in ,

アナ雪に続くディズニー新作『ベイマックス』日本上陸!「日本へのラブレターである本作を、日本で初披露できて光栄」

引用元:【映画】アナ雪に続くディズニー新作『ベイマックス』日本上陸!「日本へのラブレターである本作を、日本で初披露できて光栄」

1: ぱぱぼへみあん ★@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:09:18.04 ID:???0.net
ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの長編新作アニメ「ベイマックス」の来日記者会見が10月22日、都内で行われ、監督を務めるドン・ホールとクリス・ウィリアムズ、プロデューサーのロイ・コンリ、同スタジオのエグゼクティブ・バイス・プレジデントであるアンドリュー・ミルスタインが出席した。 日本文化をふんだんに取り込んだ本作。劇中に登場するロボット“ベイマックス”のモデルについて、ホール監督は「日本の鈴を見ていたら、笑顔に見えてきたんだ」。 ウィリアムズ監督も「日本独自のシンプルな美学を、キャラクターに反映させることができて誇りに思っている」と 日本文化の強い影響を語っていた。

また、映画の舞台はサンフランシスコと東京を融合させた架空の都市“サンフランソウキョウ”という設定で「3年前に日本でリサーチ旅行をしたんだ。街並みはもちろん、自動販売機やマンホールのふたまで膨大な写真を撮ったよ。日本の造形美を作品に生かすことができた」(ホール監督)、「なじみはあるけど、実際には存在しない……。そんな宮崎駿監督の世界観を目指したつもりだよ」(ウィリアムズ監督)。コンリ氏は「今回、スタジオ内で日本人チームを編成し、何かおかしな描写があれば、指摘してもらったんだ」とこだわりを語っていた。

映画は謎の事故で唯一の肉親だった兄のタダシを亡くした14歳の少年ヒロが、 タダシの残したケアロボットのベイマックスとともに、心の傷を癒やしながら、兄の死に隠された巨大な陰謀を解き明かすという冒険ファンタジー。

10月23日に開幕する第27回東京国際映画祭のオープニング作品としてワールドプレミア上映される。ディズニー長編アニメが日本でワールドプレミアを迎えるのは初めてで、「日本へのラブレターである本作を、日本で初披露できて光栄」(コンリ氏)、「まず『アナと雪の女王』をたくさん愛してくださり、お礼を言いたいです。私にとって喜びであり、驚き。『ベイマックス』も同様に愛してもらえれば」(ミルスタイン氏)と感激しきりだった。

会見には日本語吹替えキャストの菅野美穂と小泉孝太郎が着物姿で登場し、監督、プロデューサーらに特製の半被をプレゼント。菅野はヒロの母親代わりであるキャス、小泉がタダシの声を担当しており、 「普段の演技とは違う、まったく新しい経験。ディズニー作品に参加できるのも光栄」(菅野)「たったひと言のセリフで、30テイク録ったことも。心が折れそうになったが、タダシに立体的な命を吹き込むことができた」(小泉)と話していた。

「ベイマックス」は12月20日から全国で公開。

http://eiga.com/news/20141022/11/

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

9: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:14:03.84 ID:nFp/7PRb0.net
アナも日本でしかヒットしてないそうだからね
もうディズニーも日本狙い撃ちにするしかない

13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:15:33.89 ID:TZq8Sh3Q0.net
>>9
はぁ?
日本以外で10億ドル以上稼いでるがw

49: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:37:32.17 ID:Ar9RJbF80.net
>>9
白人コンプがあるからな。
ディズニーとしては、日本で集金したいところ。

52: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:38:58.07 ID:eXbMywse0.net
>>9
アホ。
去年の映画で世界興行収入2位だ。

14: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:16:40.99 ID:DVNLng740.net
 
ジブリが落ち目で、アナの大ヒット

そりゃ来るわwww

16: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:17:10.34 ID:5mxLHyWA0.net
2:08秒あたりの背景見ると、ちゃんと取材してるの分かるな

Disney’s Big Hero 6 – Official US Trailer 2
https://www.youtube.com/watch?v=8IdMPpKMdcc

55: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:44:20.33 ID:th92cs8/0.net
>>16
高速下の様子とか横断歩道、盲人用のブロックとか完全に日本というか東京だな

20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:20:03.04 ID:qCl86LiU0.net
どうしてあちらさんの日本リスペクト映画って、
こうもロボットのデザインがダサいんだろう。
ま、そこまで日本人好みだったら、日本ができることなくなっちゃうけどね。

34: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:29:32.11 ID:6xjUgoD20.net
>>20
この映画に関しては何もかもがダサい
原作から変えてるのにそれでもダサい

