in ,

【Netflix 】英国発サスペンスドラマ『Giri / Haji』で平岳大が主演を務め上げられた秘密とは?

引用元:【Netflix 】英国発サスペンスドラマ『Giri / Haji』で平岳大が主演を務め上げられた秘密とは?

1: 鉄チーズ烏 ★ 2020/01/18(土) 19:36:16.66 ID:ZAN8n6ce9.net
東京とロンドンをまたいで起きた殺人事件をめぐる英国発のサスペンスドラマ、Netflixオリジナルシリーズ『Giri / Haji』が独占配信中だ。同作で事件の謎を追う主人公の刑事・健三を演じる平岳大は、一度は就職するも20代後半で俳優に転向したという経歴を持つ。日本と英国、アメリカの俳優が顔を揃えた英国製作ドラマで、主役を務め上げることができた秘密について語る本人や共演者のコメントをご紹介しよう。

名優の平幹二朗を父に持つ平は、15歳で渡米しアメリカの大学、大学院へ進学。帰国後は外資系企業に勤めたが、20代後半で俳優へと転向した。その後、映画・ドラマ・舞台などへの出演を地道に重ね、大河ドラマ『篤姫』では徳川慶喜役、『真田丸』では武田勝頼役と、歴史上の重要人物を演じた。そして今回、オーディションを経て本作の主役の座を掴んだ。

イギリスでの撮影について、「英語で演技したのはこれが2度目だったので緊張しましたが、新しい環境での撮影は新しいことばかりで最高でした。すべての瞬間をとても楽しんでいました。初日から共演者やすべてのスタッフにとても感激しました」と、慣れない環境をむしろ楽しんでいたと語る平。特に苦労したのは言葉の面だが、そこでも臆せず作品の質向上のために尽力したようだ。「翻訳では多くの苦労がありました。例えば、撮影現場でリハーサルをした当日に、翻訳がしっくりこない箇所がいくつかありました。セリフの微妙なニュアンスがぴったりこないというか、うまく訳されていないようでした。監督やスタッフと四苦八苦して大変でしたが、それはそれで楽しいものでした」

続けて、「慣れ親しんだ環境から飛び出すという意味では厳しいものでしたが、ジュリアン(・ファリノ監督)たちが助けてくれました。良い意味で、毎日が訓練のようでした」と非常に前向きな総括を述べた。

そんな平の姿勢には、共演者も大きな刺激を受けたようだ。健三の弟である勇人を演じた窪塚洋介は、「平さんは本当に大変だったと思います。俺の10倍くらい(笑) 英語を話せるとはいえ、英語の台本なので、毎日タフだなぁと思いました。その姿は尊敬に変わっていきましたね。 撮影が終わった今でも、平さんは僕にとって本当の兄みたいな存在と言えます」と称賛している。

先日、人気アクション大作の続編『G.I.ジョー:漆黒のスネークアイズ』への出演も決定した平。今後もこの前向きに何事も楽しむ姿勢で、国内外問わず様々な作品への出演が相次ぐことが期待される!

平と窪塚以外にも、本木雅弘、中村優子、丘みつ子といった日本人キャストが集う本作。そのほかには、ケリー・マクドナルド(『トレインスポッティング』シリーズ)、ソフィア・ブラウン(『美女と野獣(2017)』)、トニー・ピッツ(『ピーキー・ブラインダーズ』)、トニー・ウェイ(『ゲーム・オブ・スローンズ』)、チャーリー・クリード=マイルズ(『ニル・バイ・マウス』)、ジャスティン・ロング(『ダイ・ハード4.0』)などが参加している。

東京在住で家庭を大事にする刑事の健三は、行方不明の弟・勇人を探すために突如ロンドンへ派遣される。勇人を捜索する中、徐々にロンドンの闇社会へと巻き込まれてゆく健三。二つの都市を巻き込む裏社会の権力抗争を食い止めようと、彼は自らの家族の関わりとも立ち向かっていく。ヤクザの組長も絡み合い、言葉や文化を越えて様々な人物の思いが複雑に絡み合う濃密サスペンスの本作で、タイトルの「義理」と「恥」が持つ意味とは?

