『シン・ゴジラ』がいよいよ北米公開！・・・も現地メディアは厳しい評価 「日本のひどく不快な軍国主義の過去が蘇る」

キーワード（2）「セリフが多く、ゴジラのアクションが少ない」

こういった感想は、多くの場面が危機管理の会議で占められていることにも起因しているだろう。
またこのことは、海外の観客にとってもう一つのフラストレーションを生んでいる。

H誌は「会議室での会話が多過ぎてわかりづらく、ゴジラが十分に大暴れしていない」。
V誌は「場面が目まぐるしく変わっていく上、大量の地名や登場人物の肩書きがスクリーン上に現れる」と不満を漏らしている。

セリフの多さ（字幕の多さ）が原因で話についていけない、それよりもっとゴジラのアクションシーンが欲しかった、という批判。
もっとも、これは同作における演出の宿命的な要素で、庵野秀明総監督、樋口真嗣監督をはじめ製作側は、海外から
このような意見が出ることは織り込み済みだっただろう。

キーワード（3）「アメリカ人が傲慢で高圧的に描かれている」

さらに米国の描かれ方についても、両誌が看過できない部分があるようだ。H誌は「多くの日本の映画やドラマ同様、
アメリカ人が傲慢で高圧的」と苦言を呈し、石原さとみ演じる日系アメリカ人の大統領特使がその象徴だとしている。
また石原の英語力が「説得力に欠ける」レベルで、「米公開の際には英語の吹き替えが必要かも」とも評した。

V誌もやはり、いくつかの場面を例に取りながらアメリカ人の描写について牽制。
「これまでのほとんどのゴジラ作品よりも、日米の複雑な関係が抜け目なく利用されている。
しかし、（米国がより不快な描かれ方をした）1991年の『ゴジラVSキングギドラ』よりはずっとまし。
だから『ゴジラVSキングギドラ』は米国でホームビデオのみのリリースとなったのに、
『シン・ゴジラ』は限定劇場公開されることになったのだろう」と結んでいる。

もちろん否定的な論調ばかりではない。
「変異し続けるゴジラの存在感が、CGとモーション・キャプチャの優れた技術、
伝統的なミニチュア撮影をミックスした特殊効果によって迫力を増していく」（V誌）との映像技術への賛辞や、
「クリーチャー大作おたくとゴジラファンの多い米国と欧州では、そこそこの興行収入が見込めるのでは」（H誌）との評価もある。
両誌ともファンに気を使ってか、全体的には本国製作のシリーズ最新作に敬意を表すトーンは崩していない。
それでも、上記三つのポイント（ほかの海外メディアの批評とも重なっている）を見る限り、
少なくとも北米公開の見通しがすこぶる明るい、とは言えないようだ。（おわり）

軍国主義って今のアメリカだろ世界中に基地造りやがって

シン・ゴジラは「ガラパゴス映画」なのか

東宝宣伝部によると、「シン・ゴジラ」は世界103の国・地域で公開が予定されている。空前の国際的展開の
規模であることは間違いない。そのなかで皮切りとなったのがアジアだった。
現在のところ、台湾で8月12日に上映が始まったほか、シンガポールでは8月16日、フィリピンで8月24日、
香港で8月25日、そして、タイでも9月8日に、それぞれ上映が決まっている。
いちばん最初に上映された台湾の友人にメールで聞いてみた。

「もうとっくに終わってるよ」という予想外の返事が戻ってきた。
正確な統計は出ていないが、どうも10日間ほどで客が入らずに打ち切りになったらしい。
対照的に超人気を集めていたのが韓国のゾンビ列車映画。まだ日本では公開されていないが、もともとゾンビ
ものでは「キョンシー」以来の伝統がある香港人だけに、その琴線に触れたのかもしれない。
トップを独走して韓国映画としては香港で過去最高の興行記録を打ち立てている最中だっただけに、「シン・
ゴジラ」の低調ぶりがさらに際立っている印象を与えるものとなった。

