぽいね
続編ありきなのだろうけど、面白くなるのはその先だよね

412: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:34:45.64 ID:t0SNqKfd0.net
>>404
王都奪還だけだから、キョウカイ出てこないんだ

435: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:42:31.80 ID:UMUb4YCH0.net
>>404
奴隷の少年が数奇な運命で命を落とし、一緒に育った奴隷の子が、その役目を引き継ぎ、王と知り合いになり
少なからず活躍をして王を助け、奴隷から家と身分を授かるところまでだろうから普通のサクセスストーリーではあるw

419: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:37:27.29 .net
原作者が中国の撮影所まで行って脚本に関わってるから
期待してるぞ

432: 名無しさん@恐縮です 2019/04/16(火) 23:41:52.15 ID:YmBxMEbaO.net
いぬやしきは良作だったよ
でも若手二人の番宣皆無で木梨の番宣のみという仕様じゃな
作品は良くても誰も興味ひかれないし見ないわ
せっかく佐藤と本郷使ったのに

あのまり@クsブロ見てね★

山崎賢人出演作は君嘘で2度と見たくねーなと思ったけど、主演映画2作目見ることになったわ…

アラン・スミシー

山崎賢人はもらった仕事をこなしてるだけだから嫌いじゃないけど事務所が仕事させすぎだろ。

アラン・スミシー

そろそろ山崎賢人自身は仕事を選べるだろ。
それでも漫画原作に出続けているのは本人的に選んで仕事してるんじゃない?
本人は「また山崎賢人主演で実写化かよ」って声は聞こえてるようだし、ある意味メンタル強いとも言えるが、たまには自重しろよって思う。

blank - ディズニー、ノートルダム大聖堂の再建に5.6億円を寄付 映画『ノートルダムの鐘』で364億円の興行成績

ディズニー、ノートルダム大聖堂の再建に5.6億円を寄付 映画『ノートルダムの鐘』で364億円の興行成績

blank - 『ウエストワールド』シーズン3は2020年に!『マスター・オブ・ゼロ』リナ・ウェイスが出演!

『ウエストワールド』シーズン3は2020年に!『マスター・オブ・ゼロ』リナ・ウェイスが出演!