in ,

「千と千尋の神隠し」が中国で大ヒット! 「トイ・ストーリー4」に圧勝

引用元:「千と千尋の神隠し」が中国で大ヒット! 「トイ・ストーリー4」に圧勝

1: シコリアン ★ 2019/06/26(水) 21:53:57.81 ID:HILf2NLp9.net
2019年6月24日、新京報によると、同じ日に中国で公開された「千と千尋の神隠し」と「トイストーリー4」の興行収入にはっきりと明暗が出たようだ。

2001年にスタジオジブリが発表した宮崎駿監督の「千と千尋の神隠し」と、ディズニー・ピクサーの代表作シリーズ最新作「トイストーリー4」の2大アニメ映画作品がそれぞれ21日に中国で公開された。

記事によると、公開から4日間で「トイストーリー4」は9840万元(約15億3000万円)の興行収入を獲得したのに対し、「千と千尋の神隠し」はその倍以上となる2億1000万元(約32億7000万円)に達し、「千と千尋の神隠し」が大差をつけてリードしている状況だという。

両者に明暗がはっきりと出た理由について、記事は北米では非常に高い評価を受けている『トイストーリー』シリーズが中国本土ではこれまで必ずしも大人気を博してこなかったこと、「千と千尋の神隠し」は史上初めて非英語映画でアカデミー賞最優秀長編アニメ賞を獲得しベルリン映画祭でも賞を獲得したほか日本映画史上の興行収入を樹立したという輝かしい経歴を引っ提げての中国上陸だったことに言及。「口コミの面でもクオリティーの面でも、公開前から『千と千尋の神隠し』が勝っていた」と評した。

長い間業界に携わっている映画館関係者は「日本のアニメが持つ中国の観客との距離感は、ハリウッドのアニメよりもさらに近い。作品に登場するオリエンタルな要素が、文化的なアイデンティティーを抱かせる。また、自身の人生経験や認識にダブらせながら映画を鑑賞する人もおり、これも『千と千尋の神隠し』が幅広い年齢層に親しまれている理由だ」と語った。

さらに、ピクサーが中国本土の観衆を意識しだしたタイミングが日本のアニメよりもかなり遅く、観客層の柱である20〜30代の記憶の中には日本のアニメが色濃く残っていることにも言及している。

https://www.recordchina.co.jp/b724004-s0-c30-d0135.html
配信日時:2019年6月25日(火) 14時30分

F9loPQ5yIzMCuDS7vwowK64q3RVk3hEhnDW9T25D - 「千と千尋の神隠し」が中国で大ヒット! 「トイ・ストーリー4」に圧勝

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

100: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:27:46.15 ID:pirsptPz0.net
>>1
あっという間に日本での興行金額抜いたりして

660: 名無しさん@恐縮です 2019/06/27(木) 07:49:15.83 ID:Z6HmTFOU0.net
>>1
日本でも国内興行収入記録が未だに破られてないのが凄い

5: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 21:55:55.96 ID:Z29WrWRw0.net
千と千尋って18年も前なのかよ
むしろとっくに放送してると思ってた

239: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 23:19:49.37 ID:ScFa1jRy0.net
>>5
大泉さん大抜擢だったなぁ

259: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 23:25:59.70 ID:Pickymlt0.net
>>5
中国ではとっくに円盤も発売されてるし
配信や放送もしてるけど
今までは字幕だけだったのが
今回は中国の人気俳優たちが声優で参加してる中国語吹き替え版での
劇場上映だから
大ヒットした

331: 名無しさん@恐縮です 2019/06/27(木) 00:01:56.15 ID:S6jHYsX90.net
>>259
そういうことか

7: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 21:56:15.59 ID:CP0iVECl0.net
もうラセターいないしトイストーリー4は不安だな

401: 名無しさん@恐縮です 2019/06/27(木) 01:04:59.47 ID:sinO7rfJ0.net
>>7
えー、ラセターやめちゃったの!?
関連記事

関連記事

ジョン・ラセター

ジョン・アラン・ラセターJohn Alan Lasseter, 1957年1月12日 – )は、アメリカ合衆国のカリフォルニア州ハリウッド生まれの映画監督、兼アニメーション作家。かつてウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ、ピクサー・アニメーション・スタジオ両スタジオの元チーフ・クリエイティブ・オフィサー(CCO)であり、またディズニーパーク等の企画開発を行うウォルト・ディズニー・イマジニアリングのプリンシパル・クリエイティブ・アドバイザーだった。

2019年よりスカイダンス・アニメーションのトップに就任。

来歴

高校生の頃からアニメーターを目指し、1979年、カリフォルニア芸術大学の映像学部(”Film/Video“科)アニメ課程(”Character Animation“)の第一期生として入学、アニメーションを学び美術学士号(”Bachelor of Fine Arts“)を取得。在学中、1979年制作の”Lady and the Lamp“と1980年制作の”Nightmare“で”Student Academy Award“(学生のための映画賞)を受賞している。また、後にピクサー作品の制作に携わる、ジョー・ランフトやブラッド・バードも同大学出身でラセターとはこのころから交友がある。在学中は並行してディズニー作品にかかわり、『きつねと猟犬』や『ミッキーのクリスマスキャロル』の作画をしている。


wikipediaより
404: 名無しさん@恐縮です 2019/06/27(木) 01:06:27.39 ID:mg4utWuY0.net
>>401
セクハラで退職した

13: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 21:58:26.65 ID:HiBgjO/4O.net
今年の話なの?

