引用元:映画ロード・オブ・ザ・リング視聴後ぼく「あそこ分からんなあ、原作読むか」
1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:10:42.818 ID:syHAGZcp0.net
ホビット庄出るあたりで挫折した

no title

しねそくtwitter
スポンサードリンク
スポンサードリンク
3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:11:49.754 ID:2qVewS3m0.net
いや原作なんかあっという間に読めるだろ

4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:12:12.834 ID:CgDAZoz90.net
フロドの33歳の誕生日、あたりで挫折したわ

6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:12:35.531 ID:syHAGZcp0.net
>>4
ぼく「あいつ33歳だったのか……」

5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:12:26.178 ID:jY08WWOnd.net
マジで日本版の指輪物語を訳した奴なんであんなのにしたんだろ
読みにくいったらねぇわ

15: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:17:15.983 ID:syHAGZcp0.net
>>5
そこらへんはトールキンが元のニュアンスを通す事に拘ったとか聞いたことあるな
分かりやすく訳す事にNG出したとか

7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:12:39.354 ID:cVAz2r4F0.net
原作は小学校の図書室で誰も来ない一角にあった

8: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:13:18.128 ID:syHAGZcp0.net
ホビットはとにかく食事大好き位しか分からなかったわ

9: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:14:04.308 ID:Sv34qhBya.net
冒頭の世界観と種族の説明文で挫折した

10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:14:32.232 ID:2kZqPKZ10.net
30年近く前に読んだな
ファンタジーの原点じゃなければあんなの読まなかったよ

11: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:14:47.883 ID:syHAGZcp0.net
たまに思い立ってファンが運営してるウィキ読んだりするけどそれですら挫折する

12: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:15:21.328 ID:wOQyNozy0.net
ホビット読んだの小学生だったが魔法がなんか不思議なことが起こる程度で衝撃だった
ゲームに毒されてたんだな

13: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:15:56.313 ID:CgDAZoz90.net
物語を語り聞かせてくるんじゃなく
物語を記した分厚い本でぶん殴られてる気分になる

14: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:16:21.975 ID:s7JdkEPlr.net
おちんちんつらぬき丸

16: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:38:12.984 ID:t0aAsbK00.net
原作の読みにくさは異常よ
トムボンバディル?全カットは正しい判断であった

17: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:40:06.723 ID:syHAGZcp0.net
最初から大鷲に運んでもらえない理由が知りたいだけだったんだ……

18: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:42:20.025 ID:kExBvACQ0.net
これ原作ってかなり昔じゃなかったっけ
アルスラーン戦記くらいは古い

20: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:44:12.430 ID:syHAGZcp0.net
>>18
1954年初版だから軽く60年前だな

21: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:45:40.304 ID:kExBvACQ0.net
>>20
予想以上だった

19: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:43:57.954 ID:t0aAsbK00.net
空飛んで敵領地に突っ込んでいったら見つけてください状態だからじゃないの

22: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:48:32.462 ID:syHAGZcp0.net
大鷲に関しては高位の存在だからそんなポンポン呼べないとか、それこそ目立って駄目とかあるらしいけど
でもガンダルフは割と呼んでるしそもそもガンダルフだってかなり高位の存在と聞くし、いくら高位でも世界が闇に包まれるか否かの瀬戸際なんだからガッツリ手助けしてくれてもいいじゃないとか思う
目立つのも黒の門での陽動は成立したわけだしやり用がある気がする

23: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:50:21.143 ID:CgDAZoz90.net
あの洞窟の悪魔のバルログがサウロンと同格の大物という事にびびった

25: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:55:25.482 ID:syHAGZcp0.net
>>23
本筋に絡まない所まで壮大な設定が敷いてあるのはやっぱりさすがの素晴らしさだよな
大鷲もあの世界の平定者としての地位を持つ独自勢力だって話だし

24: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/10/14(土) 09:54:46.002 ID:GkXPrf9Va.net
むかしTRPGファンタジーのブームがあった時に読んだぞ
エルフだのドワーフだの出てくる世界観がだいたいていうかモロパクだったんだなーと気づいた





スポンサードリンク
スポンサードリンク

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net