80: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/24(木) 08:22:39.04 ID:Z3AYqE2o0.net
>>74
ホームズと違って世界的人気はないから・・・
日本でも子供向け以外のルパン小説読んだ人は少ないし
ホームズと違って世界的人気はないから・・・
日本でも子供向け以外のルパン小説読んだ人は少ないし
79: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/24(木) 07:50:34.51 ID:OTGMdWvD0.net
>>73
姓はドイルなのか、コナン・ドイルなのか。
ゴッホとファン・ゴッホみたいなもんかな。
姓はドイルなのか、コナン・ドイルなのか。
ゴッホとファン・ゴッホみたいなもんかな。
68: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/24(木) 02:02:01.10 ID:BL07a24R0.net
完全に山さんの声でインプットされてるからジェレミー・ブレットの生声のほうに違和感を感じちゃうんだよな
78: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/24(木) 04:35:39.06 ID:ENb+QpUn0.net
やっぱり吹き替えの露口さんの声ありき、って感じだね
ただ、吹き替えじゃないジェレミー・ブレット本人の声聞いてみたら、
イギリス英語独特の発音も相まって、気取った皮肉屋風の演技にすごく合ってる気がした
（まあ自分自身の声なんだから当たり前だけど）
本人の声聞いた後だと露口さんの声は、ちょっと「マジメ過ぎる」ような気すらしてくる
あとジェレミー・ブレットって少し口角が上がってるので、いつも何か嘲笑してるようにも見えるんだけど、
それが「嫌なヤツだけど頼りになる」っていうホームズ像にピッタリなんだよね
ただ、吹き替えじゃないジェレミー・ブレット本人の声聞いてみたら、
イギリス英語独特の発音も相まって、気取った皮肉屋風の演技にすごく合ってる気がした
（まあ自分自身の声なんだから当たり前だけど）
本人の声聞いた後だと露口さんの声は、ちょっと「マジメ過ぎる」ような気すらしてくる
あとジェレミー・ブレットって少し口角が上がってるので、いつも何か嘲笑してるようにも見えるんだけど、
それが「嫌なヤツだけど頼りになる」っていうホームズ像にピッタリなんだよね
81: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/24(木) 09:59:05.10 ID:lliEGU5M0.net
>>78
ジェレミー割と声高いんだよね
エキセントリック感がよく出てた感じ
露口さんは露口さんで渋い感じしててそれはそれで合ってる（幼少期の記憶はこっち）
ジェレミー割と声高いんだよね
エキセントリック感がよく出てた感じ
露口さんは露口さんで渋い感じしててそれはそれで合ってる（幼少期の記憶はこっち）
82: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/24(木) 10:30:26.18 ID:D9hLaRca0.net
そもそもルパンの原作って推理小説を志向してなかったような
83: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/24(木) 10:33:11.63 ID:Df67Hz3n0.net
シーンを足したバージョンを見たけど吹き替えでやることじゃないなｗとなった
![シャーロック・ホームズの冒険 全巻ブルーレイBOX [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51GSpPkWamL._SL200_.jpg)
Тут можно преобрести купить огнестойкий сейф купить огнеупорный сейф
Тут можно преобрести сейф пожаростойкий несгораемые сейфы
Сервисный центр предлагает ремонт матрицы panasonic lumix dmc-fz60 ремонт матрицы panasonic lumix dmc-fz60