in

ジェレミー・ブレット主演『シャーロック・ホームズの冒険』NHK BSで8月11日より放送

80: 名無しさん@恐縮です 2021/06/24(木) 08:22:39.04 ID:Z3AYqE2o0.net
>>74
ホームズと違って世界的人気はないから・・・
日本でも子供向け以外のルパン小説読んだ人は少ないし

79: 名無しさん@恐縮です 2021/06/24(木) 07:50:34.51 ID:OTGMdWvD0.net
>>73
姓はドイルなのか、コナン・ドイルなのか。
ゴッホとファン・ゴッホみたいなもんかな。

68: 名無しさん@恐縮です 2021/06/24(木) 02:02:01.10 ID:BL07a24R0.net
完全に山さんの声でインプットされてるからジェレミー・ブレットの生声のほうに違和感を感じちゃうんだよな

78: 名無しさん@恐縮です 2021/06/24(木) 04:35:39.06 ID:ENb+QpUn0.net
やっぱり吹き替えの露口さんの声ありき、って感じだね
ただ、吹き替えじゃないジェレミー・ブレット本人の声聞いてみたら、
イギリス英語独特の発音も相まって、気取った皮肉屋風の演技にすごく合ってる気がした
(まあ自分自身の声なんだから当たり前だけど)
本人の声聞いた後だと露口さんの声は、ちょっと「マジメ過ぎる」ような気すらしてくる
あとジェレミー・ブレットって少し口角が上がってるので、いつも何か嘲笑してるようにも見えるんだけど、
それが「嫌なヤツだけど頼りになる」っていうホームズ像にピッタリなんだよね

81: 名無しさん@恐縮です 2021/06/24(木) 09:59:05.10 ID:lliEGU5M0.net
>>78
ジェレミー割と声高いんだよね
エキセントリック感がよく出てた感じ
露口さんは露口さんで渋い感じしててそれはそれで合ってる(幼少期の記憶はこっち)

82: 名無しさん@恐縮です 2021/06/24(木) 10:30:26.18 ID:D9hLaRca0.net
そもそもルパンの原作って推理小説を志向してなかったような

83: 名無しさん@恐縮です 2021/06/24(木) 10:33:11.63 ID:Df67Hz3n0.net
シーンを足したバージョンを見たけど吹き替えでやることじゃないなwとなった

6 Comments

Leave a Reply
  1. 見事な役作りで「もうこの人しか考えられない」ってなったのが
    このジェレミー・ブレットのホームズと、石坂浩二の金田一耕助 だなあ
    (しかし実は石坂金田一は5作品しかない(犬神家のリメイク除く))

  2. アルセーヌ・ルパンの映像化は何年か前にフランスだかイタリアで映画化されてなかったっけ?
    奇岩城原作だった気が…。

  3. >名作中の名作
    >テレビのホームズ観たことある?と聞いたらアニメを答える奴とは口ききたくない

    こんな質問してくる人とは係り合いになりたくないので

  4. 初めての購入で散々悩んだあげくこちらで購入しました。商品にはとても満足しています。発送も迅速でしたし、梱包も手書きの手紙が同封してあったり、商品梱包してあるパッキンをとめてるセロハンテープもはがしやすい様に工夫してあったりと、細かい気配りがとても良いと思いました。良い所と取引できてよかったです。
    スーパーコピー https://www.ginzaok.com/watch/prodetail_id_11279.html

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

ハリソン・フォード「インディ・ジョーンズ」最新作の撮影中に負傷

『NCIS』ギブス役マーク・ハーモン、シーズン19への登場回数が大幅に減ることに!?