23: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:23:12.61 ID:qCl86LiU0.net
新橋あたりの光景とか出てくるから一通りロケハンしたのはわかるけど、
やっぱり全般に中華臭いのはもう仕方ないね。
誰かアメリカ人に、日本の寺院の屋根のカーブは水平位置より上方向に
はね上がってるものはほぼ皆無と教えてやってくれよ。
そこを直すだけでずっと本物っぽくなるんだから。

40: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:34:24.11 ID:jTT/tDqt0.net
>>23
まあたぶん、映画の美術チームにとってそこは譲れない箇所だったのかもね。
正直、サンフランシスコの町並みと融合させるなら日本より中華の方が絵になると思う。

24: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:23:15.39 ID:sxD5tUXK0.net
日本人チームって中国人入ってそうだな
ハリウッド映画で日本人を演じてるのは
たいてい中国系アメリカ人だし

25: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:23:27.06 ID:YuwEMjSP0.net
ハリウッドの日本推し映画ってヒットしてない印象

32: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:29:20.09 ID:8celHRUq0.net
いやまあ面白いは面白いでいいだろ穴雪はスイーツにヒットしただけだけど
ピクサーもウォーリーから面白いのないな

33: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:29:25.48 ID:Dhmxadox0.net
ヒロとベイマックスは誰が声あててんの?

35: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:31:52.68 ID:NHIJTrkc0.net
これは壮大にこけるな

37: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:33:03.81 ID:siKRgGOg0.net
お前らのディズニー映画最高傑作は何?

68: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 23:00:10.12 ID:rRcpRU/CO.net
>>37
ノートルダムの鐘

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:35:25.30 ID:fqWlg+vz0.net
日本みたいな町並みが出てくるけど、やっぱ車は右側通行なんだな。
カタカナ看板出てる町並みで、右側通行の車って違和感ある~~w

58: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:45:22.28 ID:iAjyGYqE0.net
>>42
サンフランソーキョーって地域らしい。
96d6be94 - アナ雪に続くディズニー新作『ベイマックス』日本上陸!「日本へのラブレターである本作を、日本で初披露できて光栄」

0bdfec45 s - アナ雪に続くディズニー新作『ベイマックス』日本上陸!「日本へのラブレターである本作を、日本で初披露できて光栄」

45: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:36:18.74 ID:3f4aaLV90.net
街並みか、ディズニーには日本人スタッフも多くいるはずなんだけどね。
でも主人公の髪型見て、珍しく分かってんじゃんって思った。

48: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:37:13.41 ID:MTGVhWpI0.net
予告見たら三毛猫が可愛かったわクソが

51: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:38:01.92 ID:f2IYPb7N0.net
正直言って大人が見る類の物じゃないのに恥ずかしげも無くシアターに行ってるオッサンは何なんだろw
アキバの大きな子供たちと同じようにしか思えんがw

61: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:53:36.86 ID:th92cs8/0.net
>>51
いいドラマに年齢の壁はないだろ
たとえ主人公が少年でも

53: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:39:09.38 ID:qCl86LiU0.net
でもまぁサンフランシスコはチョイスとしては悪くない。
古い都市だから、道が狭いしアメリカの主要都市では珍しく
結構道がまっすぐじゃないから日本人には親しみ感じる。

アメリカ行ってから日本戻ってくると、
道が曲がりくねってるってなんて素晴らしいんだと感じてしまう。
あっちの都市はシムシティみたく無機質に感じる。

57: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:45:18.16 ID:RYH2iqfA0.net
ロボットがマシュマロマンに見える

59: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:46:21.58 ID:7cW1CSM50.net
原作というかベースになってるアメコミがあるって知らんかった。
元のベイマックスの画像見たら癒やし要素皆無なワイルドっぷりにワロタw

67: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:59:32.62 ID:+IcpBm+M0.net
>>59
チームのリーダーは、シルバーサムライだぜ
ウルヴァリン:サムライでは、シルバーサムライ変な敵だったけど

  

63: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:55:18.89 ID:veWOg6gb0.net
ヒロとベイマックスCMの声で確定なのかと思ったらまだ未発表なんだよな

65: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 22:57:14.52 ID:x69PKDgy0.net
金払わない
違法ダウソ乞食がうるせーよ

69: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 23:02:15.54 ID:HmOLSEyI0.net
「毛むくじゃらの赤ちゃん」と猫をなでるシーンだけは見たいと思った。
でも、いい加減あの日本といいつつ中華風は違和感半端ないからやめてくれ…

70: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 23:03:23.22 ID:zsSIDLY/O.net
フランスじゃないのか
ミシュランのアレへのオマージュかと

77: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 23:16:31.17 ID:zfbj+48p0.net
ファイアボール続編作ってくれ

80: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 23:36:31.23 ID:iAjyGYqE0.net
>>77
作ってほしいねぇ。順番からするとチャーミングのほうが無印よりも先の時代の話らしい。
無印で人類が攻めてきたって話からどう続くんだろうか?お嬢様のところにチャーミング人類が現れると良いね。

83: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/22(水) 23:52:44.85 ID:yK48JO6P0.net
まだ声優発表されてないのか
今回歌は無いんだっけ?

