in

「ダークナイト ライジング」 アン・ハサウェイのキャットウーマン起用になぜあれほど反発があったのか?

引用元:「ダークナイト ライジング」 アン・ハサウェイのキャットウーマン起用になぜあれほど反発があったのか?

1: 湛然 ★ 2022/07/23(土) 06:34:41.73 ID:CAP_USER9.net
The Dark Knight Rises: Why Was There So Much Backlash Against Anne Hathaway’s Catwoman Casting?
By Parvanae Emi (MovieWeb)
Published 2 hours ago
※DeepL翻訳
https://movieweb.com/anne-hathaway-catwoman-the-dark-knight-rises-casting-backlash/
the dark knight rises anne hathaway backlash casting - 「ダークナイト ライジング」 アン・ハサウェイのキャットウーマン起用になぜあれほど反発があったのか?

2011年、ワーナー・ブラザーズがアン・ハサウェイをキャットウーマンに起用すると発表したとき、その反発は凄まじかったが、彼女は今、愛されている。その理由はここにある。

(※中略)

この役の歴史を考えると、『ダークナイト』の公開前に非難轟々のヘイトを浴びたのはハサウェイだけだったようだ。キャットウーマンは実写やアニメーションで繰り返し再創造されてきたことを考えると、この役が苦手というわけではないのは明らかだ。このように、ハサウェイのキャスティングには他の要因が絡んでいる。反発の根底にあるのは、愛するコミック本のキャラクターを守ろうとする、常に熱狂的な男性ファン層であり、間違いなく女性差別的な程度にあります。バックラッシュの他のすべての部分は、この基盤から生じている。何が起こったのか、その内訳は以下の通りです。

◆コミック・ファンボーイ

ハサウェイのキャスティングに対する反発の多くは、コミックファンによるものでした。コミックブック文化は団結の場となり得ますが、すぐに人種差別や女性蔑視を生み出します。Anti-Defamation Leagueは、女性差別を白人至上主義の多くの化身の間の結合組織と呼んでいます。ファンボーイは女性差別と人種差別の完璧な交差点であり、彼らはこれらのキャラクターに権利を感じ、スタジオが特定の俳優を起用すると、ソーシャルメディアやコメント欄ですぐに憎しみのメッセージを送ったり投稿したりします。実際、最近ではモーゼス・イングラムとオビ=ワン・ケノービのように、スタジオは有色人種の俳優に対して反発の可能性について警告している。
ハサウェイが反発を受けたときは、それほど幸運ではありませんでした。実際、Action Flick Chickは、否定的な反応の多くをまとめています。ファンボーイ文化における女性差別の主な原因は、Entity Magazineが指摘するように、多くの女性コミックブックのキャラクターが男性の視線に合わせて作られ、ファンボーイによってすぐに性的なものとして扱われることである。その結果、多くのファンボーイは、『ダークナイト ライジング』でキャットウーマンがどう描かれるべきだったか、自分たちのファンタジーであり、ハサウェイはそれに当てはまらなかったからだと権利を感じているのです。

◆ハサヘイト

ハリウッドの女性をめぐる言説の核心は、迷惑そうな女優、一生懸命すぎる女優、不愉快な劇団員などに対する永遠の嫌悪感である。ハサウェイは、そのキャリアにおいて、ポップカルチャー・メディアが "ハサヘイト "と呼ぶものの対象となった時期がありました。嫌われる根本的な理由は、彼女のインタビューを見ただけで、ハサウェイが「頑張りすぎている」「歯切れが悪い」と認識されたことによる。もちろん、多くの女優がこのようなヘイトに耐えている。特に、コミックやSFの映画に渡ると、その傾向が強くなる。

