引用元:【海外ドラマ】『フレンズ』25周年!あの名物カフェに吹き替え声優の安達忍さん、深見梨加さん、田中敦子さんが来訪!!
1: 鉄チーズ烏 ★ 2019/09/20(金) 22:12:49.61 ID:YiscD2/79.net
『
フレンズ』はNYを舞台に、男女6人のライフスタイル、友情・恋愛をユーモアたっぷりにテンポ良く描いたコメディ作品で、今でも人気ドラマの一つとして取り上げられるほど世界中で愛されている伝説的ドラマシリーズ。1994年から2004年まで米NBCで全10シーズンが放送され、日本放送時にはレイチェル役を安達忍さん、モニカ役を深見梨加さん、フィービー役を田中敦子さん、ジョーイ役を平田広明さん、チャンドラー役を水島裕さん、ロス役を牛山茂さんの人気声優陣が担当した日本語吹替版も大きな話題となりました。
現在もHuluとU-NEXTで配信中と今なお新しい視聴者やファンを増やし続けている本作が今年で25周年を迎えることを記念して、様々なアニバーサリー企画がスタートしています。
9月18日(水)には世界初・日本限定レアアイテム満載の25周年記念ブルーレイBOXが発売され、ファン投票で選ばれたベストエピソードの記念上映会も予定。そして目玉企画として、劇中で登場人物が集まるカフェ「セントラル・パーク」のカウチ&テーブルが来日! SNS連動企画のあるフォトロケーションとして銀座ロフト1Fカフェ「ロフトフードラボ」に登場しています。
すでに多くのファンで盛り上がりを見せている「ロフトフードラボ」。9月20日(金)には、安達さん、深見さん、田中さんの3人が訪れてくれました! 日本初上陸となるカウチ&テーブルのセットでさっそく座り心地を確かめると、深見さんは「感動です! 家に欲しいです!!」と笑顔を見せ、安達さんは「"25年経って、やっと会えたね"という感じです」と感慨もひとしおの様子。『フレンズ』放送終了後にLAにあるワーナーのスタジオ見学に行ったことがあるという田中さんは「当時のセットが今でも展示されていて、そこでカウチに座らせていただいた時も感激したんですけど、こうして日本で25年経って『フレンズ』のカフェができるということ自体が驚きで、感謝しています」と喜びを露にしていました。
25周年を迎えた心境について、安達さんは「時間が止まっているみたいに、自分とともに25年間『フレンズ』があるんです。25年間一緒にいる感じがしますね」とコメント。深見さんは「"もう25年か……"という感じですよね」と明かすと、「でも、25年経ってもお話だけでなく、インテリアやファッションも全然古くないんです」と作品の色褪せない魅力に言及。田中さんも「携帯電話とかは当然出てきませんけど、ストーリーもファッションも常に最先端な感じがしています」と同調していました。
さらに3人はコラボメニューの一つ「マンハッタンの3色ジェラート」を試食しながら、アメリカで行われている撮影観覧に行こうという話があったけど結局行けなかったなど、吹替版を収録していた当時の思い出を「セントラル・パーク」でのレイチェルたちのガールズトークのように花咲かせていました。
そしてファンに向けて、3人からメッセージ。深見さんは「私たち吹替陣もみなさんと同じ『フレンズ』ファンです。本当に『セントラル・パーク』のようなカフェを将来やりたいと思うぐらい大好きです。ファンのみなさん、誰か作ってください(笑) 吹替版も字幕版も両方ずっと楽しんでください」、安達さんは「ファンの方々の中には字幕版で楽しんでいらっしゃる方も多いと思いますけど、字幕版で見終わったら、吹替版でちょっとご覧いただきたいなと思っています(笑)」、田中さんは「愛にあふれた『フレンズ』カフェを本当にありがとうございますという気持ちでいっぱいですので、みなさんもぜひ来てください」とそれぞれ呼びかけていました。
この後、3人はインタビューを受けて"フレンズ愛"を大いに語っていました。インタビューの模様は11月6日(水)発売の「ダ・ヴィンチ」12月号(KADOKAWA)にて掲載予定となっています。
■『フレンズ』アニバーサリー仕様ブルーレイBOX 商品情報
「『フレンズ <シーズン1〜10>』全巻ブルーレイ プレミアムBOX【2500セット数量限定】」
9月18日(水)より発売中(25000円+税)
発売・販売元:ワーナー・ブラザース ホームエンターテイメント
■『フレンズ』配信情報
HuluとU-NEXTにて配信中
詳しくは…<Hulu>https://www.hulu.jp/ <U-NEXT>https://video.unext.jp/
■『フレンズ』カウチ&テーブル来日 概要
【日程】9月18日(水)〜9月24日(火)
【展開場所】銀座ロフト 1Fカフェ「ロフトフードラボ」
(東京都中央区銀座2-4-6 ベルビア館 1F)
2019.09.20 21:00
https://dramanavi.net/drama/report/2019/09/25-25534.php
安達忍
安達 忍(あだち しのぶ、1958年4月7日 – )は、日本の女優、声優、ナレーターである。東京都出身。テアトル・エコー、ムーブマン所属。一時期、81プロデュースへ移籍したが、再び所属になった。
身長159cm。血液型はAB型。
概要
主に少年役や大人の女性役が多い。
wikipediaより
深見梨加
深見 梨加(ふかみ りか、1963年8月8日 – )は、日本の女性声優、ナレーターである。埼玉県秩父市出身。身長155cm、血液型はB型。フリー。旧活動名は深見 理佳、深実 りか。夫は俳優の津田英佑。
人物