「シン・ゴジラ」と「君の名は。」の違い
小林よしのり

むかつくのは、この映画のファンは、「俺たちだけのゴジラ」という内向きのナショナリズムが強すぎて、
オタクに動員かけてヒットさせたようにみえるのだ。
ここまで「俺たち日本人にしか分からないゴジラだぜ」という独占欲の強いファンってどうなんだ？
自分を客観視できないオタクって、つまりネトウヨとの親和性がかなり強い。
外国では『シン・ゴジラ』ってウケるのか？

『君の名は。』で描かれるのは、共同体の喪失である。『シン・ゴジラ』では家族も共同体も描かれない。
いきなり国家組織VS怪獣である。そこがいいと言うのは砂粒の個と化したネット民だからだ。
共同体なき空疎なナショナリズムである。

『君の名は。』を見てわしが思い出したのは、あの原発事故のあとに訪ねた、無人になった飯館村だった。
あの村の住民が見たら、ただただむせび泣くに違いない。
『君の名は。』は名作である。

毛唐は小難しい事を理解できる頭を持ち合わせていないようだ
とりあえず大暴れして大爆発して人氏んどけばいいんだろう

『ゴジラ　FINAL WARS』のほうが、いいだろう。

特撮映画は好きだけど、もともとエヴァの作風とか好きじゃないから
どうしてもシン・ゴジラは観る気が起きん

理解出来ないからって屁理屈こねてるな
わかりやすい

やたらアメリカ敵視して真の独立がどのこうのとかみたいな主張が多くて辟易したな。
押井と同じでいかにも拗らせた５０代の浅はかな世界観が透けて見える。

実際の所、米軍がやられるのが面白くないだけなんじゃないのか
トランスフォーマーリベンジだって、デストロンになす術もなく
壊滅させられてた米艦隊の描写あったからラジー賞にしてんだろ
やつらの自軍信仰は日本人の感覚で測れないほどあるからな
反米的なとこで公開したら多分喝采受けると思う

・キーワード（1）「愛国心むき出しの国家主義的リメイク」

　は？理解力あるの？
　っつーか、それはお前らアメリカハリウッドの映画だろボケw

・キーワード（2）「セリフが多く、ゴジラのアクションが少ない」

　頑張って字幕読めよ阿呆。

・キーワード（3）「アメリカ人が傲慢で高圧的に描かれている」

　だって事実じゃんw

アメリカ人は映画をきちんと観ろ。
俺はまだ観てないけど。

>また石原の英語力が「説得力に欠ける」レベルで、「米公開の際には英語の吹き替えが必要かも」とも評した。

言わせねーぞ
ハリウッド映画の日本人役の日本語なんかもっとメチャクチャだろうが

政治家が活躍するのはアメリカの方が上じゃないのか
まあアメリカで受けるとは思えないけど

> 愛国心むき出しのメッセージがどう受けとめられるか

アメリカ万歳映画を量産しているおまえらがそう言うのかｗ

>　H誌は「会議室での会話が多過ぎてわかりづらく、ゴジラが十分に大暴れしていない」。

要はお前ら字幕付きの映画を見ることに慣れていないだけだろう。文盲め。
それに2014のGODZILLAだって、ゴジラ全然暴れてないやんｗ

スターシップトゥルーパーズみたいな皮肉と伝わるには
言語の壁は厚いか

まああの作りでは仕方ないわな
この齟齬を埋めるには
庵野がこれが日本のブラックユーモアと宣伝せんと

全編吹き替えにすべきだったよね、さすがにあの台詞量を字幕は無理がある
AVGNは高く評価してたけど、一般のアメリカ人にはきびしいかもなあ

要するに点がバカバカ入るバスケットボールやアメリカンフットボールが好きで緻密な将棋みたいなんは頭がついていかないバカ民族のアメリカ人には退屈だってだけの話だよ

さすがに的確に評論するもんだな
良くも悪くも内向きガラパゴス映画だもん
だからこそ響く人には響いた訳で
ゴジラが海外受けしたのはモンスターとして魅力があったからだと思うけどこの映画はなんか亡霊みたいな感じで生物的な魅力に欠けるし
石原さとみの論評に笑った