女優という職業は、キャラクターを演じ、映画を宣伝するだけではなく、ファンや社会からの厳しい視線に耐えなければならない。ハリウッドに進出し、ハサウェイのように大成する個人はすでに顕微鏡の下にあるが、ハリウッドの女性は顕微鏡の最高倍率の下にある。The Sun紙によると、インターネット上で受けたヘイトについて聞かれたハサウェイは、最も壮大で感動的な方法で答えました。
「過去を掘り返したくはないけれど、私は自分の怪物を世に送り出し、インターネットが私に敵意を向け、私を憎むようになった。でも、それは私自身にとって本当に良いことでした。そういうことがあるから、信じられないような力を得ることができるんだ。だから、私が言いたいのは、悪いことが起きても、それを恐れないで、そのまま流されなさいということです。そんなハサウェイだが、憎まれ口を叩かれても「送信者に戻る」なんてことはしない。しかし、ハサウェイは『ダークナイト ライジング』で、多くの女性コミックファンに語りかけるような演技を披露してくれました。

アン・ハサウェイ

アン・ジャクリーン・ハサウェイ(英: Anne Jacqueline Hathaway, 1982年11月12日 – )は、アメリカ合衆国の女優。

生い立ち

ニューヨーク市ブルックリン区出身。父親のジェラルド・ハサウェイは弁護士、母親のケイト・マッコーレーは舞台女優。名前の由来は劇作家ウィリアム・シェイクスピアの妻アン・ハサウェイからである。マイケルという兄とトーマスという弟がいる。


wikipediaより

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

5: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 06:39:44 ID:uFnEaWL20.net
ティム・バートンの「バットマンリターンズ」でキャットウーマン演じた
ミシェル・ファイファーのときはどうだったん?

102: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 09:46:05.18 ID:xF2EJl/s0.net
>>5
絶賛だったよ

122: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 11:55:36.90 ID:xNdaoHYh0.net
>>5
キャスティングの段階では分からんけど、公開されてからは絶賛されてた。
すぐにスピンオフのキャットウーマンが見たいって声が上がってたし。

8: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 06:45:06 ID:q+3frJr50.net
未だに致命傷が癒えないハル・ベリーに比べれば…

9: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 06:46:49 ID:JUne5aXw0.net
過去最高だっただろ

128: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 12:22:30.97 ID:CFna33/o0.net
>>9
同意

13: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 06:49:44.84 ID:FUrPZGGW0.net
ゴーグルを頭の上にあげると猫耳みたいになるのよかった

15: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 06:51:12.08 ID:pjCHTp4C0.net
まぁいんじゃね
シャーリーズセロンとかにしちゃうと頑張り過ぎて逆にドン引きされちゃうからな

18: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 06:53:24 ID:bkDkEBaE0.net
>>15
シャリーズ・セロンは氷の微笑は映画館で見たな
であのシーンでものすごく凝視したのに結局わからんかった?
あれ4Kぐらいにリマスター版したら見えたのだろうか?

21: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 06:56:01 ID:0ljrhDfI0.net
>>18
シャロン・ストーン?

23: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 06:57:37 ID:OhdL3CYW0.net
>>18
氷の微笑はシャロン・ストーン

38: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 07:23:02 ID:WllXAOGQ0.net
>>18

56: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 07:58:55 ID:MV9hs5R60.net
>>18
もう画質云々よりもあなたの老眼が問題なんですよおじいちゃん

19: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 06:54:42 ID:xQYF+kll0.net
こんなもん、新007に決まった時のダニエル・クレイグに比べれば大した反発じゃない

27: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 07:02:32 ID:eRUgKE1W0.net
アン・ハサウェイ良かったけどな
メイドの豹変シーンはドキドキした

34: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 07:16:40 ID:LgGzaFxi0.net
バイク跨ぐとき脚がかっこよかった

39: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 07:23:47 ID:87OLyPNs0.net
ハサヘイトっていうのか

40: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 07:25:22 ID:T/CUQ38t0.net
耳が大きなリボンみたいで可愛い

55: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 07:57:54 ID:wqMZt43O0.net
そもそもライジングでは「キャットウーマン」とは一言も明言されてないからなー

81: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 09:01:32 ID:KHiubX1B0.net
あのキャットウーマン藤子感あって好きだわ

85: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 09:14:54 ID:QUUT0rtK0.net
ハサウェイのキャットW自体は
自然だったけどなぁ

