in

中国人コラムニスト「中国人よ、日本に行ったら映画館へ行くべし」

引用元:【中国】中国人コラムニスト「中国人よ、日本に行ったら映画館へ行くべし」―英紙[12/09]

1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 02:06:54.91 ID:CAP_USER.net
2016年12月7日、中国で弁護士として活躍し、メディアでも健筆をふるう段宏慶氏は、日本の映画館での体験談を英紙フィナンシャル・タイムズ(中国語版)に寄稿し、日本人のマナーの良さに驚きを示した。

段氏は今月初め、都内の映画館で話題のアニメ映画「君の名は。」を見ようとした。だがあいにく午後5時上映開始の回しか席が空いていなかった。

中国国内では通常、この時間帯に映画館へ入ることを避けているそうだ。なぜなら、食べ物を持ち込む客が多く、そのくちゃくちゃとした音が気になるためだ。だが話題の作品ということもあり、チケットを買うことに決めたという。

日本の映画館に入ってまず驚いたのは、前の人の頭が邪魔にならないようにと、映画館のスタッフがクッションが必要かどうかを尋ねてきたことだという。

また上映前、館内にはふざけあう子どもたちやポップコーンを食べる若いカップルがいたが、映画が始まると一斉に静かになったこと、携帯電話の着信音が鳴ることもなかったこと、エンドロールが終わり照明がつくまで席を立つ人がいなかったことなどを驚きとして紹介している。

中国国内とのあまりの違いに、段氏は映画館を出るとすぐ友人に「映画に対する敬意とは何か、ここへ来てようやく分かった」とメッセージを送ったという。(翻訳・編集/柳川)

http://www.recordchina.co.jp/a157181.html

b4fc17e1 s - 中国人コラムニスト「中国人よ、日本に行ったら映画館へ行くべし」

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 03:56:11.24 ID:vyoheOzv.net
>>1
自分が嫌なことは他人も嫌だろうと想像できるだろ。
だからやらないだけ。

中国人は問題点をわかっているが、視点を変えて考えたり、
わかったときに改善を実践する精神に欠ける。

皆がやっているから、自分もやってしまえとかな。

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 04:01:44.72 ID:XMPkqy4p.net
>>1
ポップコーン食う馬鹿は、いまだにいるけどな

食うか観るか、どっちかにしろと言いたい
食いながら観たいなら、家でDVD出てから観ろ

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 04:09:42.90 ID:O2jR6h5f.net
>>21
音をたてる食べ物ならばともかくポップコーンがNGはやりすぎだな
世界中の映画館でポップコーンとコーラはデフォルト

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 07:39:14.50 ID:uONbmaum.net
>>21
売ってるものを食べたらいかんのか??

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 08:00:57.44 ID:b3DKuHgi.net
>>21
ポップコーンは売られてるからなあ
それより持ち込みで袋の音を平気で出す奴いるな
せめね轟音が鳴ってるときならいいけど、そうじゃないときにシャカシャカ平気でやり続けるやつには軽く殺意が沸く

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 04:21:02.80 ID:mmsa4ikK.net
>>1

「自分がやられて不愉快なことはするな」

↑これ、孔子の教えじゃなかったっけ?

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 11:09:36.68 ID:PZeV/+fl.net
>>1
やめれ。
映画館の中で騒がれたら迷惑だ。
どうせ行くなら芸人のコンサートか野球観戦にしておけ。
それなら遠慮なく騒げる。

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 02:19:18.54 ID:lRCqTwBw.net
映画が始まるときのあの暗くなっていっせいに静かになる瞬間、いいよな。

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 18:26:19.93 ID:AyStd5M9.net
>>3
で、始まるのがCM予告映画泥棒だ だから本編始まるまでヘッドホンしてる
予告までは許してやるが、金取ってCM見せるとか理屈が通ってねえよ
 
『エクスペンダブルズ』の時入ってたアグネスの説教とか論外のさらに外だ
あの時は映画終ってから、劇場スタッフにさすがに苦情入れた

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 18:59:14.52 ID:3U/MvJF9.net
>>57
>金取ってCM見せる
言いだしたらキリがないけどね…。
CMがなければもっと高い入場料になる、とか。
俺はサッカーの試合を見に行くけど、広告があっても別に不快感はないし。

でもNHK、お前は駄目だ。
電痛と結託して散々ステマ展開してるけどあんな広告には全く価値もない。
ついでに言うと放送内容にも価値がない。
番組宣伝も自己宣伝だから宣伝が一切ないというのはまったくの嘘だし。

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 22:32:50.69 ID:AyStd5M9.net
>>58
スタジアムの背景やレーシングカーのカラーリングなら気にはならない
 
だが映画館の場合、CMがやってるのは『時間泥棒』だ

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 02:23:05.81 ID:HfgL+XYQ.net
クラシックの指揮者もそんな感じのこと言ってたなぁ。
特に世界的指揮者はさ、沢山の国を周って日本の聴衆がどうかで
その国のレベルが分かるわな。まあ世界的なホールっても大切だが。

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 02:24:16.89 ID:8cecVgI5.net
真に受けて来るなよ中国人
お前らあんな暗い場所で何するかわかったもんじゃない

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 02:41:39.35 ID:0efUQTpP.net
映画だけのことか?

