in

『メグレ警視』シリーズ製作、メグレ役は『Mr.ビーン』のローワン・アトキンソン

引用元:【海外TV】『メグレ警視』シリーズ製作、メグレ役は『Mr.ビーン』のローワン・アトキンソン

1: ムービージョー ★@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:35:05.14 ID:???*.net
英ITVがベルギー出身の作家ジョルジュ・シムノンの「ジュール・メグレ警視」シリーズのテレビ映画を製作し、 「Mr.ビーン」として知られる英俳優ローワン・アトキンソンがメグレ警視を演じることになった。

メグレ警視(警部)シリーズは、仏パリを舞台にメグレが活躍する推理小説。100を超えるシリーズ作品があり、過去の映画・テレビドラマ化ではジャン・ギャバンやマイケル・ガンボンらがメグレを演じている。

今回は「Maigret Sets A Trap」(原作「メグレ罠を張る」)と「Maigret’s Dead Man」(原作「メグレと殺人者たち」) の2本のテレビ映画の製作が発表されており、9月には撮影に入る予定。

メグレ警視
57b908cf - 『メグレ警視』シリーズ製作、メグレ役は『Mr.ビーン』のローワン・アトキンソン

http://eiga.com/news/20150304/18/

1001: ジョン・ドゥ@シネマ速報 2016/04/01(金) 10:00:00.00 ID:cinesoku.net

2: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:36:32.23 ID:yrfvwajw0.net
バーローwww

3: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:37:33.21 ID:f/m4xOH30.net
吹き替えは茶風林

4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:37:34.31 ID:UVQsrSuF0.net
Mrビーンて
志村けんのマネにしか見えない

7: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:42:34.64 ID:p+hfJCDd0.net
Mr.ビーンて…
メグレのイメージじゃないなぁ

10: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:46:08.66 ID:CQkz1zZj0.net
派手にミニクーパをぶっ壊すメグレ警視を期待します

11: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:46:22.13 ID:A97PI45M0.net
東京メグレ警視復活希望

12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:48:21.56 ID:K1FwqQZz0.net
テレ朝で放送した日本版は
愛川欽也が演じていたんだぜ

今から思うとカオスな番組だったな

23: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 21:41:32.65 ID:fZkpltgf0.net
>>12
言おうと思ったのに先を越された

海外ドラマのフロストは面白かったな

13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:51:17.97 ID:7qHM+S6S0.net
目暮警部のパクリのやつね

14: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:53:30.27 ID:E8bE5N250.net
車いすの警部のドラマ 昔みたことがあるんだけどあれなんていうタイトルだったかな
あれリメイクするといいと思う

24: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 21:42:00.56 ID:nGx0mp9g0.net
>>14
鬼警部アイアン・サイド
主演レイモンド・バー        

16: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:57:08.11 ID:Y1dsBTQc0.net
目暮「わしが黒幕じゃよ新一」

18: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 20:59:15.09 ID:Z/YECeQZ0.net
目暮ってどれだけ殺人を事故で処理してたんだろうな

19: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 21:00:49.96 ID:PPf1S/MuO.net
「ぶつぶつぶつぶつぶつぶつぶつぶつ……」
「(聞き取りにくいなぁ)で、犯人は?」

「ビーン!」

20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 21:10:22.33 ID:nFSM69ra0.net
メグレ役は茶風林だろ!

22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 21:39:38.52 ID:PCwhbgQ/0.net
メグレってもっと肥えててどっしりしたおっさんのイメージだけどな

26: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 22:02:52.60 ID:OK/tW+ob0.net
また君かね毛利君

29: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 22:05:41.53 ID:RKewhUWr0.net
さすがにローワン・アトキンソンはイメージが違いすぎるだろw

33: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 22:51:06.99 ID:RcSvjjzv0.net
R・アトキンソンはビーンの前にも後にも色んなキャラクターを演じていて
ポピュラーなので別にビーンの役のイメージしかないわけではない

ブラック・アダーとかもあるし

36: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 23:00:19.55 ID:KE765j/80.net
ロンドンオリンピックの時はクソワロタわw

38: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 23:27:57.28 ID:zd6y1E/F0.net
シン・ブルー・ラインで警官役やってたな

39: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 23:29:15.06 ID:u1TXSpqU0.net
江戸川コナンや目暮警部のほうしか知らない子って増えてるんだろなぁ

40: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 23:31:51.77 ID:gtyVUvif0.net
ビーンのイメージが強すぎて違和感ありすぎるだろうけど、いずれ慣れるもをんだ

46: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/05(木) 07:37:09.36 ID:4hZFtcNe0.net
>>40
ビーンの時は顔を思い切り作っている
普段のローアン・アトキンの顔は見分けがつかないほど違う

41: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/04(水) 23:39:05.41 ID:eidllMBK0.net
あんた誰だ?って言われて間違えてビーンとか言わないだろうか

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/05(木) 00:13:25.55 ID:9+SFmrXg0.net
子供の頃の児童向けの翻訳しか読んでなくて、内容も覚えてないけど、アリバイ物の元祖だったよね
メグレ警視って、ブルドックみたいな顔って描写でしたっけ
ミスタービーンと顔のイメージは似ている感じかな
でも、この人の真面目な演技って見た事ないけど

47: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/05(木) 07:50:59.03 ID:AEreb/rN0.net
イギリス人がフランス人を演じるのか
ローワン・アトキンソンの演技ってビーンしか知らんから喋ると違和感あるかも

49: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/05(木) 08:03:39.81 ID:HhZpuvMjO.net
メグレ警部が誰よりも挙動不審w

50: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/05(木) 08:24:05.13 ID:OUpPEk7h0.net
エイドリアン・モンクを上回るなコレは。

52: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/03/05(木) 08:57:48.08 ID:4CTGMFIf0.net
二度見のうまいメグレ警部




blank - ささきいさお スタローン吹き替え30年以上も「やるたびに難しい」

ささきいさお スタローン吹き替え30年以上も「やるたびに難しい」

blank - キーラ・ナイトレイ、友人ベネディクト・カンバーバッチとの共演を熱望した理由とは?

キーラ・ナイトレイ、友人ベネディクト・カンバーバッチとの共演を熱望した理由とは?