84: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/23(木) 00:03:03.23 ID:J1foBoll0.net
>>83
ミュージカル映画じゃないから劇中で登場人物が歌う歌はないかな。
声優は主人公のお兄ちゃんのタカシと親代わりのキャスおばさんは決まってる。

菅野美穂&小泉孝太郎、ディズニーアニメ「ベイマックス」日本語版声優に決定!
http://eiga.com/news/20140917/1/
b99e8308 s - アナ雪に続くディズニー新作『ベイマックス』日本上陸!「日本へのラブレターである本作を、日本で初披露できて光栄」

日本公開版のエンディングテーマはAIの「Story」の英語バージョン
ディズニー新作、日本版エンドソングはAI「Story」
http://news.livedoor.com/lite/article_detail/9379818/
「ベイマックス」本予告編
https://www.youtube.com/watch?v=luF_72IphW4

の後半で聞けるよ。

89: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/23(木) 00:29:53.59 ID:+DelbxIb0.net
>>84
おお、詳しくありがとう!
予告見て来る

86: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/23(木) 00:13:59.95 ID:z44U7oY60.net
まるまる東京という設定じゃないとはいえ
あまりにも日本っぽくない
向こうの人達には顔もそうだが中国と日本の区別つかないんだろうな

87: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/23(木) 00:23:46.03 ID:+V+jPQpq0.net
マレフィ位は興収取れるよ

88: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/23(木) 00:26:03.52 ID:8LHS8sEr0.net
>>87
マレフィは今年の映画で世界興行収入2位だぞ。

92: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/23(木) 01:10:32.58 ID:C6VBYliH0.net
ふわふわの赤ちゃん♪みたいなこといいながら
三毛猫あやしてるシーンかわいい

94: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/23(木) 01:40:59.16 ID:8+M3Kom40.net
>>92で気になって見たら毛深い赤ちゃんだったw
なんかやっぱりカルチャークラブのmiss me blindみたいなコレジャナイ日本文化だな

95: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/23(木) 01:48:22.26 ID:LfT6ec2E0.net
「日本へのラブレター」であるはずなのに、なんでその日本でだけタイトルを変えちゃうんだろう
それも、主人公の日本人少年“ヒロ”の名前にもかかっている『BIG HERO 6』ではなく、
主人公の相棒ロボット、言ってみりゃ準主役のロボットの名前『ベイマックス』を持ってくるってのは…
あと、この映画がどういう内容か詳しくは知らないけど、日本の映画は全て“ドラ泣き”みたいな
「感動もの映画」ってことにしておかないといけないルールでもあるのか
ホント、こう外国からの“日本リスペクト”みたいなものを、当の日本人は蔑ろにしがちだよね
まあ“一部の日本人”って言った方がいいのかも知れないけど

99: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/23(木) 02:35:50.71 ID:ADQ1ULDE0.net
>>95
ルールはともかく、日本人が明らかにそういうのが需要あるから
TSUTAYAが前に「泣ける映画100」みたいなコーナーやったら
めっちゃめちゃヒットした

115: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/10/23(木) 09:35:53.28 ID:W2XmrYpy0.net
アメリカ・英語圏 Big Hero 6
ブラジル Operacao Big Hero (ビッグヒーロー作戦)
ドイツ Baymax – Riesiges Robowabohu (巨大ロボット?)
フランス Les Nouveaux Heros (あたらしいヒーローたち)
日本 ベイマックス
ロシア Город героев (ヒーローの街)

調べたら日本以外でも「6」をなくしてる国結構あるわ

映画大好き名無し

なんでこんなにヒネクれたコメントばっかりなんだろうなw
そんなに日本が題材になったりするのが悔しいのか??
PVみればかなり面白そうなのに。
街並みとかはともかく、”やさしさ”の感じが日本ぽい(日本のアニメぽい)なあと思った。
ディズニー作品としてみるとちょっと生暖かい気もするが。

映画大好き名無し

日本タイトルで「ビッグ・ヒーロー6」ってダサダサな感じがする。
「ビッグ・ヒロ6」だと意味不明だし。
如何にも子供向けアメコミで、戦隊モノって感じ。
日本公開なら「ベイマックス」の方が、好印象だと思うし、正解だよ。

『バットマンvスーパーマン』、バットマンの相棒ロビンが女性になることをエキストラが暴露

blank - 「大草原の小さな家」映画化、監督にショーン・ダーキン

「大草原の小さな家」映画化、監督にショーン・ダーキン