引用元：傑作の終着点『地獄の黙示録 ファイナル・カット』IMAXで期間限定上映
1: 鉄チーズ烏 ★ 2019/12/05(Thu) 19:24:53 ID:MFKf/fyj9.net
映画『ゴッドファーザー』などで知られる巨匠フランシス・フォード・コッポラ監督が、自身の代表作を再編集した映画『地獄の黙示録 ファイナル・カット』が、2020年2月28日から全国のIMAX劇場で期間限定上映されることが決定し、特報映像とメインビジュアルが公開された。
コッポラ監督が1979年に発表した『地獄の黙示録』は、ベトナム戦争下、カンボジア奥地に自分の王国を築いた元グリーンベレー隊長・カーツ大佐暗殺の特命を受けたウィラード大尉が、部下との船旅で遭遇する、戦争の狂気を描いた叙事詩的映画 。作家ジョセフ・コンラッドの小説「闇の奥」を原案に、ジョン・ミリアスが脚本を担当。カーツ役のマーロン・ブランド、ウィラード役のマーティン・シーンをはじめ、ロバート・デュヴァル、ローレンス・フィッシュバーン、ハリソン・フォード、デニス・ホッパーなど豪華キャストの出演でも知られる。
今回公開される『ファイナル・カット』は、コッポラ監督が過去バージョンの問題点を分析し、1979年の劇場公開版より約30分長く、2001年の特別完全版より20分短い182分のバージョンに再編集し、新たにデジタル修復。映像には撮影時のオリジナルネガフィルムを使用し、音声は劇場公開版のプリントマスターを使用。いずれも独自のIMAX DMR （通常の劇所向けフィルムをIMAX仕様に変換する）技術でデジタルリマスターされた。クリアな映像と迫力あるサウンドで、本作の描いた狂気が蘇る。（編集部・入倉功一）
2019年12月5日 8時00分
https://www.cinematoday.jp/news/N0112755
キャスト
-
Marlon Brando
Colonel Walter E. Kurtz
-
Robert Duvall
Lieutenant Colonel Bill Kilgore
-
Martin Sheen
Captain Benjamin L. Willard
-
Frederic Forrest
Jay 'Chef' Hicks
-
Albert Hall
Chief Phillips
[content_block id=18954]
2: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:26:55.16 ID:OIqbiNyO0.net
完全版より短いなら観なくていいや
122: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/06(金) 05:26:38 ID:xdr7EpuM0.net
>>2
これ
5: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:30:20.98 ID:a2HzF60U0.net
字幕は戸田奈津子？
65: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 20:46:54 ID:LNMJA4QK0.net
>>5
特別完全版の時も戸田さんだったから、これもそうだろうね
68: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 21:03:41.09 ID:a2HzF60U0.net
>>65 まあ新しいシーンがあるわけじゃないから
戸田奈津子の訳なんだろうな
原田眞人の言うこともわかるんだが
単に英語出来るやつが訳したんだとサラッとしてるんだよ
ナッチ訳のあのトンデモ感も含めて地獄の黙示録
6: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:30:21.17 ID:srOfugWB0.net
おもしろいが
後半の哲学問答は意味不明、
コッポラ自身もわかってないと思う。
10: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 19:33:42 ID:3OItwWt50.net
これのドキュメンタリーのハートオブダークネスって面白い？
23: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:39:52.21 ID:TEKBxsYp0.net
>>10
面白かったよ
昔、六本木WAVEにあった映画館で見たわ
37: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 19:53:21 ID:nmq7T4yz0.net
>>10
ラリってヘロヘロなデニス・ホッパーによるコントが笑える
13: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 19:34:35 ID:RjFWEySi0.net
昔、子供の頃、NHK教育テレビで見たな
当時何も知らず「プラトーン」だと思って観てたわ
むしろ、今は、ああいうきっかけで黙示録みられたこと感謝している
14: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 19:35:01 ID:3IYUCHQO0.net
マーロン・ブランドが出てくるあたりから意味不明なんだけど
27: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 19:45:28 ID:a2HzF60U0.net
>>14
メイキング本にあったが、
マーロンブランドが超デブになって現場やってきて
しかも1週間しかロケ出ないとかゴネて
コッポラがうめきながら設定変えたりして
いろいろ大変だったらしい
泥塗ったり暗闇キャラなのは
デブ隠し策らしい
43: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 20:05:17.56 ID:+o2ODSL20.net
>>27
しかも現地妻よこせとか、王様気取りだったらしい
16: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:36:43.56 ID:osoLuUtN0.net
ハリソンフォードと
ローレンス・フィッシュバーンが
出ているけど若すぎてすぐにはわからないのが難点；；
17: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:36:59.73 ID:k7dDhbix0.net
ヘリで攻撃するシーンくらいしか憶えてない
18: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:38:13.17 ID:srOfugWB0.net
コッポラは黒澤や溝口健二のシーンを
借りたって言ってたな。
19: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:38:16.27 ID:Z5eJnoZe0.net
ワルキューレの騎行を聴く映画
20: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:38:46.91 ID:rNoIWIOA0.net
ワルキューレのシーンだけだよな。
21: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:38:51.26 ID:icx0vmbS0.net
ワーグナーのシーンはもちろんあるよね
24: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:40:02.36 ID:IaafB3F00.net
薄青の湖にツバメが弧を描く
絵のような風が吹く
手に触れた草の葉で一筋指を切り
今生きる切なさを知る
25: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:40:09.77 ID:zDOYtW7g0.net
サーフィンやろうぜでもあんなところより今ならハワイだな
28: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:45:46.05 ID:gHLxO/Bu0.net