Netflixオリジナルシリーズ『Giri / Haji』は独占配信中。(海外ドラマNAVI)

2020.01.18 17:00
https://dramanavi.net/drama/news/2020/01/giri-haji.php
20200118 00000001 dramanavi 1 00 view thumb 1200x800 70495 1 - 【Netflix 】英国発サスペンスドラマ『Giri / Haji』で平岳大が主演を務め上げられた秘密とは?

平岳大

平 岳大(ひら たけひろ、1974年7月27日 – )は、日本の男性俳優。東京都世田谷区出身。ORPHe所属。

略歴

父親は俳優の平幹二朗、母親は女優の佐久間良子。二卵性双生児の兄として生まれ妹の朋子がいる。


wikipediaより

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

3: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 19:39:20 ID:XVxtNn/r0.net
めちゃくちゃ高学歴なんだな

5: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 19:41:53 ID:MKcpYvdk0.net
1話の日本の料理屋の描写ですぐ観るの辞めたわ

8: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 19:49:31.10 ID:CsWecCiP0.net
面白いなら見るけど、どうなのよ
今アマゾンプライムでジャック・ライアンシーズン2見てるから次のドラマ探し中
ネトフリ、フールー、アマゾンプライム入ってるので誰かおすすめ
結構wowow系はみた。ノンフィクションに近ければ満足なおれに誰かおすすめを。。

15: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 20:11:43 ID:RrVIkNFq0.net
>>8
ファンタジーだけどゲームオブスローンズは面白かった
メジャーな作品だからもう見てるかも知れんけどいちおアマプラ

20: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 20:36:02 ID:CsWecCiP0.net
>>15
まさかの超長編w
長すぎるから見てなかったがおすすめなら取り敢えず見てみる

19: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 20:35:21 ID:+25A9BXN0.net
>>8
ナルコス一択

28: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 21:37:09.96 ID:hujPzsS30.net
>>8
アマプラスタチャンの1週間無料に入ってチェルノブイリ5話見ようよ

9: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 19:49:40.36 ID:HjlPpqyE0.net
真田まるでの武田勝頼は良かった。
あの大河のスタートにして最大の見せ場だった

11: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 19:58:31.07 ID:6XSSNwld0.net
> 暁星小学校、暁星中学校を経て、暁星高等学校在学中の15歳のときに単身渡米。
> アメリカ合衆国ロードアイランド州プロビデンスのモーゼス・ブラウン・
> スクール卒業後、ブラウン大学理学部応用数学科へ進学し卒業。
> ブラウン大学卒業後はコロンビア大学大学院修士課程へ進学したが
> その後中退している。

こりゃマジもんで頭いいな。

14: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 20:08:20 ID:mvf+zA9j0.net
>>11
徹子の部屋で昔見たときは父親だかに反発して中学卒業で離れたくてアメリカ行ったとか言ってたような
親が援助してるのは変わりないけど反発しても自分の人生の基礎はしっかり築けてるのは凄いね

18: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 20:30:26 ID:vQE3f+LL0.net
本当に優秀なんだね びっくり
応援するわ

23: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 20:48:04.84 ID:0QxEL3Iw0.net
暁星からブラウン大行ったのか
秀才なんだな

30: 名無しさん@恐縮です 2020/01/18(土) 22:09:08 ID:Hn9oar380.net
15で留学してすぐ、エミリーだかなんだか名前は忘れたが、年上の彼女が出来たと
「スタジオパーク」でいってた。
511asY309nL - 【Netflix 】英国発サスペンスドラマ『Giri / Haji』で平岳大が主演を務め上げられた秘密とは? 検察側の罪人 DVD 通常版

¥ 4,180
木村拓哉, 二宮和也, 吉高由里子, 平岳大, 八嶋智人, 東宝, 原田眞人

Amazonで詳しく見る

blank - ついにファイナル!『HOMELAND』シーズン8が3月に日本初放送決定

ついにファイナル!『HOMELAND』シーズン8が3月に日本初放送決定

blank - 幽霊が出ない系ホラー映画教えてクレメンス

幽霊が出ない系ホラー映画教えてクレメンス