ゴジラの皮をかぶったエヴァンゲリオン

どこで軍国主義になるのか、全然理解できんな

愛国心むき出し！
インデペンデスデイ「せやな」

ゴジラが暴れるシーンが凄いんであれだけでも価値はある

＞「可能な限り、誠実で勤勉な政治家たちが東京の人々を救おうとする姿と自衛隊の犠牲が美化されている」
これがダメ出しの根拠ならハリウッドのヒット作はたいがいダメだろ

俺らだってドイツやイタリアの軍国主義についてどこまでがタブーかなんぞ全然知らんし興味ないぞ

お前らのゴッドジラだってアメリカ万歳だったじゃねーか

軍国主義ったって「インデペンデンスデイ」の続編はひどい出来だったもんな
ゴジラを選んだ日本の観客は意識高いよ

さとみの小っ恥ずかしい英語が本場に…
そんで原爆なんとか含め変な感想持たれるんだうわー

あれで国家主義っていうならハリウッドのはどうなるんだよｗ
ってか、見てないけど

＞（3）「アメリカ人が傲慢で高圧的に描かれている」

「パールハーバー」を世に出せる国がよく言うな
このこの記事こそがアメリカが傲慢で高圧的であることをリアルに示してるじゃねえか

大統領が戦闘機に乗って宇宙人を殺しまくる映画作ったのはどこの国なんだよ

別にネトウヨや軍国主義を肯定する気はサラサラないが、アメリカなんて右翼的な強いアメリカ像の作品いくらでもあるだろ
てか、国自体そういう方向だろうが
くだらねー的はずれなツッコミだわ

国家主義とか愛国主義ってハリウッドの十八番じゃんか。
シンゴジラってそういう作品じゃないだろ。

戦後70年経ってもこの言われよう。

政治劇としても面白くないよ
別に政敵いるわけでもなく基本的に主人公の行動は承認されるし淡々としすぎ
ただただあのグダグダな政治劇が日本人っぽくてリアルだねってだけ
それを共感できない外人にとってはつまらんだろう

見てきたが、ひでぇ自衛隊賛美のプロパガンダ映画だったわ
はっきり言って気持ち悪い映画だっだ
まるで日本を救えるのは自衛隊だけみたいな感じの高慢なクソ映画

こいつらウルトラマン見ても同じこといいそう
この兵器をなにに使うために組織を維持しているんだ？とか

全米何スクリーン公開なんだろうか
ゴジラ2000のときは2000スクリーンだったらしいが

強いて言えばもう8分ゴジラのシーンが欲しかった

正直言って、どこの国のどの映画でもこれと同じような作品だったら、その国以外の国民は
見てみたら白けると思うよ
だからシンゴジラファンが、日本人以外が見ても面白くないって言うのは合ってるよ
だって東日本大震災をモデルにしてる映画だから、
日本以外に普遍性が無くて共感できないのは当たり前だし

戦後は続くよいつまでもとかアホな台詞は削れよ
恥ずかしいわ

＞新幹線爆弾や在来線爆弾が軍国主義ｗｗｗｗｗｗ

俺もどっちかって言うと庵野の技術信奉主義みたいの感じたけどなあ
一種の電車オタとか建築オタ的な？
小林よしのりってのは根が真面目でオタが大嫌いなんだよね、センスが健全じゃないと許せないみたいな
庵野の作った極度にオタ的で神経質な作品と感覚が合う訳がない

アメリカ人は腹が立つだろう。フランス人とドイツ人はくすりとするだろう。

まぁ海外のインテリジェンスの教材の一つにはなるだろうなぁ>シンゴジ