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 03:11:05.58 ID:L0f+TBe+.net
映画に対する敬意?
何言ってるんだ、他人への配慮だろ

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 07:58:56.52 ID:b3DKuHgi.net
>>12
映画だけに集中するっていう共通認識があってこその他人への配慮だから間違ってない

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 04:18:33.99 ID:0ZGkOLr3.net
映画館て音量でかくね。よく堪えられるな

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 05:17:58.52 ID:rhchXqJ+.net
んー
広州で3回ほど映画館に入ったけど日本と変わらなかったよ。
極々フツーって感じ。
少なくともマナーうんぬんで気になった事は一切無かった。

まあ、広州市は都市全体が一千二百万人の巨大オフィス街のような”お上品”な所だから話が違うだけかもしれない。
他の地域で映画館に入った事が無いのでわからんけどな。

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 09:08:13.66 ID:T1WpHKi0.net
お前らみたいにマナーに厳しいとおちおち映画館でカレーうどんなんか食えんな。

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 09:14:41.38 ID:F05QUnBV.net
>>39
ポット持参でカップ麺くってた強者にであったことあるぞ
それと関東にいった時に映画いったら コンビニ弁当くってる おっさんに切れて隣の人がおっさんぶん殴って
警察よばれたのにも遭遇したことある
カレーうどん食うのはいいが隣が短気な人の場合は殴られるリスクもおうぞ

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 09:23:51.45 ID:CutiTwF8.net
観客が3人くらいしかいないクソ映画ならいいんじゃね
人が多い場合はやめたほうがいい

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 09:30:59.05 ID:WZUjh9xe.net
>食べ物を持ち込む客が多く、そのくちゃくちゃとした音が気になるためだ
これは日本人も反省するべき所だろ
俺は食べる音が迷惑にならないようにカレーを持っていくようにしてるぞ

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 09:36:06.46 ID:ECIMWjTP.net
相撲も、制限時間いっぱいになった時の仕切り前の静寂は素晴らしいよ。

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 09:59:00.18 ID:ExSZdzBD.net
海外のミュージシャンは緊張するらしいぞ。
日本は曲終わりで盛り上がってサッと静かに次の曲待つから。

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 10:07:50.43 ID:lEjI/aNu.net
Beatlesも海外のライブではワーキャーの騒音のなかで歌ってたが
武道館はみんな静かに聴くので、自分らがヘタな歌うたってたと気づいて
ショックだったとか読んだことがあるな
そののちスタジオ録音オンリーになったらしいが
話がつながってるのかなとか思った

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 10:51:16.25 ID:DyXVs9fV.net
ロシアの国立バレイ団だかなんだか非常に格式の高い公演を北京で見たことがあるんだが、
花束贈呈とかまだ最後まで終わっていないのに観客がぞろぞろうるさく帰って行ったwwww
あまりにも失礼過ぎた。これが中国人だよ。

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 12:37:32.65 ID:nsRYoKAB.net
常識的に考えて日本では「おせんにキャラメル」のはず

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 13:10:48.26 ID:XEcMNYCX.net
日本人くらいじゃないかな
前にアメリカ映画上映直後に見に行ったら一番前の席に白人集団がいて
大騒ぎしてみていた
日本人が少なかったからいいけど
人気ある映画だと邪魔だったな

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 14:24:18.26 ID:YVc5C4iK.net
昔は誰かの飲み終えた空き缶が転がったり、
しかもそれがスクリーンの前までカラカラと音を立てて転がって行くのが妙に可笑しくなって笑いを堪えたりとかしたな

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 15:16:25.14 ID:IIpsB4Nu.net
アメリカの映画館も騒がしいというぞ
アメ公とシナって政治体制以外では気が合う

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 18:11:09.33 ID:+aqJOGGV.net
アメリカ人の映画観賞は騒々しいのはある意味
感情を押し殺さないためだろ
面白ければ、ガハガハ大笑い
悲しければ、ワンワン大泣き

アメリカ人だって緊迫したシーンならポップコーン食べる手も止まる

映画館のサンドイッチって高いよね。
でも好きなんだこれが

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/12/09(金) 20:34:49.05 ID:gY0zgzAV.net
応援上映っていうのもあるんだよ。
びっくりするだろうなw

アラン・スミシー

映画上映中でカレー食べるなら必ず白のタキシードで食べる事にするべし

アラン・スミシー

*21
こういう人こそ、見るのに集中したいならソフト化まで待ったほうがよくない?

アラン・スミシー

ちょっと病的なまでに敏感だよな
アメリカみたいにとまではいかなくてもいいけど
観る側が感情だしても別にいいと思うんだが
世の流れは逆の方向にますます進むんだよなぁ

アラン・スミシー

片隅の初日に高齢のおじさん連中が声出して大笑いしてたのにつられて笑えて泣けた
あの世代の人らは映画の楽しみ方を知ってる

アラン・スミシー

ネトウヨが威張るのは笑える

アラン・スミシー

※5
アメリカ南部の白人とかもこういう感じなんだろうな
井の中の蛙

blank - 「3月のライオン」染谷将太が二海堂役!特殊メイクで大変身「染谷の事は忘れて」

「3月のライオン」染谷将太が二海堂役!特殊メイクで大変身「染谷の事は忘れて」

blank - シリーズ最新作「ワイルド・スピード ICE BREAK」2017年4月28日発進!

シリーズ最新作「ワイルド・スピード ICE BREAK」2017年4月28日発進!