in

「消えた主役」名作ドラマ・映画の知られざる“交代劇”(3)ジュディ・オング「魅せられて」ヒットで「将軍」ヒロインが消えた

Pocket

引用元:【芸能】「消えた主役」名作ドラマ・映画の知られざる“交代劇”(3)ジュディ・オング「魅せられて」ヒットで「将軍」ヒロインが消えた

1: 砂漠のマスカレード ★@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:08:47.49 ID:CAP_USER9.net
79年の賞レースを鮮やかに飾ったのが、ジュディ・オング(66)が歌った「魅せられて」だ。大ヒットしたレコードは、逆にジュディから“大役”を奪う事態にも発展した。

79年2月25日、当時の地中海ブームに乗り、「ワコール」のCMソングとして世に出た「魅せられて」は、またたく間に100万枚以上を売り上げた。

「いつまでも時代劇ばかり出ていないで、ちゃんと歌をおやりなさい」

CBS・ソニー(当時)の看板プロデューサー・酒井政利氏は、中堅の女優に甘んじていたジュディの背中を押した。
そしてレコーディングに臨んだものの、メーカーは「時代劇ばかり出ている女優」に難色を示す。そのため、CMに名前を出さない「覆面歌手」とすることで放映にこぎつける。

やがて、状況が一変したとジュディは言う。

「あいかわらず時代劇の撮影をやっていたんですけど、悪人を倒してハアハア言っている時に、マネージャーが『1日で10万枚も売れたそうですよ!』って飛び込んできたわ」

CMにもようやくクレジットが入り、歌番組で華麗な衣装で歌うジュディの姿が連日、見られた。

チャンスは次のチャンスを生み、米・NBCテレビの大作「将軍」のヒロインにというオファーが届く。

「時代劇の立ち回りができて、英語もペラペラ‥‥向こうは私を『欲しい!』って思ったでしょう。
私自身も子供の頃から『いつかは国際派女優になりたい』と思ってましたから」

ヒット曲が出て、これ以上ないタイミングに思えたが、運命は“逆の目”を張る。
年末の賞レースが華やかなりし時代、日本を長く留守にすることは許されなかった。
そしてジュディが下した選択は「『将軍』を辞退」(代役は島田陽子)である。

「どちらかが少しでもズレていたら? 実際、『将軍』の話は1年前から来ていて、延び延びになっているうちに、歌がポーンと売れたの。
まあ、世の中はどうしたって“ままならない”ことがあるのを知りましたが、後悔はしていません」

ジュディが決意を発表したのは、大人気だった「ザ・ベストテン」(TBS系)での生中継だった。

http://dailynewsonline.jp/article/1194532/
2016.09.12 05:57 アサ芸プラス

30ef2033 - 「消えた主役」名作ドラマ・映画の知られざる“交代劇”(3)ジュディ・オング「魅せられて」ヒットで「将軍」ヒロインが消えた

https://www.youtube.com/watch?v=FEddlRDjAyo

ジュディオング 魅せられて

Pocket

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

2: 砂漠のマスカレード ★@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:09:04.77 ID:CAP_USER9.net
神妙な表情で、そして涙をこらえながら「辞退」を語った。

「私の人生でも最も大きな選択でした。この体が2つあれば‥‥それこそ孫悟空になって分身できないかと思ったくらいです」

大賞が狙える位置にあった「魅せられて」という“大きな船”から、エンジンである自分が降りてしまうことはできなかったと言う。
その決意に応え、ジュディは大みそかに「日本レコード大賞」の栄誉を獲得する。
70年代最後の年の大賞であり、所属するCBS・ソニーにとっても悲願の初受賞であった。

「受賞の瞬間に、ソニーの大賀典雄社長に肩を抱かれて言われたんです。アメリカで女優として羽ばたくのも大きなチャンスだ。
だけど歌を選んだジュディが大賞を獲ったのだから本当によかったって‥‥」

近年、「ルーズヴェルト・ゲーム」(14年、TBS系)の女社長役など、女優としても新たな評価を得ている。
悔いのない選択は、長い年月を経て確実にフィードバックする。

3: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:12:33.61 ID:MymDbg1i0.net
当時の日本芸能界では音楽ビジネスのほうが優位
レコード大賞歌手としての地位と仕事が大きく勝る

ハリウッド映画で一時的に箔が付くだけ ハリウッドでずっと安定して使われない
ギャラランクが高くなって当時の日本のドラマでは払いきれないし、当時の邦画
も下火でやはりたいして使われないことになる

