引用元:【映画】さかなクン「ニモ」続編で監修&声優「ぎょ(5)メートル飛ぶ」ほど大喜び
1: スケボー ★@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 06:11:27.55 ID:CAP_USER9.net
【映画】さかなクン「ニモ」続編で監修&声優「ぎょ(5)メートル飛ぶ」ほど大喜び
東京海洋大学名誉博士のさかなクン(年齢非公表)が、ディズニー/ピクサーの新作映画「ファインディング・ドリー」(7月16日公開)の本編監修を務めることが1日、分かった。マンボウ役で声優出演も果たす。
ピクサー作品の監修をタレント活動を行う人物が務めるのは、「料理の鉄人」の初代フレンチの鉄人、石鍋裕シェフ(68)が「レミーのおいしいレストラン」(07年)を手がけて以来、2人目の快挙。
映画は魚たちが主役となる「ファインディング・ニモ」の続編で、関係者がさかなクンの海洋知識の深さに“ギョギョッ”と驚き、オファーしたという。
「カジキマグロ」を「マカジキ」にするなど表現を訂正。魚好きにはたまらぬコラボに「ギョ(5)メートル飛んじゃうくらい、ハッピーな気持ち」と喜んでいる。
さかなクン「ニモ」続編で監修&声優「ぎょ(5)メートル飛ぶ」ほど大喜び(デイリースポーツ 6月2日(木)5時0分配信)
http://www.daily.co.jp/gossip/2016/06/02/0009143068.shtml
[content_block id=18954]
4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 06:22:01.07 ID:vNMrkgPt0.net
翻訳だけの監修ということか。
6: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 06:22:57.99 ID:U5be0YcE0.net
>>4
そういう事か、出来上がってる作品に何を監修するのかと思った
9: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 06:37:15.04 ID:Ojw1Rg4q0.net
幼稚園の頃からの「好きこそモノの上手なれ」の人生だな
10: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 06:42:05.56 ID:/eo3GSPp0.net
前作ではカクレクマノミの英語名がクラウンフィッシュ(クラウン=道化師)だったんで
「面白いことしてみせて」というボケがあったんだけど、今回はもっと分りやすくなるのかな
12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 06:45:48.06 ID:Nqr/Gcd80.net
監修を務めたさかなクンは、劇中のセリフから「貝にも目があるのか?」という疑問が発生したときは
「貝にも眼点という目に当たるものがある」とアドバイス。
そのほか、劇中に登場するマグロが「マカジキ」なのに「カジキマグロ」と表記されていたのを指摘、
水温はあまり摂氏とは言わないことから「摂氏22度」という表現から「温度22度」に訂正するなど、
豊富な知識を使って正しい表現に直していった。
監修以外にもマンボウ役の声優として作品に関わり、大好きなハコフグと同じフグ科ということから
「マンボウちゃんは世界で最も大きくなるフグの仲間ですので、おお~こんな偉大なマンボウちゃんの役をいただけてうれしい!」と興奮気味。
特別映像では、インタビューのほか、同作に登場する魚たちの特徴を紹介している。
13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 07:01:28.50 ID:sXY6N5KB0.net
なんか前作でも大きな魚の役で声優やったってさっきめざましで言ってたけど、
ディズニーは違う役やっちゃダメなんじゃなかったっけ?
37: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 09:01:12.25 ID:+cBrrHrY0.net
>>13
そんなこと言ったらドナルド、スティッチ、ジーニーやってる山ちゃんはどうなるんだ
14: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 07:17:59.09 ID:31MtiRN+0.net
さすが
陛下も認める
さかなクン
16: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 07:42:19.89 ID:qNRglJvd0.net
確かに『カジキマグロ』なんて魚は存在しない
サバ科のマグロとスズキ目のカジキは全く別物
さかなクンはぶれない
19: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 07:49:03.40 ID:HwGbt/6i0.net
さかなくん好きだ
20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 07:56:23.77 ID:uReHn7ky0.net
みんな失礼だぞ
さかなくんさんだろ
22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 08:04:49.59 ID:z+PsLhwa0.net
レミーのおいしいレストランはもっと評価されるべき
31: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 08:50:23.41 ID:/eo3GSPp0.net
>>22
あれこそPixerだな
直球勝負で認めさせるラスト
41: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 09:09:47.83 ID:xnos2c1f0.net
>>22
俺はネズミのCGがリアルすぎて
料理が美味そうに見えなかった
23: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 08:09:07.72 ID:LCHyhXXF0.net
言っとくけどおまえらがさかなクンだと思ってるのはただの帽子で
本体はその下にいる人間の方だからな
26: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 08:14:34.69 ID:sXY6N5KB0.net
>>23
えっ、マジ!?
45: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 09:50:30.60 ID:kLvJ1QmY0.net
>>23
もう俺をわざわざ持ち上げても何も出ないしな
49: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 11:18:55.77 ID:Qe7W4CDx0.net
>>23
嘘つきはドロボウの始まりなんだから!
25: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 08:14:12.39 ID:Wvggv4Bn0.net
ドラえもん映画での「ハーカセ~、ハカセ、ハカセ、ハーカセェ~!」ってセリフ
(ケンコバが真似してた)が頭から離れないww
27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 08:31:24.83 ID:MYYTmwNG0.net
さかなクンすげえw
32: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 08:50:42.45 ID:8TaX7poe0.net
そのまんまのキャラで出れるだろ。
33: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 08:52:30.10 ID:n9xTEYTn0.net
さかなクンさんって初めて見た時は魚マニアの変な高校生だったのに
魚好きを極めてここまできたんだから大したもんだよね
36: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 08:56:45.72 ID:W9xOwZ5u0.net
そろそろ結婚して産卵したらいいのに
43: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 09:43:20.00 ID:8norhi2X0.net
さかなクンがもし
メイクして(頬骨強調して)
トムフォードのぴっちりしたスーツ着て豪華な部屋のソファに
横になって不機嫌な顔でこちらを睨みつけてる写真撮ったら
充分スーパーモデルの広告になると思う。
44: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 09:48:39.99 ID:uML+Ll9uO.net
5メートルをギョメートルはさすがにやり過ぎ
50: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/06/02(木) 11:26:12.83 ID:/FwgRExC0.net
何の番組か忘れたけどカラオケだと低いオッサン声だった