ライジングの問題は敵役でしょw

129: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 12:25:36.82 ID:XPJSKqJA0.net
>>85
だよなあ なんだよあの死に方

87: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 09:19:44 ID:hJ1Y5NGc0.net
アン・ハサウェイはバッシング記事がたまに話題になるけど映画しか観てない身からしたら事情はよく知らん
ただ当時ティーザー段階ではキャットウーマンの評判悪かったのは覚えてる
衣装も役者のルックスもDCヲタや過去作ファンが期待するようなキャットウーマン要素薄かったし
蓋開けてみれば映画自体が微妙な出来だったけど

91: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 09:28:09 ID:9g+zvvuj0.net
アン・ハサウェイとグウィネス・パルトローは嫌われてんだよ以上

131: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 12:32:54.22 ID:ZSgjhrTg0.net
>>91
ハサウェイとパルトローの嫌われる層は違う気もする。
ハサウェイはぶりっ子、パルトローは意識高い系。
どっちも清純そうにみせたいって感じはするが

93: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 09:30:12 ID:Lb3kSZKZ0.net
アンハサってなんか知らんが
アメリカでは嫌われ女優なんだろ

ソレを逆手にとったのが
オーシャンズ8の「目立ちたがりのわがまま女優役」

アメリカだとサンドラ・ブロックあたりが好感度女優なんだろうなあと思うけど
でもあの予告見る限りアンハサにしか目いかんわ
華がありすぎる

97: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 09:36:23.95 ID:HUQP9YtD0.net
日本だと深田恭子かな

98: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 09:37:35 ID:cSRle4xd0.net
アンがどうこう以前にライジングはクソ映画じゃん

104: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 09:47:23.41 ID:xF2EJl/s0.net
見た目的にはどちらかといえば犬っぽいからな

106: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 09:52:19.72 ID:Lb3kSZKZ0.net
今の人気女優というか
ギャラ高い女優は
ハーレイ・クインやってるマーゴット・ロビーなんだってな
今度バービー人形の実写版やるから

116: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 11:21:35.59 ID:5DmXNjKz0.net
>>106
マーゴット・ロビーは映画制作側もやってるからね

113: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 11:17:10.45 ID:bShvR/NO0.net
三部作のパート2だったのに
シリーズの主役になったダークナイトってホントに異質だったな
1部と3部なんてみんなあったことすら忘れてる
バットマンと言えばダークナイトとまで呼ばれてんのが凄い

115: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 11:20:52.80 ID:xQYF+kll0.net
>>113
ビギンズとライジングが正統なノーランバットマンの物語でダークナイトは番外編みたいな感じだからな

114: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 11:18:18.61 ID:0GokF4Ef0.net
パーツが全部でけぇ

119: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 11:42:40.60 ID:lRrUE0V00.net
アンハサウェイ好きだわ。

139: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 13:29:24 ID:LKAsbEbu0.net
そんなバッシングあったんだ。
全然違和感無かったし、日本人は普通に受け入れてたような

142: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 13:47:43 ID:un97/ga70.net
めっちゃバッシングされてた
ノーランは女性キャストのミスが多いからまたかよ!みたいな
日本では知らないけどアメリカでは非難がすごかったよ

145: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 14:06:05 ID:hfXKCMlB0.net
キャットウーマンって暗い影や憂いがあるっていうイメージだから
全くイメージと違う陽キャのアン・ハサウェイはコアなファンには不評だったんだろうなと推測

172: 名無しさん@恐縮です 2022/07/23(土) 20:57:47.47 ID:2qccLtON0.net
なんか分かる気がする。
アンハサウェイじゃなくて
無名の新人でも良かった。

blank - 今年の夏もジブリ!金曜ロードショーでラピュタ、トトロ、耳すまがノーカット放送

今年の夏もジブリ!金曜ロードショーでラピュタ、トトロ、耳すまがノーカット放送

blank - ブラッド・ピット「そんなつもりなかった」引退のうわさ否定 「役者人生の最終コーナー」発言で

ブラッド・ピット「そんなつもりなかった」引退のうわさ否定 「役者人生の最終コーナー」発言で