in

世界のクツナ、忽那汐里ハリウッドデビュー!ネーティブ英語でヒロイン射止めた

引用元:【映画】世界のクツナ、忽那汐里ハリウッドデビュー!ネーティブ英語でヒロイン射止めた

1: 湛然 ★@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 05:10:30.58 ID:CAP_USER9.net
世界のクツナ、ハリウッドデビュー!ネーティブ英語でヒロイン射止めた
サンケイスポーツ 11/28(月) 5:00

 女優、忽那汐里(23)が米映画「THE OUTSIDER」(マーチン・ピータ・サンフリト監督、来年全米公開)でハリウッドデビューすることが27日、分かった。第二次世界大戦後の日本を舞台にした任侠映画で、忽那は主演の米俳優、ジャレッド・レト(44)が思いを寄せるヒロイン役をオーディションで獲得。
豪州で生まれ育ち、ハリウッド進出が夢だった若手実力派は「気を抜かずに作っていきたい」と気合十分だ。

 演技派のバイリンガル女優が念願のハリウッドデビューだ。しかも、2013年の映画「ダラス・バイヤーズクラブ」で米アカデミー賞助演男優賞を獲得したオスカー俳優の相手役という大役を射止めた。

 「THE OUTSIDER」は、終戦直後の日本を舞台に、捕虜となっていた元米兵・ニック(レト)が、同房者のヤクザ・キヨシ(浅野忠信、43)の助けで自由の身となり、借りを返すために闇社会へ身を染めていく物語。

 日本を舞台に、誇り高く生きた侍たちの絆を描いたハリウッド大作「ラストサムライ」の“任侠版”と注目される作品で、日本人キャストは浅野のほかにも、極道一家の幹部で椎名桔平(52)が出演。
その大作でニックが思いを寄せるキヨシの妹・ミユ役に、日本の女優やアジア系米国人を含む約300人から選ばれたのが忽那だ。

 ヒロインオーディションは5月から日本で秘密裏に行われた。忽那が台本の一部を英語で次々と演じる中、監督をほれ込ませたのが圧倒的な演技力と英語力だった。シドニーで生まれ、14歳まで育っただけに、英語はネーティブレベル。
昨年12月の日本・トルコ合作映画「海難1890」や、ビートたけし(69)が主演した今年2月の映画「女が眠る時」でともにヒロインを務め、存在感ある熱演を披露してきた。

 その実績も認められ、監督は「ミユは重要な存在で配役は簡単ではなかったが、汐里に会ったとき、この人こそがミユだと分かった。彼女は若くて非常に才能がある」と大きな期待を寄せる。撮影は今秋、東京都内で始まり、大阪や北九州ロケなど年末まで続く。半分以上が英語のセリフだ。

 忽那は「米国映画で日本を舞台にした作品に出演できて、うれしい」と感激し、「撮影は、みんなで体当たりでぶつかっている感覚。監督に自由にいろいろなことに挑戦してほしいと言われたので、自分の役の幅を決めないで芝居をしています」と充実の笑み。国際派女優への大きな第一歩を踏み出した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161128-00000501-sanspo-movi

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

4: 湛然 ★@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 05:19:57.07 ID:CAP_USER9.net
>>1※画像

・米映画「THE OUTSIDER」で熱演を披露する忽那汐里
18cab2ab - 世界のクツナ、忽那汐里ハリウッドデビュー!ネーティブ英語でヒロイン射止めた

e52e4d35 - 世界のクツナ、忽那汐里ハリウッドデビュー!ネーティブ英語でヒロイン射止めた

9471f76b - 世界のクツナ、忽那汐里ハリウッドデビュー!ネーティブ英語でヒロイン射止めた

dbd882c3 - 世界のクツナ、忽那汐里ハリウッドデビュー!ネーティブ英語でヒロイン射止めた

21c3c0a2 - 世界のクツナ、忽那汐里ハリウッドデビュー!ネーティブ英語でヒロイン射止めた

9: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 05:35:37.34 ID:OUncMFCf0.net
>>4
前激太りしてなかったっけ?
痩せて綺麗になったね