最後の爆破シーンを、もう一度みてみたい。
31: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:49:51.98 ID:JFhQy2XP0.net
「これが本当に最後の『地獄の黙示録』です！！」
32: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:49:52.47 ID:owmk4lSI0.net
完全版より短いのか
じゃあ、プレイボーイ女とヘリの中でヤるシーンカットして、フランス植民地のシーン短くして…
なんか観なくていいや
34: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:51:59.24 ID:2hlCyHeG0.net
ファイナル・カットは長過ぎてダレるよな
35: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:52:19.51 ID:Xlw/tFwp0.net
これは面白いぞ
36: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 19:52:19.97 ID:EqL2mPBT0.net
頭がおかしくなった人の話を撮ってたら
撮ってる人たちもおかしくなってしまった映画
96: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/06(金) 00:43:34.23 ID:gDnFTQe60.net
>>36
ほんとにこれ
38: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 19:53:42 ID:AmqKgcDF0.net
ウィラード大尉の息子がベトナム戦争に志願するのがプラトーン
40: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 19:59:26 ID:JgZwrTve0.net
ワルキューレだけでお腹いっぱい
41: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 20:01:19 ID:FD/0BeTW0.net
カットシーン
プレイボーイバニーズとの2回目の出会い
ウィラードにカーツがタイムマガジンを読むシーン
短縮
フランスのプランテーションの長いシーン
プランテーションのディナーシーン
らしい
59: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 20:31:20 ID:owmk4lSI0.net
>>41
カーツがタイムマガジン読む所は重要なシーンだろ。数分で大本営発表と現場の兵士の感覚の乖離をよく表してる。
「大尉、君に光はみえるか？」
サーフボードパクって川沿いで隠れてるシーンと同じくらいの尺やぞ
42: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 20:03:26.27 ID:JtAZGo7W0.net
あれが後のモーフィアスになるなんて誰が思いますか？
45: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 20:08:12.86 ID:92Rfbe7W0.net
4DXは絶対にやめてくれ
46: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 20:11:59.14 ID:cQji9h7n0.net
ウィラード役
S・マックイーン アル・パチーノ ジーン・ハックマンにオファーしたが断られる
ハーヴェイ・カイテルで撮影に入ったがクビ 最終的にマーティン・シーン
61: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 20:38:10.39 ID:2TXRlJ8l0.net
>>46
ハックマンはキルゴア役じゃ無かったっけ？
91: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 23:29:22 ID:1QJ/XMgI0.net
>>61
「朝のナパームの匂いは格別だ。」
47: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 20:13:06.21 ID:MDNUzqjV0.net
最後のシーンは複数あってかつ新が決めたとかいうウワサ
52: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 20:18:43.49 ID:vz2646ok0.net
53: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 20:22:10 ID:6aYG+4PC0.net
ヘリのシーンなんて今後あのレベルの撮影は無理だろうなぁ…
57: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 20:29:57.55 ID:srOfugWB0.net
>>53 黒澤の影武者とか
これとか。。。映画の良し悪しはともかく
実写の迫力はあるよな。。。
62: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 20:39:41.24 ID:a5monkoV0.net
本編よりドキュメンタリーの「ハートオブダークネス コッポラの黙示録」の方が面白い
67: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 21:02:00.13 ID:a2HzF60U0.net
>>62
コッポラがだんだん鬱になっていくのが面白い
それをひたすら撮影する嫁のたくましさ
74: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 21:33:34.29 ID:61S/Ao5j0.net
>>62
デニス・ホッパーが笑えるんだよな。
撮影当時の薬やりまくってアホになってる映像が流れた後に、当時を振り返る冷静なホッパーのインタビューに切り替わる。
76: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 21:51:18 ID:2TXRlJ8l0.net
>>74
初公開当時のパンフレット持ってるけど
デニス・ホッパーの紹介文が明らかにどこか小馬鹿にしてる感じなんだよね
イージー・ライダーから十年以上、日本では何にも公開作が無かったからしょうがないんだけど
まさか、あれだけ大々的に復活するとはこの時は誰も思わなかったんだろうけど
63: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 20:42:16 ID:ZAPcqhzU0.net
地獄の黙示録って名作といわれてるけど何が面白いのかさっぱりわからん
序盤の戦闘シーンと最後のほうの幻想的なシーンだけ印象に残ってる
これならプラトーンとかの方がよっぽど好きなんだが
64: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(Thu) 20:46:19 ID:TEKBxsYp0.net
冨田勲に音楽頼んだけど断られたんだよな
77: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 22:28:39.58 ID:eiad3f8F0.net
この映画はキルゴア中佐を観る為にある
84: 名無しさん＠恐縮です 2019/12/05(木) 22:49:43.32 ID:5ig/J8/B0.net
前半はいいが後半がダメ。意味不明
![ハート・オブ・ダークネス コッポラの黙示録 [Blu-ray]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51ogEP4VwyL._SL160_.jpg)
劇場公開版だけでいいわ。プレイガールのくだりとかどうでもよすぎる