17: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:00:18.43 ID:GsoB//ID0.net
2019年の話なのかこれは

22: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:00:45.44 ID:CP0iVECl0.net
>>17
そう、今更になって千と千尋正式公開

19: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:00:37.04 ID:hjW3FBNW0.net
宮崎アニメで一番好きだわ

21: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:00:45.34 ID:dChE6FOu0.net
世界観からしても中国人には千尋の方がとっつきやすいだろうからなあ

41: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:06:32.02 ID:XtddRZKJ0.net
見た事があるだろう映画なのに数字いいんだな

43: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:06:47.50 ID:osYo+LQN0.net
ピクサー映画はあのCGがどうにも受け付けない
脚本演出が良くてもあのCGへの拒否感上回ってしまうのは何なんだ
内容の評判が良くてもなぜか受け付けない
まだ旧来のディズニーアニメの方が見れる
まじでこの感覚はなんなんだろうか

121: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:36:57.32 ID:75iE6Sah0.net
>>43
わかるよわかるその感覚
説明出来ない

164: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:55:44.10 ID:aWMFXRDg0.net
>>121
難しく考えるな
輪郭線の有無だけでもだいぶ違う
脳が物をパターン認識するときに一度記号化するから
最初から記号化処理が済んでるほうが見る側は楽なんだよ

62: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:13:26.23 ID:JNJ1F78E0.net
4日間て30億円て
そらアメリカ映画も中国出すはずだ

93: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:24:02.01 ID:Imvhsz0k0.net
ポスターのクオリティ高いけどあれ中国人が作ったならなかなかやるな

132: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:41:45.28 ID:z4rSGFwH0.net
吾郎がジブリを継いでほしいわ!

138: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:46:41.65 ID:OpPfDtd80.net
龍が出てくるし、意外と馴染みやすい世界観なのかもね。

139: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:47:28.36 ID:jKWsIlbf0.net
>>138
あの世界観は中国人には受けそう

159: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:54:15.13 ID:pSrHzJGl0.net
トトロほどではないがポスターが素晴らしい

160: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:54:48.00 ID:5QEzA3lY0.net
ジブリ作品って大人気の割りにおもちゃやフィギュアが少ないんだよな。
今からでもフィギュア発売しまくったらまた会社の勢いが戻るくらい稼げるんじゃないかな。

232: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 23:16:00.17 ID:aWMFXRDg0.net
>>160
どんぐり共和国へ行け
HCでも植木鉢とか結構置いてる

170: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:57:27.53 ID:2WEBPXTu0.net
トイストーリーの女のカウボーイにエロスを感じちゃうダメ人間です

175: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 22:59:12.40 ID:sOOgf+Ug0.net
ピクサー作品は面白いけど、見続けてるとシナリオがあまりにも整い過ぎてて飽きてくる

203: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 23:06:31.33 ID:5z1Xo2xK0.net
>>175
そうなんだよな。まぁ娯楽なんてそれでいいのかもしれんが。
駿作品の混沌とは真逆なのが面白い。

208: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 23:07:26.78 ID:2uGp32d90.net
中国ではトイストーリー4はじまってんのかよ…

225: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 23:13:00.84 ID:stya58ZQ0.net
o4lUUvb - 「千と千尋の神隠し」が中国で大ヒット! 「トイ・ストーリー4」に圧勝
トトロは去年公開

249: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 23:21:56.85 ID:KG0yOll80.net
>>225
これも良いねぇ
中国人はなかなかセンス有る

254: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 23:23:31.59 ID:5Qo9tD830.net
>>225
これもいいねぇ

301: 名無しさん@恐縮です 2019/06/26(水) 23:45:54.84 ID:0LvzCGoL0.net
>>225
センスいいな

361: 名無しさん@恐縮です 2019/06/27(木) 00:17:22.22 ID:YYYNTruI0.net
すごせれ
>>225
これトトロのお腹ってやっと気づいた

470: 名無しさん@恐縮です 2019/06/27(木) 02:22:50.41 ID:LaTeqPFt0.net
>>225
これみただけで涙腺が緩む

601: 名無しさん@恐縮です 2019/06/27(木) 05:42:49.50 ID:VvZPQ0X70.net
>>225
トトロでかすぎだろwww
41Coypl46%2BL - 「千と千尋の神隠し」が中国で大ヒット! 「トイ・ストーリー4」に圧勝 千と千尋の神隠し [Blu-ray]

¥ 7,344
ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社, 宮崎駿, 2014-07-16

Amazonで詳しく見る

アラン・スミシー

タヒ猫かと

blank - 押井守監督、新作アニメ『ぶらどらぶ』 吸血鬼少女&女子高生のドタバタコメディーが来春放映予定

押井守監督、新作アニメ『ぶらどらぶ』 吸血鬼少女&女子高生のドタバタコメディーが来春放映予定

blank - 『ザ・ファブル』の評判

『ザ・ファブル』の評判