- テレビアニメでは1992年から1997年に放送された『美少女戦士セーラームーン』シリーズにおいて、愛野美奈子(セーラーヴィーナス)役を4年半にわたって担当した。
wikipediaより
田中敦子 (声優)
田中 敦子(たなか あつこ、1962年11月14日 – )は、日本の女性声優、ナレーターである。マウスプロモーション所属。群馬県前橋市出身。群馬県立前橋女子高等学校、フェリス女学院大学国文科卒業。
来歴・人物
洋画作品での吹き替えでは、特にニコール・キッドマンを多く担当している。
ケイト・ベッキンセール、ジェニファー・ロペス、モニカ・ベルッチ、レイチェル・ワイズなどの吹き替えも多い。その中で、過去に演じてきた役で印象的だったものとしてニコール・キッドマンを挙げている。
wikipediaより
[content_block id=18954]
3: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:14:26.89 ID:K2wRq1XZ0.net
吹き替え声優が顔出しでイベントとかは洋ドラファンは嫌がるのに
顔が浮かんじゃうから
59: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 13:43:30.96 ID:4mkfwdmu0.net
>>3
洋ドラの王道吹き替えまくってるから、
もはや1人の顔なんて浮かばない
ディズニーランドでスターツアーズに乗る時に、
リリーラッシュかフィンレイが頭に浮かぶぐらい
4: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:15:20.10 ID:opEzHzVu0.net
田中敦子さん好き(´・ω・`)
5: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:16:09.88 ID:iNhzQBbd0.net
安達忍さんって全然衰えないよね
ビビるわ
7: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:17:52.63 ID:Gtw7BwM1O.net
映画化の話なかったっけ
9: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:18:40.69 ID:gHjKwDRp0.net
元気か〜い
10: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:18:53.73 ID:jG2t6C1m0.net
安達忍は男の子役のイメージ
深見さん横方向に拡大してる?
50: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 08:21:06.76 ID:yufh+qEy0.net
>>10
ドナちゃん役で知った安達忍さん
11: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:19:30.73 ID:qvwKSmXh0.net
深見さんってセーラーヴィーナスの人か?
12: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:19:38.41 ID:Nrboo6az0.net
セーラーヴィーナス
14: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:24:55.09 ID:M7tTMntx0.net
シーズン3くらいからネタ切れ感あったのに
逆によくシーズン10までもったよな
15: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:28:24.83 ID:FDF7tRX70.net
深見さんてまこちゃん?
17: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:30:49.44 ID:0pBtL7wr0.net
浜ちゃんと和久井のフレンズをもう一度観たい
41: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 04:49:41.48 ID:h5TlqJNr0.net
>>17
YouTubeでちょっとだけ見れるよ
18: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:30:59.82 ID:szniLSsc0.net
田中さんお美しいな
22: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:43:09.02 ID:V8zHSFjw0.net
ラモーンとラス好き
24: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 22:48:55.84 ID:V8zHSFjw0.net
レイチェルはパリにいかずにロスの所へいったんじゃなかったかな
続編のジョーイみたことないけど面白いんかね
25: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 23:09:00.96 ID:93nzsSix0.net
>>24
ブレンズほどではないけど面白いよ
浮気しなかったらシリーズ続いてたのに
31: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 00:40:40.23 ID:9UzCzXt20.net
>>25
それが打ち切りの原因だったの?!