4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:12:47.03 ID:BrWV7ogI0.net
その島田陽子もゴールデングローブを取った唯一の日本人女優だけど、最終的にはAV女優やんけ

17: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:22:25.03 ID:4l6Ym9jn0.net
>>4でも島田陽子の女優人生って何気に波瀾と言うか賑々しい。
スタートラインは仮面ライダーのヒロイン→清純派女優として人気を博す→内田祐也の愛人→金銭トラブル拗らせる→年下のTV局関係者と晩婚→還暦間近でAV落ちで今に至る

50: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:53:41.48 ID:plIsAbJh0.net
>>17
学生時代にミス・エールフランス

67: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 18:58:49.24 ID:YeEfaGC00.net
>>17

「犬神家の一族」が抜けてる!!!!

5: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:13:12.91 ID:u29NJ7P60.net
魅せられてを取って大正解。
もし将軍取ってたら…島田陽子さんの二の舞いだったろう

7: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:15:27.82 ID:cRuyGmP40.net
親戚の子がジュリー・コングつってたな

9: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:17:31.83 ID:MZsj8fxsO.net
「ワタシハ・・・ショーグン!」

10: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:18:26.14 ID:TEVSRzTl0.net
アレンジだけなら間違いなく筒美京平作品で一番だな

11: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:19:37.58 ID:6RK4+Dsd0.net
わからんが将軍より 魅せられて のが長持ちするだろ

12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:19:57.04 ID:HJ7GdZQR0.net
そういえば島田陽子消えたね。
島田で予測変換しても、陽子って出てこないや

13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:21:03.01 ID:NZSt4ANj0.net
私はサムライ!

15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:22:03.13 ID:HdL4dfvX0.net
「魅せられて」てスプリンターのCMにも
使われてなかったっけ?

16: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:22:11.68 ID:uz2hcV9B0.net
ショーグンは日本じゃ思い出されもしないけど
海外じゃまだ引き合いがあるのかな?

27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:31:56.57 ID:lm9IOwLK0.net
>>16
中国ゃ香港の映画には今でもオファーがあると聞く

19: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:23:49.24 ID:NAuWjtpD0.net
高畑の空いた椅子を狙ってきたか

20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:24:25.55 ID:CABdJATl0.net
代役の島田陽子が大物になってないしな
出てても全部中途半端になってたんじゃね

21: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:25:05.45 ID:XP9gjD5o0.net
『エーゲ海に捧ぐ』のテーマソングだと勘違いしてた

35: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 13:17:46.22 ID:GDhT7GTM0.net
この人、若い頃よりむしろある程度年を取ってからの方がキレイだよね
近年台湾を紹介するような番組とかに出てるのよく見るけど、
ハツラツとしてキレイで、もっと人気出てもいいんじゃないかと思うぐらい

>>21
俺もそうだと思ってた
もっと勘違いしてたのは、あびる優の母親が主演した映画の主題歌だと思ってたこと

49: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:52:28.05 ID:zeWwoMng0.net
>>21
テーマソングじゃなくイメージソングじゃなかったっけ

24: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:27:29.28 ID:pUf/Gv6+0.net
SHOGUN
 ↑
如何にも当時のアメリカ人好みの奇妙で意味不明な日本描写の糞ドラマだったな

28: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:33:47.54 ID:/fZDtF+Q0.net
本人の思っていないところにチャンスがあるんだよね

30: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 12:50:14.60 ID:N924E0E70.net
この人なんか好き
お金がないの印象が強く残ってる

32: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 13:01:48.37 ID:yvA/8a3l0.net
最初の方の「サイボーグ009」で003のフランソワーズの中の人

33: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 13:02:56.36 ID:I0WHkCLf0.net
島田のおっぱい見たい人は砂の器を見ろ

39: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:04:01.32 ID:C0uKmgiq0.net
「将軍」は日本軍に捕虜になったアメリカ人作家が書いた世界的なベストセラー。
日本でも原作が出版されアメリカドラマも日本のTVで放送された。
島田陽子やフランキー堺など日本の有名俳優たちが出演。

大航海時代の戦国時代に徳川家康の家臣になった青い目の侍の実在の人物の
イギリス人の三浦按人と、イエズス会やフランシスコ会の宣教師たちの確執や
戦国大名たちを描いた。