12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 05:39:32.05 ID:AFHD6VsK0.net
>>4
後半のボブはレオンの時のナタリーポートマンみたいだな
似合ってる

35: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 06:43:09.42 ID:ta7Lv0GL0.net
>>4
可愛いな

88: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 12:05:33.55 ID:oHtqswMk0.net
>>4
やっぱイイ女だな

6: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 05:26:11.62 ID:4Wf6kgH60.net
ホウ・シャオシェンの映画にちらっと出てたね

21: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 06:00:11.95 ID:QYDrluoB0.net
オスカーはまだこの子を諦めてないのか

22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 06:01:38.33 ID:mJF3Ptxq0.net
まあ石原さとみの英語じゃ米国では吹き替えにされちゃうからな

27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 06:13:52.35 ID:TeejPovS0.net
この娘と剛力彩芽と武井咲で、「オスカーゴリ押し三人娘」とか呼ばれてたな。
ゴリ押しされたのに一人だけ売れないとかどんな気持ちだったんだろ。

34: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 06:41:52.83 ID:u+QGmxnkO.net
忽那好きだから黒衣の刺客見たけどちょっとしか出てなかった

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 06:54:24.75 ID:4Wf6kgH60.net
BS NHKのドラマは今年だったのか、あれは見た
ショーケンと共演

60: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 09:07:22.41 ID:09QUQDBg0.net
英語ペラペラだけど訛っててな
そこは直せたのかな

64: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 09:40:22.58 ID:HmSnVI1W0.net
女優としてはオスカーで一番演技力ある

65: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 09:48:39.66 ID:w1bv5j6U0.net
ポッキーのCMは、躍動感があり過ぎて、なんか見ててムカついたわ(´・ω・`)

68: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 10:30:03.77 ID:oraMu7GT0.net
そのうちハリウッドデビューだろと思っていたが、やっぱりな

78: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 11:11:12.65 ID:xkiiRgXq0.net
日本語では棒演技だけど、英語なら演技が上手いのかい?

79: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 11:13:38.96 ID:8uGPgP+g0.net
これはもう完全にガッキーを超えただろ

83: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 11:22:22.61 ID:1pl/m1o70.net
ポッキーのCM好きだった

98: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/11/28(月) 21:08:06.97 ID:ALqH5PXp0.net
ハリウッドが求める日本人女性像て無口なのが多いから演技下手でも英語下手でもなんとかなるんじゃない
ブサイクさ加減もアメリカ人が好きなアジア人顔っぽいしw
女が眠る時の演技は酷かったなー

アラン・スミシー

最低限の英語が話せる
欧米人の思い描くアジア的な顔
任侠モノ
菊地凜子みたいな立ち位置に行けるといいな

アラン・スミシー

オスカーごり押し三人娘のなかで
いまいちパッとしなかった娘か…
これ切っ掛けでブレイク出きれば良いな~

アラン・スミシー

実はオーストラリア育ちだもんね帰国子女なんよ

アラン・スミシー

要するにグローバル化、一つの言語って奴で英語使えばビジネスで大成功物語じゃないか。
株で儲けた金が無意味と言ってばら撒く手法と同じじゃないか。
皆もそうなりたきゃ株やろう宣伝と同じじゃないか。
馬鹿馬鹿しい。
逆だろ。日本人を日本語で演技させなさいよ。
日本人役は外国人使ったり、日本語使わせないとか、どれだけレイシストなの、性格の悪さに並行する。

blank - こんなに作って大丈夫?ハリウッドで「リブート映画」が大流行のワケ

こんなに作って大丈夫?ハリウッドで「リブート映画」が大流行のワケ

blank - 日本映画を輸出産業に 政府が具体策検討へ

日本映画を輸出産業に 政府が具体策検討へ