ジョーイ&アレックス、ジミー&ジーナ、ハワード&ボビーで面白くなりかけたところだったのに
マイケルの影が薄くなっちゃったのは残念だけど
58: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 13:40:27.25 ID:t5Ik9QXg0.net
>>31
信じるなよアホか
普通につまらないから打ち切りだ
68: 名無しさん@恐縮です 2019/09/24(火) 01:10:15.20 ID:yG1hOBVl0.net
>>58
自分は軽いノリで見られるから楽しんでたな
特にOPはジョーイのほうが好みかも
ザックの出ていた話数が無駄遣いになったのが残念だけど
26: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 23:25:47.27 ID:+VfSWFS60.net
安達忍という文字見て逆シャアしか頭によぎらない俺
28: 名無しさん@恐縮です 2019/09/20(金) 23:33:11.24 ID:WMwqfHPk0.net
チャッキーの嫁のティファニー吹き替えチャッキーブライドの土井さんよりチャッキーシードの安達忍派
29: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 00:01:57.83 ID:/Y4Bml6h0.net
安達忍懐かしい
グランゾートのラビしか覚えてないけど
33: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 00:46:11.75 ID:PmiNYtge0.net
>>29
ドナちゃんは?
38: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 01:25:10.36 ID:IiawnuSc0.net
>>29
城之内ミキ
34: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 00:46:35.36 ID:PmiNYtge0.net
みんな!安達忍といえばドナちゃんだろおおおお
37: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 01:00:26.53 ID:odGlMn4i0.net
>>34 あとクロエ姉さん@ER
39: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 01:26:27.50 ID:C4KwQb8c0.net
深見梨加、『同級生』『御神楽少女探偵団』での役、好きだった。
45: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 06:34:27.53 ID:9Lk0LVVB0.net
フレンズは見たことないけど深見さん大好きだわ〜。
セーラーヴィーナスが最も有名だけど、初期のビバヒルの吹き替えもやってたし、
洋画吹き替えのイメージも強いよねえ。
46: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 06:37:23.43 ID:9Lk0LVVB0.net
ビバヒルの声優同窓会もやってほしい。
アンドレア役の水谷さんはもういないけど・・
役者のほうではディランも亡くなってしまった・・
48: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 07:07:54.54 ID:nO237m6J0.net
こないだ久々にHuluで見たがやっぱ面白い
字幕吹替どっちもイケる
49: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 07:14:40.35 ID:Hu3aUfeM0.net
フィービーがコールドケースのリリーと同じだったと今知ったわw
いやービックリ
53: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 13:08:07.98 ID:1VV+WCxF0.net
フレンズの面白さがほんとわからない
57: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 13:28:02.34 ID:sb73tmRs0.net
>>53
イ〜ッツ・ノット・ユア・フォルト♪
63: 名無しさん@恐縮です 2019/09/21(土) 21:42:26.19 ID:rzOLB4Lq0.net
セーラーVちゃんまだ声優やってたんな
66: 名無しさん@恐縮です 2019/09/22(日) 10:03:44.57 ID:uqTQn96R0.net
深見さんと田中さんは今でも吹替でバリバリ聞くけど安達さんはそうでもないな
ラビとケーラしか知らん
69: 名無しさん@恐縮です 2019/09/24(火) 04:04:20.05 ID:5ea1hRap0.net
深見さん、LOSTの役では別人としか思えない声だったな。
Your writing is like a breath of fresh air, invigorating and rejuvenating. We’re proud followers from Asheville!
Your posts always leave me feeling inspired and motivated. Thank you for brightening our days. Asheville loves your blog!
Your blog is a go-to resource for me. Thanks for all the hard work!
The unique perspective is as intriguing as a mystery novel. Can’t wait to read the next chapter.
What a compelling read! The arguments were well-presented and convincing.
The take on hard to understand topics is like a smooth ride in a luxury car—comfortable, yet exhilarating.
I’m bookmarking this for future reference. The advice is spot on!
The passion you pour into The posts is like a flame, igniting curiosity and warming the soul.
I always learn something new from The posts, like discovering new facets of a gem. Thanks for the gems!
I appreciate the balance and fairness in The writing. Great job!
The post was a beacon of knowledge. Thanks for casting light on this subject for me.
Every piece you write is like adding another book to my mental library. Thanks for expanding my collection.