日本軍の捕虜経験者のアメリカ人が描いたから戦国時代の日本人たちを拷問など
かなり残虐に描き、家康の家臣になるイギリス人航海士のアンジンの妻になるヒロインは
典型的なフジヤマ芸者の大人しい日本女性だった。

島田陽子はこの映画のヒロインになった国際女優としてはその後余り活躍してないから
ジュディ・オングは歌手として成功して良かった。

今ハリウッドは海外でたくさん翻訳されてる遠藤周作の「沈黙」を製作してるが
隠れキリシタンで拷問で転んだイエズス会の神父が主人公なので日本人が残虐に描かれる。
渡辺謙はオファーがあったけど断わって舞台ミュージカル「王様と私」の主演のほうを選んだ。
問題作だから逃げて正解だろう。

40: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:06:07.88 ID:ytbPFqEB0.net
「国際派女優」島田陽子

41: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:36:34.83 ID:4Y6m0R4x0.net
時代劇ばかり出てたっていいじゃねえか
必殺シリーズ出てたの最近見たがかわいかったぞ

46: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:43:13.95 ID:AIBvEWWZ0.net
>>41
必殺出てたっけ?
野川由美子、鮎川いずみしか思い出せない

63: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 17:22:57.59 ID:JaQrgcVF0.net
>>46
必殺からくり人・新必殺からくり人でレギュラー

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:39:33.72 ID:9qq87Sas0.net
出てれば脱いだのかな
いつかは脱いでたであろう島田陽子のインパクトより
そっちの方が惜しい

43: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:40:33.64 ID:woo5O0Xr0.net
島田陽子ってほんとかわいかったのに
絵に描いたような落ち方だよな

44: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:41:55.76 ID:qJTU0jQj0.net
島田は借金で自滅した印象
将軍の出演自体は大成功だった

45: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:42:12.65 ID:UtrFZhwv0.net
ジュディオングと島田陽子の現状を鑑みると、断わって良かったねとしか

47: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:45:04.71 ID:+xsfKpKMO.net
それでも自分は
「おしどり右京捕物車」は名作
「座頭市」火野ジュディ回は神回
と言い続ける。

見たことない人はジュディの芝居をバカにするな。

51: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:56:27.57 ID:h7fPsDZp0.net
魅せられて

おんなはうみ~の直前の歌詞
がわからない

52: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 15:56:35.19 ID:zeWwoMng0.net
ちなみにジュディオングとジミーウォングは

55: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 16:17:20.41 ID:mwKm4PWjO.net
サインはVの混血の人か(´・ω・)

61: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 17:09:57.31 ID:cIxGpvlJ0.net
>>55
それは寺尾聰の別れた奥さん

59: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 16:28:43.55 ID:g0ntOWyV0.net
手塚治虫も2001年宇宙の旅の美術か何かのオファーがあったけど蹴ったそうだな。
あれ受けてりゃもっと有名になってたろうに。

65: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/12(月) 17:25:46.62 ID:gF6QI1Hr0.net
>>59
三船がスターウォーズのオビワン(ep4)とアナキン(ep6)の2回とも断わったのもな

74: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/13(火) 00:35:39.14 ID:73iDrKFm0.net
>>65
事務所的にはスケジュールの都合って言ってたんだっけか。

あと勝新はブルースリーからのオファーを断ったんだっけ

75: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/09/13(火) 00:37:13.82 ID:4BPJ5CS70.net
三船ベイダーならアナキンもアジア系だったんだろうな
51NGXNFCBKL - 「消えた主役」名作ドラマ・映画の知られざる“交代劇”(3)ジュディ・オング「魅せられて」ヒットで「将軍」ヒロインが消えた将軍 SHOGUN スペシャル・コレクターズ・エディション (初回限定生産) [DVD]
リチャード・チェンバレン,ジェリー・ロンドン,三船敏郎,島田陽子,フランキー堺

パラマウント・ホーム・エンタテインメント・ジャパン
売り上げランキング : 38262

Amazonで詳しく見る by AZlink

コメントを残す

  Subscribe  
更新通知を受け取る »
blank - 映画の上映時間…90分←丁度ええな 110分←まぁわかる 130分←長くね? 150分←は?(威圧)

映画の上映時間…90分←丁度ええな 110分←まぁわかる 130分←長くね? 150分←は?(威圧)

blank - 映画『君の名は。』勢い止まらず3週連続1位 累計興収62億円突破

映画『君の名は。』勢い止まらず3週連続1位 累計興収62億円突破